proverbial background

proverbial

/pɹəˈvɜɹb.iː.əl/

Illustration proverbial - Image 1

noun

Mot de remplacement

Used to replace a word that might be considered unacceptable in a particular situation, when using a well-known phrase.

Examples :

"Instead of saying "He's a terrible student," the teacher used the proverbial "He needs extra help." "

Au lieu de dire « C'est un élève terrible », le professeur a utilisé le mot de remplacement « Il a besoin d'aide supplémentaire ».

language word communication

Illustration proverbial - Image 1

noun

Aine, testicules

The groin or the testicles.

Examples :

"My grandfather often joked about the pain in his proverbial during his younger years. "

Mon grand-père plaisantait souvent de la douleur à l'aine pendant sa jeunesse.

anatomy sex body organ

Illustration proverbial - Image 1

Illustration proverbial - Image 2

adjective

Proverbial, proverbialement

Of, resembling, or expressed as a proverb, cliché, fable, or fairy tale.

Examples :

"My grandfather's proverbial wisdom about saving money was often repeated by the family. "

La sagesse proverbiale de mon grand-père en matière d'épargne était souvent répétée par la famille.

story literature tradition phrase language culture

Illustration proverbial - Image 1

Illustration proverbial - Image 2

adjective

Proverbial, figuré

Not used in a literal sense, but as the subject of a well-known metaphor.

Examples :

"proverbial spilled milk"

Le lait renversé proverbial

language literature communication phrase

Illustration proverbial - Image 1

Illustration proverbial - Image 2

adjective

Proverbial, célèbre, stéréotypé

Widely known; famous; stereotypical.

Examples :

"I grew up in a prefab house on Main Street in 1950s suburbia, the second and last child of a proverbial nuclear family."

J'ai grandi dans une maison préfabriquée sur Main Street dans la banlieue des années 1950, le deuxième et dernier enfant d'une famille nucléaire proverbiale.

culture language literature