cabotage background

cabotage

/ˈkabətɑːʒ/

Illustration cabotage - Image 1

noun

Каботаж

The transport of goods or passengers between two points in the same country.

Examples :

"The shipping company was fined for violating cabotage laws by using a foreign ship to transport goods between two ports within the United States. "

Судоходная компания была оштрафована за нарушение законов о каботаже, используя иностранное судно для перевозки грузов между двумя портами в Соединенных Штатах.

nautical vehicle commerce traffic

Illustration cabotage - Image 1

noun

Каботаж

The right to engage in such transport.

Examples :

"The shipping company was denied cabotage and therefore couldn't transport goods between ports within the same country. "

Судоходной компании было отказано в каботаже, и поэтому она не смогла перевозить грузы между портами одной и той же страны.

nautical right government law business economy

Illustration cabotage - Image 1

noun

Исключительное право страны контролировать такую перевозку

The exclusive right of a country to control such transport.

Examples :

"The airline was denied permission to fly passengers between cities within the country because of cabotage laws. "

Авиакомпании было отказано в разрешении на перевозку пассажиров между городами внутри страны из-за законов о каботаже.

politics government right law nation nautical state economy business