scrambled background

scrambled

/ˈskræmbəld/ /ˈskræmbl̩d/

Illustration scrambled - Image 1

verb

よじ登る, 這う

To move hurriedly to a location, especially by using all limbs against a surface.

Examples :

"The children scrambled up the hill to reach the playground faster. "

子供たちは遊び場に早く着くために丘をよじ登りました。

Illustration scrambled - Image 1

verb

我先する, 殺到する

To proceed to a location or an objective in a disorderly manner.

Examples :

"When the fire alarm rang, the students scrambled out of the classroom. "

火災報知機が鳴ると、生徒たちは教室から我先にと飛び出した。

Illustration scrambled - Image 1

Illustration scrambled - Image 2

verb

かき混ぜる, スクランブルする

(of food ingredients, usually including egg) To thoroughly combine and cook as a loose mass.

Examples :

"I scrambled some eggs with spinach and cheese."

ほうれん草とチーズで卵をかき混ぜました。

Illustration scrambled - Image 1

verb

スクランブルする, 暗号化する

To process (telecommunication signals) to make them unintelligible to an unauthorized listener.

Examples :

"The military scrambled the radio signals to prevent the enemy from understanding their orders. "

軍は、敵が命令を理解できないように、無線信号をスクランブルしました。

technology communication electronics signal media

Illustration scrambled - Image 1

verb

スクランブル発進する

To quickly deploy (vehicles, usually aircraft) to a destination in response to an alert, usually to intercept an attacking enemy.

Examples :

"The fighter jets were scrambled when enemy planes approached the border. "

敵機が国境に接近したとき、戦闘機がスクランブル発進した。

military vehicle war action

Illustration scrambled - Image 1

verb

かき混ぜる, 混乱させる

To be quickly deployed in this manner.

Examples :

"When the fire alarm rang, the students scrambled out of the classroom. "

火災報知器が鳴ると、生徒たちは教室から飛び出した。

military action

Illustration scrambled - Image 1

verb

モトクロスに参加する

To partake in motocross.

Examples :

"Every weekend, my brother scrambled with his friends at the local dirt track. "

毎週週末、私の兄は地元のダートトラックで友人とモトクロスに参加しました。

sport vehicle entertainment action

Illustration scrambled - Image 1

verb

ロッククライミングをする

To ascend rocky terrain as a leisure activity.

Examples :

"On weekends, the hiking club scrambled up the steep rock face for fun. "

週末には、ハイキングクラブは楽しむために急な岩壁をロッククライミングしました。

sport action nature environment

Illustration scrambled - Image 1

verb

我先を争って集める

To gather or collect by scrambling.

Examples :

"to scramble up wealth"

富を我先を争って集める

Illustration scrambled - Image 1

verb

奪い合う, 殺到する

To struggle eagerly with others for something thrown upon the ground; to go down upon all fours to seize something; to catch rudely at what is desired.

Examples :

"When the teacher threw candy onto the floor, the students scrambled for it, grabbing at the pieces as quickly as they could. "

先生が床にキャンディーを投げると、生徒たちはそれを奪い合い、できるだけ早くそのかけらを掴みました。

action sport human game

Illustration scrambled - Image 1

verb

競争するために何かを投げ落とす

To throw something down for others to compete for in this manner.

Examples :

"The teacher scrambled candy onto the floor, and the children rushed to grab as much as they could. "

先生は床にお菓子をばらまき、子供たちはできるだけたくさん掴もうと駆け寄った。

action event sport

Illustration scrambled - Image 1

Illustration scrambled - Image 2

adjective

ごちゃ混ぜの, 混乱した, 混同した

Mixed, disordered, shuffled.

Examples :

"a scrambled TV signal, requiring decryption"

復号化が必要な、ごちゃ混ぜのテレビ信号。

condition state appearance

Illustration scrambled - Image 1

Illustration scrambled - Image 2

adjective

スクランブルされた

(of eggs) Beaten and cooked.

Examples :

"He always ate his eggs fried, never scrambled."

彼はいつも卵を揚げて食べていて、スクランブルされたものは食べなかった。