pans Meaning | BeDict

noun

フライパン、鍋

A wide, flat receptacle used around the house, especially for cooking.

Examples :

"My mom uses pans to bake cookies. "

母はクッキーを焼くのにフライパンを使います。

noun

そのような容器の内容物

The contents of such a receptacle.

Examples :

"After baking, the pans were full of delicious, golden-brown brownies. "

焼いた後、その容器にはおいしい、黄金色のブラウニーがいっぱいでした。

utensil food

noun

フライパン、鍋

A cylindrical receptacle about as tall as it is wide, with one long handle, usually made of metal, used for cooking in the home.

Examples :

"My mom uses those pans with the long handles to fry eggs every morning. "

母は毎朝、長い柄のフライパンを使って卵を焼きます。

utensil food item

noun

たらい、洗面器

A deep plastic receptacle, used for washing or food preparation; a basin.

Examples :

"My mother used a large plastic pan to wash the vegetables for dinner. "

母は夕食の野菜を洗うために、大きなプラスチックのたらいを使いました。

utensil item

noun

パン、砂金皿

A wide receptacle in which gold grains are separated from gravel by washing the contents with water.

Examples :

"The prospector carefully pans the riverbed gravel, hoping to find gold. "

探鉱者は金を見つけようと、川底の砂利を注意深く砂金皿で洗います。

utensil item

noun

鍋、盆地

An expanse of level land located in a depression, especially

Examples :

"During the dry season, the salt pans shimmered white under the hot sun. "

乾季の間、塩の盆地は熱い太陽の下で白く輝いた。

geography geology environment place

noun

硬盤

Short for hardpan: a hard substrate such as is formed in pans.

Examples :

"The roots struggled to break through the pans in the garden soil, hindering the plants' growth. "

植物の成長を妨げながら、根は庭の土壌の硬盤を突き破ろうと苦労しました。

geology environment

noun

酷評、非難

Strong adverse criticism.

Examples :

"The movie received pans from most critics due to its weak plot and poor acting. "

この映画は、ストーリーの弱さと演技の拙さから、ほとんどの批評家から酷評を受けた。

media entertainment literature

noun

パンの塊

A loaf of bread.

Examples :

"My mom baked two pans of banana bread for the school bake sale. "

母は学校のベイクセール用にバナナブレッドのパンの塊を2つ焼きました。

food

noun

便器、おまる

The chamber pot in a close stool; the base of a toilet, consisting of the bowl and its support.

Examples :

"The plumber had to remove the old wooden seat to access the pans underneath and fix the leak. "

配管工は、下の便器にアクセスして漏れを修理するために、古い木の便座を取り外さなければなりませんでした。

utility building device

noun

顔

A human face, a mug.

Examples :

"My brother's pans are always covered in flour from baking cookies. "

兄の顔は、クッキーを焼くのでいつも小麦粉まみれだ。

appearance body person human

noun

屋根パネルのリブの間にある、屋根パネルの底部の平らな部分

(roofing) The bottom flat part of a roofing panel that is between the ribs of the panel.

Examples :

"The rainwater collected in the pans of the new metal roof before it could drain into the gutters. "

新しい金属屋根のパンに雨水が集まり、雨どいに流れ込む前に溜まりました。

architecture building part

noun

鍋

A closed vessel for boiling or evaporating as part of manufacture; a vacuum pan.

Examples :

"The sugar factory uses large pans to boil the sugarcane juice under vacuum, helping it crystallize faster. "

製糖工場は、サトウキビジュースを真空下で煮詰めるために大きな鍋を使用し、結晶化を促進します。

machine utensil industry technology

noun

火皿

The part of a flintlock that holds the priming.

Examples :

"The frontiersman carefully filled the pans of his flintlock rifle with gunpowder before hunting. "

フロンティアマンは狩猟の前に、フリントロックライフル（火縄銃）の火皿に火薬を慎重に詰めた。

weapon part military

noun

頭蓋骨

The skull, considered as a vessel containing the brain; the brainpan.

Examples :

"The doctor examined the patient's pans, looking for signs of trauma. "

医者は外傷の兆候を探して、患者の頭蓋骨を調べた。

anatomy body organ

noun

知性、頭脳

The brain, seen as one's intellect

Examples :

""She has a quick wit and sharp pans; she always comes up with clever solutions to problems." "

彼女は機知に富み、鋭い知性を持っています。彼女はいつも問題に対する巧妙な解決策を思いつきます。

mind organ body physiology

noun

くぼみ、溝

A recess, or bed, for the leaf of a hinge.

Examples :

"The carpenter carefully chiseled out the pans in the door frame to make sure the hinge leaves would sit flush. "

大工は、蝶番の羽根がぴったりと収まるように、ドアフレームのくぼみを慎重にノミで削りました。

architecture part building

verb

洗う, パンニングする

To wash in a pan (of earth, sand etc. when searching for gold).

Examples :

"During the gold rush, prospectors would pan for gold in the river, hoping to find nuggets in the silt. "

ゴールドラッシュの間、探鉱者は川で金をパンニングし、シルトの中に金塊を見つけようと願った。

geology utensil mineral action work

verb

酷評する、非難する

To disparage; to belittle; to put down; to criticise severely.

Examples :

"The movie critic pans every superhero film, calling them all predictable and uninspired. "

映画評論家はすべてのスーパーヒーロー映画を酷評し、それらをすべて予測可能でインスピレーションに欠けると呼んでいます。

attitude communication language entertainment media literature

verb

うまくいく, 成功する

With "out" (to pan out), to turn out well; to be successful.

Examples :

"The project finally panned out, and we were all very relieved. "

プロジェクトはついにうまくいき、私たちは皆とても安心しました。

outcome achievement business

verb

打ち負かす, 圧勝する

(of a contest) To beat one's opposition convincingly.

Examples :

""Our school's basketball team pans all of its opponents this year, winning every game by a large margin." "

今年の私たちの学校のバスケットボールチームは、すべての対戦相手を圧勝し、すべての試合を大差で勝利しています。

sport achievement outcome

verb

酷評する, こき下ろす

To criticize harshly a work (like a book, movie, etc.)

Examples :

"The teacher paned the students' project, pointing out several major flaws. "

先生は生徒たちのプロジェクトを酷評し、いくつかの重大な欠陥を指摘した。

culture media entertainment

verb

パンする

Of a camera, etc.: to turn horizontally.

Examples :

"As the parade passed, the cameraman pans across the crowd, capturing the excitement on everyone's faces. "

パレードが通り過ぎるにつれて、カメラマンは群衆をパンし、みんなの顔の興奮を捉えました。

media technology communication

verb

パンする, パンニングする

Examples :

"The photographer pans across the graduating class, capturing the smiling faces in a wide, sweeping shot. "

写真家は卒業生全体をパンし、笑顔の顔を広角で捉えた。

media technology entertainment art

verb

パンする

(audio) To spread a sound signal into a new stereo or multichannel sound field, typically giving the impression that it is moving across the sound stage.

Examples :

"The sound engineer pans the guitar solo from the left speaker to the right speaker during the concert's recording, creating a sense of movement for the listener. "

サウンドエンジニアは、コンサートの録音中にギターソロを左側のスピーカーから右側のスピーカーにパンし、リスナーに動きの感覚を作り出します。

sound music technology electronics signal media entertainment communication

verb

合わせる, 結合する

To join or fit together; to unite.

Examples :

"The architect carefully pans the different sections of the building together in the blueprint. "

建築家は、設計図で建物のさまざまなセクションを慎重に結合します。

action process

noun

部分, 区分

A part; a portion.

Examples :

""The teacher divided the pizza into pans, giving each student a fair share." "

先生はピザを部分に分け、各生徒に公平な分け前を与えました。

part amount

noun

胸壁の肩の角度と側面角度の間の距離

(fortifications) The distance comprised between the angle of the epaule and the flanked angle.

Examples :

"The engineer carefully measured the pans of the old fort, noting the varying distances between the angled walls for his restoration project. "

技術者は、復元プロジェクトのために、古い要塞の胸壁の肩の角度と側面角度の間の距離を注意深く測定し、傾斜した壁間の異なる距離を記録しました。

military architecture technical

noun

金箔, 薄片

A leaf of gold or silver.

Examples :

"The artist carefully applied pans of gold to the ornate picture frame, giving it a luxurious finish. "

アーティストは、豪華な仕上がりを与えるために、装飾された額縁に金箔を丁寧に塗布しました。

material art

noun

パンフルート

Meanings relating to a wind instrument.

Examples :

"The orchestral arrangement called for both the woodwinds and the pans, creating a diverse soundscape. "

オーケストラの編曲では、木管楽器とパンフルートの両方が必要とされ、多様な音風景が作り出されました。

music utensil

noun

鍋、フライパン

Meanings relating to a hollow conduit.

Examples :

"The new plumbing system includes several metal pans to carry the water efficiently. "

新しい配管システムには、水を効率的に運ぶための金属製の鍋がいくつか含まれています。

utensil

noun

鍋、フライパン

Meanings relating to a container.

Examples :

"She washed the pans after cooking dinner. "

夕食を作った後、彼女は鍋を洗いました。

utensil food item

noun

フライパン

Meanings relating to something resembling a tube.

Examples :

"The construction worker used metal pans to join the pipes together. "

建設作業員は、パイプを接続するために金属製のフライパンを使用しました。

utensil item

noun

コンピューティングに関する意味

Meanings relating to computing.

Examples :

"The computer science student used different programming languages and tools in the various pans of the project. "

コンピューターサイエンスの学生は、プロジェクトのさまざまな側面で、さまざまなプログラミング言語とツールを使用しました。

computing

noun

パイプ、ボング

Meanings relating to a smoking implement.

Examples :

"My grandfather carefully cleaned his pans after enjoying his evening smoke. "

祖父は夕方の喫煙を楽しんだ後、パイプを丁寧に掃除しました。

utensil item