bugs Meaning | BeDict

noun

Клоп

An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).

Examples :

"The farmer carefully examined the plants for bugs. "

Фермер тщательно осмотрел растения на наличие клопов.

noun

Ракообразные

Any of various species of marine or freshwater crustaceans; e.g. a Morton Bay bug, mudbug.

Examples :

"We grilled some bugs on the barbecue last night; they tasted delicious with garlic butter. "

Вчера вечером мы жарили ракообразных на барбекю; они были восхитительны со сливочным маслом и чесноком.

animal food fish

noun

Насекомое, вредитель

Any insect, arachnid, or other terrestrial arthropod that is a pest.

Examples :

"These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill them."

Эти мухи надоедают. Я возьму немного средства от насекомых и убью их.

insect animal biology nature environment agriculture

noun

Насекомое

Any insect, arachnid, myriapod or entognath.

Examples :

"The children loved looking for bugs in the garden, like beetles and spiders, to put in their observation jar. "

Детям нравилось искать насекомых в саду, таких как жуки и пауки, чтобы поместить их в банку для наблюдений.

insect animal biology nature organism

noun

Ошибки, баги

(chiefly computing and engineering jargon) A problem that needs fixing.

Examples :

"The software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3."

Ошибка в программном обеспечении привела к тому, что компьютер посчитал 2 плюс 2 равным 3.

computing technical technology

noun

Заразная болезнь, вирус

A contagious illness; a bacterium or virus causing it

Examples :

"He’s got the flu bug."

У него грипп.

disease medicine virus microorganism

noun

Увлечение, страсть

An enthusiasm for something; an obsession

Examples :

"I caught the skiing bug while staying in the Alps."

Я увлекся лыжами, когда был в Альпах.

attitude mind character

noun

Энтузиаст, фанат

A keen enthusiast or hobbyist.

Examples :

""My grandpa and his friends are real history bugs, spending hours at the library researching their family trees." "

Мой дедушка и его друзья - настоящие фанаты истории, проводящие часы в библиотеке, исследуя свои родословные.

person character attitude entertainment

noun

Жучок, подслушивающее устройство

A concealed electronic eavesdropping or intercept device

Examples :

"We installed a bug in her telephone."

Мы установили жучок в её телефон.

technology electronics communication device police military

noun

Трекинг-пиксель

A small and usually invisible file (traditionally a single-pixel image) on a World Wide Web page, primarily used to track users.

Examples :

"He suspected the image was a Web bug used for determining who was visiting the site."

Он подозревал, что изображение было трекинг-пикселем, используемым для определения того, кто посещает сайт.

internet computing technology device communication

noun

Логотип канала, заставка

A small, usually transparent or translucent image placed in a corner of a television program to indicate what network or cable channel is televising it

Examples :

"During the movie, the network's bugs in the lower-right corners reminded us we were watching it on cable TV. "

Во время фильма логотипы канала в нижних правых углах напоминали нам, что мы смотрим его по кабельному телевидению.

media technology entertainment communication

noun

Маркер, отметка

A manually positioned marker in flight instruments.

Examples :

"The pilot carefully adjusted the altitude bugs on the instrument panel. "

Пилот тщательно настроил маркеры высоты на приборной панели.

technical device vehicle position sign machine nautical

noun

Полуавтоматический телеграфный ключ

A semi-automated telegraph key.

Examples :

"The veteran telegraph operator preferred using his "bugs" because their semi-automatic action helped him send messages faster. "

Опытный телеграфист предпочитал использовать свои «баги», потому что их полуавтоматическое действие помогало ему быстрее отправлять сообщения.

technology electronics communication machine device

noun

Пугало, пугало; все, что пугает

Hobgoblin, scarecrow; anything that terrifies.

Examples :

"The thought of speaking in front of the entire school gave him the bugs. "

Мысль о выступлении перед всей школой нагнала на него страх.

supernatural mythology

noun

ВИЧ, вирус иммунодефицита человека

("the bug") HIV.

Examples :

""He tested positive for the bug." "

У него обнаружили ВИЧ.

disease virus medicine

noun

Джокер

A limited form of wild card in some variants of poker.

Examples :

"In this low-stakes poker game, we're playing with "bugs," so a joker counts as an ace unless you already have one. "

В этой игре в покер с низкими ставками мы играем с «джокерами», поэтому джокер считается тузом, если у вас уже нет туза.

game entertainment

noun

Трилобит

A trilobite.

Examples :

"My grandpa collects ancient bugs, fossilized trilobites he finds in the desert. "

Мой дедушка собирает древних трилобитов, окаменелых трилобитов, которые он находит в пустыне.

geology archaeology animal biology

noun

Юный жокей-ученик

A young apprentice jockey.

Examples :

"The stable owner hired several new bugs to assist the experienced jockeys. "

Владелец конюшни нанял нескольких новых юных жокеев-учеников, чтобы помочь опытным жокеям.

sport job person

verb

Раздражать, надоедать

To annoy.

Examples :

"Don’t bug me, I’m busy!"

Не раздражай меня, я занят!

emotion character attitude sensation human

verb

Устанавливать жучки

To install an electronic listening device or devices in.

Examples :

"We need to know what’s going on. We’ll bug his house."

Нам нужно знать, что происходит. Мы установим жучки в его доме.

electronics technology police communication device internet signal machine

adjective

Сумасшедший, нестабильный

Crazy; unstable.

Examples :

"Since he started working double shifts, he's been acting a little bugs. "

С тех пор как он начал работать в двойную смену, он ведет себя немного сумасшедшим.

mind character person

noun

Микрофоссилия, в частности фораминифера

A microfossil, particularly a foraminiferan.

Examples :

"While studying ocean sediments under a microscope, the geology student identified numerous "bugs," tiny foraminifera fossils, which helped her determine the age of the sample. "

Изучая океанические отложения под микроскопом, студентка-геолог обнаружила многочисленные «микрофоссилии», крошечные окаменелости фораминифер, которые помогли ей определить возраст образца.

geology organism microorganism science biology

Meanings

Клоп

Examples :

"The farmer carefully examined the plants for bugs. "

Фермер тщательно осмотрел растения на наличие клопов.

Ракообразные

Examples :

"We grilled some bugs on the barbecue last night; they tasted delicious with garlic butter. "

Вчера вечером мы жарили ракообразных на барбекю; они были восхитительны со сливочным маслом и чесноком.

Насекомое, вредитель

Examples :

"These flies are a bother. I’ll get some bug spray and kill them."

Эти мухи надоедают. Я возьму немного средства от насекомых и убью их.

Насекомое

Examples :

"The children loved looking for bugs in the garden, like beetles and spiders, to put in their observation jar. "

Детям нравилось искать насекомых в саду, таких как жуки и пауки, чтобы поместить их в банку для наблюдений.

Ошибки, баги

Examples :

"The software bug led the computer to calculate 2 plus 2 as 3."

Ошибка в программном обеспечении привела к тому, что компьютер посчитал 2 плюс 2 равным 3.

Заразная болезнь, вирус

Examples :

"He’s got the flu bug."

У него грипп.

Увлечение, страсть

Examples :

"I caught the skiing bug while staying in the Alps."

Я увлекся лыжами, когда был в Альпах.

Энтузиаст, фанат

Examples :

""My grandpa and his friends are real history bugs, spending hours at the library researching their family trees." "

Мой дедушка и его друзья - настоящие фанаты истории, проводящие часы в библиотеке, исследуя свои родословные.

Жучок, подслушивающее устройство

Examples :

"We installed a bug in her telephone."

Мы установили жучок в её телефон.

Трекинг-пиксель

Examples :

"He suspected the image was a Web bug used for determining who was visiting the site."

Он подозревал, что изображение было трекинг-пикселем, используемым для определения того, кто посещает сайт.

Логотип канала, заставка

Examples :

"During the movie, the network's bugs in the lower-right corners reminded us we were watching it on cable TV. "

Во время фильма логотипы канала в нижних правых углах напоминали нам, что мы смотрим его по кабельному телевидению.

Маркер, отметка

Examples :

"The pilot carefully adjusted the altitude bugs on the instrument panel. "

Пилот тщательно настроил маркеры высоты на приборной панели.

Полуавтоматический телеграфный ключ

Examples :

"The veteran telegraph operator preferred using his "bugs" because their semi-automatic action helped him send messages faster. "

Опытный телеграфист предпочитал использовать свои «баги», потому что их полуавтоматическое действие помогало ему быстрее отправлять сообщения.

Пугало, пугало; все, что пугает

Examples :

"The thought of speaking in front of the entire school gave him the bugs. "

Мысль о выступлении перед всей школой нагнала на него страх.

ВИЧ, вирус иммунодефицита человека

Examples :

""He tested positive for the bug." "

У него обнаружили ВИЧ.

Джокер

Examples :

"In this low-stakes poker game, we're playing with "bugs," so a joker counts as an ace unless you already have one. "

В этой игре в покер с низкими ставками мы играем с «джокерами», поэтому джокер считается тузом, если у вас уже нет туза.

Трилобит

Examples :

"My grandpa collects ancient bugs, fossilized trilobites he finds in the desert. "

Мой дедушка собирает древних трилобитов, окаменелых трилобитов, которые он находит в пустыне.

Юный жокей-ученик

Examples :

"The stable owner hired several new bugs to assist the experienced jockeys. "

Владелец конюшни нанял нескольких новых юных жокеев-учеников, чтобы помочь опытным жокеям.

Раздражать, надоедать

Examples :

"Don’t bug me, I’m busy!"

Не раздражай меня, я занят!

Устанавливать жучки

Examples :

"We need to know what’s going on. We’ll bug his house."