kipa background
BeDict Logo

kipa

/ˈkiːpə/

Meanings
noun

La kippa, le yarmulke

The cloth skullcap or yarmulke traditionally worn by male Jews.

Examples :

"At the synagogue, David put on his kipa before entering to pray. "
À la synagogue, David a mis sa kippa avant d'entrer pour prier.
culture religion tradition wear item

Related Words

Illustration traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Traditionnellement

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Ma famille célèbre traditionnellement les anniversaires avec un grand repas.

Illustration cloth

cloth noun

/klɑθ/ /klɒθ/ /klɔθ/

Tissu, étoffe

"My grandmother used a soft, colorful cloth to polish the antique furniture. "

Ma grand-mère utilisait un tissu doux et coloré pour polir les meubles anciens.

Illustration worn

worn verb

/wɔːn/ /wɔɹn/

Porter, arborer

"My sister wore a bright red dress to the school dance. "

Ma sœur portait une robe rouge vif au bal de l'école.

Illustration jews

jews noun

/dʒuːz/

Le mérou

""Some fishermen call the goliath grouper 'jews,' but that name is now considered offensive." "

Certains pêcheurs appellent le mérou Goliath 'mérous', mais ce nom est désormais considéré comme offensant.

Illustration kippa

kippa noun

/ˈkɪpə/ /ˈkiːpə/

Kippa, calotte

"At the synagogue, David wore a blue kippa to cover his head during prayers. "

À la synagogue, David portait une kippa bleue pour se couvrir la tête pendant les prières.

Illustration yarmulke

yarmulke noun

/ˈjɑːməlkə/ /ˈjɑ(ɹ)mə(l)kə/

Kippa, calotte

"Before the religious service, the young man carefully put on his yarmulke. "

Avant l'office religieux, le jeune homme a soigneusement mis sa kippa.

Illustration skullcap

skullcap noun

/ˈskʌlkæp/

Calotte, bonnet

"The student wore a skullcap to protect his head from the sun during outdoor physical education class. "

L'élève portait une calotte pour protéger sa tête du soleil pendant le cours d'éducation physique en plein air.

Illustration avant

avant noun

/əˈvɑnt/ /ˈævɑnt/

L'avant-garde, l'avant

"The avant of the protest march carried signs demanding better school funding. "

L'avant-garde de la marche de protestation portait des pancartes réclamant un meilleur financement scolaire.

Illustration male

male noun

/meɪl/

Mâle

"My brother is a male. "

Mon frère est un mâle.

Illustration entering

entering verb

/ˈɛn.təɹ.ɪŋ/

Entrer

"You should knock before you enter, unless you want to see me naked."

Tu devrais frapper avant d'entrer, à moins que tu ne veuilles me voir nu.

Illustration before

before adverb

/bɪˈfɔː/ /biˈfɔɹ/

Avant, auparavant

"Before dinner, I finished my homework. "

Avant le dîner, j'ai fini mes devoirs.

Illustration synagogue

synagogue noun

/ˈsɪ.nəˌɡɑɡ/

Synagogue

"Every Saturday, the family goes to the synagogue to pray. "

Chaque samedi, la famille va à la synagogue pour prier.