marrying background

marrying

/ˈmæɹiɪŋ/

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Вступать в брак, жениться/выходить замуж

To enter into the conjugal or connubial state; to take a husband or a wife.

Examples :

"Neither of her daughters showed any desire to marry."

Ни одна из ее дочерей не проявила желания выйти замуж.

family culture ritual society tradition human

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Быть женатым/замужем

(in passive) To be joined to (someone) as spouse according to law or custom.

Examples :

"She is being married to him next Saturday in a traditional ceremony. "

Она выходит за него замуж в следующую субботу на традиционной церемонии.

family culture law society

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Выдавать замуж, женить

To arrange for the marriage of; to give away as wife or husband.

Examples :

"He was eager to marry his daughter to a nobleman."

Он хотел выдать свою дочь замуж за дворянина.

family ritual culture

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Жениться, выходить замуж

To take as husband or wife.

Examples :

"In some cultures, it is acceptable for an uncle to marry his niece."

В некоторых культурах приемлемо, чтобы дядя женился на своей племяннице.

family culture ritual society human

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Объединять, соединять

To unite; to join together into a close union.

Examples :

"The attempt to marry medieval plainsong with speed metal produced interesting results."

Попытка объединить средневековый григорианский хорал со спид-металом дала интересные результаты.

family ritual culture

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

verb

Вступать в брак, жениться

To unite in wedlock or matrimony; to perform the ceremony of joining spouses; to bring about a marital union according to the laws or customs of a place.

Examples :

"A justice of the peace will marry Jones and Smith."

Мировой судья заключит брак между Джонсом и Смитом.

culture ritual family society tradition law

Illustration marrying - Image 1

verb

Соединять, связывать

To place (two ropes) alongside each other so that they may be grasped and hauled on at the same time.

Examples :

"The sailors were marrying the two mooring lines to make them easier to pull onto the dock. "

Моряки соединяли два швартовных троса, чтобы их было легче тянуть к причалу.

nautical sailing technical

Illustration marrying - Image 1

verb

Соединять

To join (two ropes) end to end so that both will pass through a block.

Examples :

"The sailor was marrying the two frayed ropes together so he could hoist the sail through the pulley system. "

Моряк соединял две потрепанные веревки вместе, чтобы он мог поднять парус через систему шкивов.

nautical sailing technical

Illustration marrying - Image 1

Illustration marrying - Image 2

noun

Брак, женитьба

Examples :

"Planning the wedding reception is the most stressful part of the marrying. "

Планирование свадебного приема - самая напряженная часть женитьбы.

family ritual culture