letterboxing background

letterboxing

/ˈlɛtərˌbɑksɪŋ/ /ˈlɛtɚˌbɑksɪŋ/

Illustration letterboxing - Image 1

verb

Переносить широкоэкранный фильм в форматы домашнего видео, сохраняя исходное соотношение сторон, с размещением черных полос над и под областью изображения.

To transfer a widescreen motion picture to home video formats while preserving the original aspect ratio, with the placing of black bars above and below the picture area.

Examples :

"When the film club decided to show the widescreen movie on the old TV, they had to letterbox it to avoid cutting off parts of the image. "

Когда киноклуб решил показать широкоэкранный фильм на старом телевизоре, им пришлось letterbox его, чтобы избежать обрезания частей изображения.

media technology entertainment

Illustration letterboxing - Image 1

verb

Искать буквобоксы

To hunt for letterboxes (containers with logbook and rubber stamp) by following clues.

Examples :

"We spent the afternoon letterboxing in the woods, hoping to find some hidden treasure boxes. "

Мы провели день, ища буквобоксы в лесу, надеясь найти несколько спрятанных сундуков с сокровищами.

entertainment sport action game

Illustration letterboxing - Image 1

noun

Летербоксинг, хобби, в котором участники пытаются найти небольшие коробки с резиновыми штампами, следуя подсказкам

A hobby in which participants attempt to locate small boxes containing rubber stamps by following clues.

Examples :

"My family enjoys letterboxing as a fun outdoor activity, searching for hidden boxes with unique rubber stamps. "

Моя семья любит летербоксинг как веселое занятие на свежем воздухе, разыскивая спрятанные коробки с уникальными резиновыми штампами.

entertainment sport