reads background

reads

/ɹiːdz/

Illustration reads - Image 1

noun

朗読, 読み合わせ

A reading or an act of reading, especially an actor's part of a play.

Examples :

"After several reads, the actor finally understood the director's vision for the character. "

何度か読み合わせをした後、俳優はついにその役の監督のビジョンを理解した。

literature entertainment communication language media art

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

noun

読み物、作品

(in combination) Something to be read; a written work.

Examples :

"His thrillers are always a gripping read."

彼のスリラーはいつも手に汗握る読み物です。

literature writing

Illustration reads - Image 1

noun

解釈、読み

A person's interpretation or impression of something.

Examples :

"Her reads of the company report were ultimately optimistic, despite the challenges mentioned. "

彼女の会社報告書の解釈は、言及された課題にもかかわらず、最終的には楽観的でした。

mind attitude character being

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

noun

読書

An instance of reading.

Examples :

"The student finished all the reads for her literature class last night. "

その学生は昨夜、文学の授業の読書をすべて終えました。

language literature communication media writing

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

verb

読む

To look at and interpret letters or other information that is written.

Examples :

"Have you read this book?"

この本を読みましたか？

language writing communication education ability

Illustration reads - Image 1

verb

読む, 読み上げる

To speak aloud words or other information that is written. Often construed with a to phrase or an indirect object.

Examples :

"All right, class, who wants to read next?"

はい、クラス、次は誰が読みたいですか？

language communication action writing education

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

verb

読みます

To read work(s) written by (a named author).

Examples :

""For her English class, Maria reads books by Jane Austen." "

マリアは英語の授業でジェーン・オースティンの本を読みます。

literature language writing

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

verb

解釈する、読む

To interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc. from.

Examples :

"I can read his feelings in his face."

彼の顔から彼の気持ちを読み取ることができます。

communication language mind writing literature word

Illustration reads - Image 1

verb

含む, 記述する

To consist of certain text.

Examples :

"On the door hung a sign that reads "No admittance"."

ドアには「立入禁止」と書かれた看板が掛かっていた。

language writing

Illustration reads - Image 1

verb

意味する、解釈される

Of text, etc., to be interpreted or read in a particular way.

Examples :

"Arabic reads right to left."

アラビア語は右から左に読みます。

language literature communication linguistics writing

Illustration reads - Image 1

verb

読み替える, 訂正する

To substitute (a corrected piece of text in place of an erroneous one); used to introduce an emendation of a text.

Examples :

"The contract originally said "100 units," but the revised version reads "1,000 units" due to a printing error. "

契約書には当初「100ユニット」と記載されていましたが、印刷ミスにより、改訂版では「1,000ユニット」と読み替えています。

language writing literature communication

Illustration reads - Image 1

verb

意味する, つまり

(usually ironic) Used after a euphemism to introduce the intended, more blunt meaning of a term.

Examples :

""My sister said she was 'experiencing some personal challenges' at work, which reads like she's quitting." "

妹は仕事で「個人的な課題を経験している」と言ったが、つまり彼女は辞めるということだ。

language communication

Illustration reads - Image 1

verb

受信する

To be able to hear what another person is saying over a radio connection.

Examples :

"Do you read me?"

聞こえますか？

communication technology electronics signal

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

verb

読み解く, 解釈する

To observe and comprehend (a displayed signal)

Examples :

"A repeater signal may be used where the track geometry makes the main signal difficult to read from a distance."

軌道形状が主信号を遠くから読み解くことを困難にする場合、中継信号が使用されることがあります。

communication signal language

Illustration reads - Image 1

Illustration reads - Image 2

verb

研究する, 読む

(except Scotland) To make a special study of, as by perusing textbooks.

Examples :

"I am reading theology at university."

私は大学で神学を研究しています。

Illustration reads - Image 1

verb

読み込む, 読み出す

To fetch data from (a storage medium, etc.).

Examples :

"to read a hard disk; to read a port; to read the keyboard"

ハードディスクを読み込む; ポートを読み出す; キーボードを読み込む

computing technology internet

Illustration reads - Image 1

verb

考える, 思う, 信じる

To think, believe; to consider (that).

Examples :

""The situation reads like a misunderstanding to me." "

状況は誤解のように思えます。

mind philosophy attitude

Illustration reads - Image 1

verb

助言する, 勧める

To advise; to counsel. See rede.

Examples :

"The wise elder reads the young man on the importance of patience and respect. "

賢明な長老は、若者に忍耐と尊敬の重要性を説きます。

Illustration reads - Image 1

verb

言う, 告げる, 朗読する

To tell; to declare; to recite.

Examples :

"The teacher reads the names of the students who won awards. "

先生は、賞を受賞した生徒の名前を読み上げます。

language communication

Illustration reads - Image 1

verb

トランスジェンダーであると認識する

To recognise (someone) as being transgender.

Examples :

"Every time I go outside, I worry that someone will read me."

外に出るたびに、誰かにトランスジェンダーであると認識されるのではないかと心配になります。

culture society human sex

Illustration reads - Image 1

verb

からかう, 冷やかす

To call attention to the flaws of (someone) in either a playful, a taunting, or an insulting way.

Examples :

"During the friendly roast, Sarah reads John for always wearing mismatched socks, but he just laughs it off. "

フレンドリーなローストの間、サラはいつも柄の合わない靴下を履いているジョンをからかったが、彼はただ笑い飛ばした。

communication language entertainment human word attitude action