hitchhike background
BeDict Logo

hitchhike

/ˈhɪtʃhaɪk/

Meanings
verb

ヒッチハイクする, 道路で車を止めて乗せてもらう

To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road, generally by either sticking out one's finger or thumb or holding a sign with one's stated destination.

Examples :

"To get to the concert, Sarah decided to hitchhike. "
コンサートに行くため、サラはヒッチハイクすることに決めた。
way vehicle action traffic
verb

ヒッチハイクする、ただ乗りする

To be carried along with something else, for example Genetic Hitchhiking where a gene is propagated because it occurs in conjunction with a favourable mutation, or Cultural Hitchhiking where a cultural trait spreads with a technologically advanced population.

Examples :

"Because the new phone was popular, many unwanted apps managed to hitchhike along with it during installation. "
新しい電話が人気だったため、多くの不要なアプリがインストール中にそれにただ乗りすることになりました。
biology culture technology science society

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

何か, 物

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

友達は私に箱の中に何かあると言ったが、それが何なのかまだ分からなかった。

Illustration conjunction

conjunction noun

/kənˈdʒʌŋkʃən/

結合、接続

"The conjunction of the two roads created a traffic jam. "

2つの道路の接続が交通渋滞を引き起こした。

Illustration favourable

favourable adjective

/ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/

好ましい, 有利な

"The candidate wearing the business suite made a favourable impression."

ビジネススーツを着た候補者は好印象を与えた。

Illustration destination

destination noun

/dɛstɪˈneɪʃən/

目的地、行き先

"The teacher's destination for the class was to master fractions by the end of the term. "

先生がクラスの目的地としたのは、学期末までに分数をマスターすることでした。

Illustration propagated

propagated verb

/ˈprɑpəˌɡeɪtɪd/ /ˈprɒpəˌɡeɪtɪd/

繁殖する, 伝播する

"The gardener propagated new rose bushes by taking cuttings from the parent plant. "

庭師は親株から挿し木をして、新しいバラの茂みを繁殖させた。

Illustration standing

standing verb

/ˈstændɪŋ/

立つ, 位置する

"The teacher stood and pointed to the map, standing in front of the class. "

先生は立ち上がり、地図を指し、クラスの前に立っていました。

Illustration technologically

technologically adverb

/ˌtɛknəˈlɑdʒɪkli/ /ˌtɛknəˈlɒdʒɪkli/

技術的に

"The new classroom was designed technologically, with interactive whiteboards and tablets for every student. "

新しい教室は、インタラクティブホワイトボードとすべての生徒用のタブレットを備え、技術的に設計されました。

Illustration hitchhiking

hitchhiking verb

/ˈhɪtʃˌhaɪkɪŋ/

ヒッチハイクする

"Because his car broke down, Mark was hitchhiking to get to work on time. "

マークは車が故障したため、時間に間に合うようにヒッチハイクをして仕事に向かっていた。

Illustration sticking

sticking verb

/ˈstɪkɪŋ/

切り出す

"The carpenter is sticking the pine boards today to make the cabinet doors. "

大工は、キャビネットのドアを作るために、今日パイン材を切り出しています。

Illustration generally

generally adverb

/d͡ʒɛn.əɹ.ə.li/

一般的に、広く

"It is generally known that the Earth is round."

一般的に、地球が丸いことは知られています。

Illustration population

population noun

/ˌpɒpjʊˈleɪʃən/ /pɒpjuːˈleɪʃən/

人口

"The population of New Jersey will not stand for this!"

ニュージャージーの人口はこれに我慢しません！

Illustration installation

installation noun

[ɪnstəˈleɪʃən]

設置, インストール

"The installation of the new computer system took several hours. "

新しいコンピューターシステムの設置には数時間かかりました。