slamming background

slamming

/ˈslæmɪŋ/

Illustration slamming - Image 1

Illustration slamming - Image 2

verb

バタンと閉める, 勢いよく閉める

To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.

Examples :

"Here are a few options, ordered from simplest to slightly more complex: 1. He was angry and started slamming doors. 2. She was upset and slamming pots and pans in the kitchen. 3. The wind was so strong it kept slamming the gate shut. "

1. 彼は怒ってドアをバタンと閉め始めた。 2. 彼女は動揺して、台所で鍋やフライパンをバタンと閉めていた。 3. 風がとても強くて、門が閉まり続けた。

Illustration slamming - Image 1

Illustration slamming - Image 2

verb

叩きつける, バタンと閉める

To put in or on a particular place with force and loud noise. (Often followed by a preposition such as down, against or into.)

Examples :

"He was so angry that he was slamming the books onto the table. "

彼はとても怒っていて、本をテーブルにバタンと叩きつけていた。

action sound place

Illustration slamming - Image 1

verb

叩きつける, バタンと閉める

To strike forcefully with some implement.

Examples :

"The carpenter was slamming the nails into the wood with a hammer. "

大工は金槌で釘を木に叩きつけていた。

Illustration slamming - Image 1

Illustration slamming - Image 2

verb

叩きつける, バタンと閉める

To strike against suddenly and heavily.

Examples :

"The boat slammed into the bank and we were almost thrown into the river."

ボートが岸に叩きつけられ、私たちは川に投げ込まれそうになった。

Illustration slamming - Image 1

verb

激しく非難する, 酷評する

To speak badly of; to criticize forcefully.

Examples :

"Critics slammed the new film, calling it violent and meaningless."

批評家たちはその新作映画を激しく非難し、暴力と無意味さがあると酷評した。

communication language attitude media word action

Illustration slamming - Image 1

verb

ダンクする, 叩き込む

To dunk forcefully, to slam dunk.

Examples :

"LeBron was slamming the basketball, making the crowd go wild. "

レブロンはバスケットボールをダンクし、観客を熱狂させた。

Illustration slamming - Image 1

verb

スラム入札をする

To make a slam bid.

Examples :

"After analyzing our strong hand, my partner started slamming, confident we could win all the tricks. "

強い手札を分析した後、パートナーはすべてのトリックに勝てると確信し、スラム入札を始めました。

Illustration slamming - Image 1

verb

全勝する

To defeat (opponents at cards) by winning all the tricks of a deal or a hand.

Examples :

""At the weekly bridge game, my grandma was on fire, slamming her opponents repeatedly and winning every hand." "

毎週のブリッジゲームで、祖母は絶好調で、対戦相手を全勝させ、毎回勝利していました。

game entertainment

Illustration slamming - Image 1

verb

明確な同意なしに（もしあれば）顧客のためにプロバイダー（例えばドメイン登録または電話会社）を変更すること

To change providers (e.g. of domain registration or telephone carrier) for a customer without clear (if any) consent.

Examples :

"The phone company was investigated for slamming customers by switching their long-distance service without permission. "

電話会社は、顧客の長距離サービスを許可なく切り替えることで、顧客を「スラム」したとして調査を受けました。

business service communication law internet economy

Illustration slamming - Image 1

verb

飲み干す, 一気飲みする

To drink off, to drink quickly.

Examples :

"After the long race, he was slamming water to rehydrate. "

長いレースの後、彼は水分補給のために水を一気飲みしていました。

Illustration slamming - Image 1

verb

ポエトリー・スラムに出場する

To compete in a poetry slam.

Examples :

"He was slamming in the poetry competition at school today. "

彼は今日、学校のポエトリー・スラムに出場しました。

culture entertainment literature language art

Illustration slamming - Image 1

verb

静脈内注射する

To inject intravenously; shoot up.

Examples :

"He slammed the drugs into his arm. "

彼は腕に薬物を静脈内注射した。

medicine action body substance

Illustration slamming - Image 1

verb

圧勝する, 完勝する

To defeat by winning all the tricks of a deal or a hand.

Examples :

"In the card game, the experienced player slammed the novice, taking all the tricks. "

カードゲームで、経験豊富なプレイヤーは初心者を圧勝し、すべてのトリックを取りました。

game achievement

Illustration slamming - Image 1

Illustration slamming - Image 2

noun

バタンと閉めること, ドンという音

The act of something being slammed.

Examples :

"The loud slamming of the car door woke the baby. "

車のドアがバタンと閉まる大きな音で赤ちゃんは目を覚ました。

Illustration slamming - Image 1

adjective

素晴らしい, 最高

Great; awesome.

Examples :

""That new song is slamming! I can't stop listening to it." "

あの新曲は最高！もう聴くのをやめられない。

language style communication