li background

li

/liː/

Illustration li - Image 1

noun noun noun noun

Ли, китайская миля

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

Examples :

"The farmer said the next village was about five li away, which meant it was a two and a half kilometer walk. "

Фермер сказал, что следующая деревня находится примерно в пяти ли отсюда, а это означало, что идти было два с половиной километра.

unit culture geography tradition history

Illustration li - Image 1

noun noun noun noun

Корейская ли

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

Examples :

"The farmer said his field stretched for almost two li, making it quite a walk from one end to the other. "

Фермер сказал, что его поле простирается почти на две корейские ли, что делает прогулку от одного конца до другого довольно долгой.

unit area place geography tradition history

Illustration li - Image 1

noun noun noun noun

Традиционная китайская единица веса

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

Examples :

"The pharmacist carefully measured 500 li of the powdered herb, knowing that was equivalent to 25 grams. "

Фармацевт тщательно отмерил 500 ли порошкообразной травы, зная, что это эквивалентно 25 граммам.

amount unit mass

Illustration li - Image 1

noun noun noun noun

Церемония, ритуал, этикет

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

Examples :

"Respectful students demonstrated proper li by bowing to their teacher before class. "

Уважаемые ученики продемонстрировали надлежащий этикет, поклонившись своему учителю перед уроком.

culture ritual philosophy society tradition moral religion

Illustration li - Image 1

noun noun noun noun

Древний китайский котел с тремя полыми ножками

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

Examples :

"The museum displayed a bronze li, its three sturdy legs showing signs of great age. "

В музее был выставлен бронзовый li, три прочные ножки которого свидетельствовали о почтенном возрасте.

archaeology culture history utensil

Illustration li - Image 1

Ли, китайская миля

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

Examples :

"The marathon runner trained by running several li each day in the park, covering distances of multiple kilometers. "

Марафонец тренировался, пробегая несколько ли каждый день в парке, преодолевая расстояния в несколько километров.

unit world culture history tradition area

Illustration li - Image 1

Ли, корейская миля

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

Examples :

"The old farmer said his field was about ten li away, which meant it was almost four kilometers from the village. "

Старый фермер сказал, что его поле находится примерно в десяти ли отсюда, а это означало, что до деревни почти четыре километра.

unit place culture tradition history

Illustration li - Image 1

Традиционная китайская единица веса

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

Examples :

"The jeweler used a very precise scale to measure the gold dust; each tiny grain weighed only a few li. "

Ювелир использовал очень точные весы, чтобы измерить золотую пыль; каждое крошечное зернышко весило всего несколько единиц.

Illustration li - Image 1

Церемония, ритуал, этикет, поведение

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

Examples :

"The school held a special li to mark the end of the academic year. "

Школа провела специальную церемонию, чтобы отметить окончание учебного года.

culture ritual philosophy religion society moral tradition

Illustration li - Image 1

Древний китайский котел с тремя полыми ножками

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

Examples :

"The museum displayed a bronze li, its three hollow legs hinting at its ancient use for cooking over a fire. "

Музей выставил бронзовый ли, три полые ножки которого намекали на его древнее использование для приготовления пищи на огне.

culture utensil history archaeology

Illustration li - Image 1

Ли, китайская миля

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

Examples :

"The runner jogged two li, about one kilometer, before stopping for water. "

Бегун пробежал два ли, около одного километра, прежде чем остановиться, чтобы попить воды.

unit world culture history geography

Illustration li - Image 1

Ли, корейская миля

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

Examples :

"My grandmother's house is about two li from the market. "

Дом моей бабушки находится примерно в двух ли от рынка.

unit place world history

Illustration li - Image 1

Традиционная китайская единица веса

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

Examples :

"The herbalist measured out three li of powdered ginseng for the tea, a very small amount equivalent to just 150 milligrams. "

Травник отмерил три ли порошкового женьшеня для чая, очень небольшое количество, эквивалентное всего 150 миллиграммам.

unit amount mass

Illustration li - Image 1

Церемония, ритуал, этикет, поведение

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

Examples :

"Sentence: Respecting elders and using polite language at the family dinner shows good li. "

Уважение к старшим и использование вежливого языка на семейном ужине демонстрирует хорошее поведение.

culture ritual philosophy religion tradition moral

Illustration li - Image 1

Древний китайский котел с тремя полыми ножками

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

Examples :

"The museum displayed a bronze li used for cooking in ancient China, its three hollow legs sturdy despite its age. "

Музей выставил бронзовый li, использовавшийся для приготовления пищи в древнем Китае, его три полые ножки были прочными, несмотря на возраст.

culture utensil archaeology history

Illustration li - Image 1

Ли (китайская мера длины)

The Chinese mile, a traditional unit of distance equal to 1500 chis or 150 zhangs, now standardized as a half-kilometer (500 meters).

Examples :

"The runner trained by running ten li each morning, a distance equal to five kilometers. "

Бегун тренировался, пробегая каждое утро десять ли, что составляло расстояние в пять километров.

unit world culture history tradition

Illustration li - Image 1

Корейская миля

The Korean mile, a traditional unit of distance equivalent to about 393 m.

Examples :

"My grandfather said the next village was only ten li away, so about four kilometers. "

Мой дедушка сказал, что следующая деревня находится всего в десяти корейских милях, то есть около четырех километров.

unit place culture tradition

Illustration li - Image 1

Традиционная китайская единица веса, равная одной тысячной ляна, или пятидесяти миллиграммам.

A traditional Chinese unit of weight, equal to one-thousandth of a liang, or fifty milligrams.

Examples :

"The antique scale was so precise, it could measure ingredients in li, a unit of weight smaller than a grain of rice. "

Старинные весы были настолько точными, что могли измерять ингредиенты в ли, единице веса, меньшей, чем рисовое зерно.

amount unit mass

Illustration li - Image 1

Церемония, ритуал, этикет, поведение

A meaningful ceremony or ritual; etiquette, behaviour.

Examples :

"Sentence: In traditional Chinese culture, serving tea to elders is a part of li, showing respect and gratitude. "

В традиционной китайской культуре подача чая старшим является частью ли, демонстрирующей уважение и благодарность.

culture ritual philosophy society tradition moral

Illustration li - Image 1

Древний китайский котел с тремя полыми ножками

An ancient Chinese cauldron having three hollow legs.

Examples :

"The museum displayed a bronze li used for cooking food in ancient China. "

Музей выставил бронзовый ли, использовавшийся для приготовления пищи в древнем Китае.

culture archaeology utensil history

Illustration li - Image 1

noun

Ля-диез

In solfège, the raised sixth note of a major scale (the note A-sharp in the fixed-do system).

Examples :

"In music class, the teacher explained that the "li" note is higher than the standard A. "

На уроке музыки учитель объяснил, что нота «Ля-диез» выше стандартной Ля.