maul background

maul

/mɔːl/

Illustration maul - Image 1

noun

大槌、金槌

A heavy long-handled hammer, used for splitting logs by driving a wedge into them, or in combat.

Examples :

"The carpenter used the heavy maul to split the logs for the new fence. "

大工は新しいフェンスのために丸太を割るために、重い金槌を使いました。

weapon utensil machine

Illustration maul - Image 1

noun

モール

A situation where the player carrying the ball, who must be on his feet, is held by one or more opponents, and one or more of the ball carrier's team mates bind onto the ball carrier.

Examples :

"The referee blew his whistle, signaling a maul after the tackler held onto the player with the ball, and his teammates joined in to drive forward. "

レフリーは笛を吹き、タックラーがボールを持った選手を抱え込んだ後、モールを指示し、チームメイトも加わって前進した。

Illustration maul - Image 1

Illustration maul - Image 2

verb

乱暴に扱う, 痛めつける

To handle someone or something in a rough way.

Examples :

"The angry student mauled the textbook, slamming it on the desk. "

怒った生徒は教科書を乱暴に扱い、机に叩きつけた。

action animal body war

Illustration maul - Image 1

Illustration maul - Image 2

verb

噛みつく, 傷つける

To savage; to cause serious physical wounds (usually used of an animal).

Examples :

"The bear mauled him in a terrible way."

熊はひどい方法で彼を噛みついた。

animal action body

Illustration maul - Image 1

verb

酷評する, 激しく非難する

To criticise harshly.

Examples :

"The teacher mauled his student's essay, pointing out many errors and flaws. "

先生は生徒のエッセイを酷評し、多くの誤りや欠陥を指摘した。

communication media language

Illustration maul - Image 1

verb

玄能で殴る

To beat with the heavy hammer called a maul.

Examples :

"The carpenter mauled the wood with the heavy maul, making a deep dent. "

大工は重い玄能で木材を殴り、深いへこみを作った。