boarded background

boarded

/ˈbɔːrdɪd/ /bɔːrdəd/

Illustration boarded - Image 1

verb

Сесть на борт, подняться на борт

To step or climb onto or otherwise enter a ship, aircraft, train or other conveyance.

Examples :

"It is time to board the aircraft."

Пора садиться на борт самолета.

vehicle nautical sailing

Illustration boarded - Image 1

verb

Предоставлять жилье и питание

To provide someone with meals and lodging, usually in exchange for money.

Examples :

"Mrs. Davis boarded students at her house during the school year, charging them a monthly fee for room and meals. "

Миссис Дэвис предоставляла студентам жилье и питание в своем доме в течение учебного года, взимая с них ежемесячную плату за комнату и питание.

business service property

Illustration boarded - Image 1

verb

Получать питание и проживание

To receive meals and lodging in exchange for money.

Examples :

"My grandmother boarded with a local family during her university years because the campus dormitories were full. "

Моя бабушка получала питание и проживание в местной семье во время учебы в университете, потому что общежития в кампусе были заполнены.

business service economy

Illustration boarded - Image 1

verb

Захватить, взять на абордаж

To capture an enemy ship by going alongside and grappling her, then invading her with a boarding party

Examples :

"The pirates boarded the merchant ship, swarming over the rails with cutlasses drawn. "

Пираты захватили торговое судно, перелезая через перила с обнаженными абордажными саблями.

nautical sailing military action war

Illustration boarded - Image 1

verb

Получать питание, получать питание и проживание

To obtain meals, or meals and lodgings, statedly for compensation

Examples :

"Since the family boarded with Mrs. Higgins for the summer, they had breakfast and dinner prepared for them each day in exchange for payment. "

Поскольку семья получала питание и проживание у миссис Хиггинс на лето, им каждый день готовили завтрак и ужин в обмен на оплату.

business service

Illustration boarded - Image 1

verb

Приставать, подходить

To approach (someone); to make advances to, accost.

Examples :

"The salesman boarded me aggressively as I walked past his kiosk, trying to get me to buy a new phone. "

Продавец агрессивно приставал ко мне, когда я проходил мимо его киоска, пытаясь заставить меня купить новый телефон.

communication action human person

Illustration boarded - Image 1

verb

Обшить досками, зашить досками

To cover with boards or boarding.

Examples :

"to board a house"

Обшить дом досками.

material building nautical

Illustration boarded - Image 1

verb

Ударить (кого-то) доской

To hit (someone) with a wooden board.

Examples :

"The angry lumberjack boarded the annoying raccoon after it stole his lunch. "

Разъяренный лесоруб ударил надоедливого енота доской после того, как тот украл его обед.

action weapon military police

Illustration boarded - Image 1

verb

Написать на доске

To write something on a board, especially a blackboard or whiteboard.

Examples :

"The teacher boarded the vocabulary words on the whiteboard for the students to study. "

Учитель написал словарные слова на доске, чтобы ученики могли их изучать.

writing communication education

Illustration boarded - Image 1

adjective

Обшитый досками, деревянный

(of a structure, such as a roof, window, etc.) wooden, built with pieces of wood

Examples :

"The boarded-up windows of the abandoned house gave it a spooky appearance. "

Обшитые досками окна заброшенного дома придавали ему жуткий вид.

architecture building material