allocutions background

allocutions

/ˌæləˈkjuːʃənz/ /ˌæloʊˈkjuːʃənz/

Illustration allocutions - Image 1

noun

演説、訓示

A formal speech, especially one which is regarded as authoritative and forceful.

Examples :

"The principal's allocutions at the school assembly were forceful and helped motivate the students. "

校長による学校集会での演説は力強く、生徒たちのモチベーションを高めるのに役立った。

politics government communication language

Illustration allocutions - Image 1

noun

判決後、裁判で有罪判決を受けた被告人に対し、判事が判決前に法廷で陳述したいかどうかを尋ねる質問。そのような質問に対する被告人の陳述。被告人がそのような陳述を行う法的権利。

The question put to a convicted defendant by a judge after the rendering of the verdict in a trial, in which the defendant is asked whether he or she wishes to make a statement to the court before sentencing; the statement made by a defendant in response to such a question; the legal right of a defendant to make such a statement.

Examples :

"After the jury announced its verdict, the judge explained the defendant's right to make allocutions, giving him the opportunity to speak before sentencing. "

陪審員が評決を発表した後、判事は被告人に判決前に発言する機会を与え、陳述を行う権利を説明した。

law government right statement state guilt

Illustration allocutions - Image 1

noun

一部の管轄区域において、被害者が、その被害者に危害を加えた罪で有罪判決を受けた被告の量刑前に、裁判所に陳述を行う法的権利。被害者が裁判所に対して行う実際の陳述

The legal right of a victim, in some jurisdictions, to make a statement to a court prior to sentencing of a defendant convicted of a crime causing injury to that victim; the actual statement made to a court by a victim.

Examples :

"During the sentencing hearing, the victim's allocutions detailed the profound and lasting impact the crime had on their life. "

量刑公判中、被害者の陳述は、その犯罪が彼らの人生に及ぼした深遠かつ永続的な影響について詳しく説明した。

right law government statement state

Illustration allocutions - Image 1

noun

教皇の演説

A pronouncement by a pope to an assembly of church officials concerning a matter of church policy.

Examples :

"The Pope's allocutions on environmental stewardship are often discussed at the Vatican conferences. "

教皇の環境保護に関する演説は、バチカン会議でよく議論されます。

religion communication theology

Illustration allocutions - Image 1

noun

放送, 発信

(communications) The mode of information dissemination in which media broadcasts are transmitted to multiple receivers with no or very limited capability of a two-way exchange of information.

Examples :

"The school principal's daily allocutions over the loudspeaker informed students about announcements and reminders, but offered no opportunity for student questions or feedback. "

校長の毎日の拡声器放送は、生徒たちに発表やリマインダーを知らせましたが、生徒からの質問やフィードバックの機会はありませんでした。

communication media technology