dock Meaning | BeDict

noun

Щавель

Any of the genus Rumex of coarse weedy plants with small green flowers related to buckwheat, especially common dock, and used as potherbs and in folk medicine, especially in curing nettle rash.

Examples :

"My grandmother used to add the young leaves of the dock plant to her vegetable stew. "

Моя бабушка добавляла молодые листья щавеля в свое овощное рагу.

noun

Лопух

A burdock plant, or the leaves of that plant.

Examples :

"The dog got tangled in a patch of docks in the park. "

Собака запуталась в зарослях лопуха в парке.

plant vegetable food nature

noun

Основание хвоста

The fleshy root of an animal's tail.

Examples :

"The dog's tail had a noticeable dock, making it look slightly shorter. "

У собаки было заметное основание хвоста, из-за чего он выглядел немного короче.

anatomy animal body part

noun

Оставшаяся часть хвоста после купирования

The part of the tail which remains after the tail has been docked.

Examples :

"The dog's dock was very short because it was docked as a puppy. "

Хвост собаки был очень коротким, потому что ему купировали хвост, когда он был щенком.

animal anatomy body part

noun

Ягодицы, задний проход

The buttocks or anus.

Examples :

"After sitting on the hard wooden chair all day, he felt a sharp pain in his dock. "

После того, как он весь день просидел на жестком деревянном стуле, он почувствовал острую боль в ягодицах.

body anatomy sex

noun

Кожаный чехол для хвоста

A leather case to cover the clipped or cut tail of a horse.

Examples :

"The groom carefully placed the leather dock on the colt's freshly trimmed tail. "

Конюх осторожно надел кожаный чехол для хвоста на свеже подстриженный хвост жеребенка.

animal wear

verb

Купировать хвост

To cut off a section of an animal's tail, to practise a caudectomy.

Examples :

"The veterinarian will dock the puppy's tail to prevent future problems. "

Ветеринар купирует хвост щенку, чтобы предотвратить будущие проблемы.

animal medicine biology

verb

Вычитать, сокращать

To reduce (wages); to deduct from.

Examples :

"The company will dock your pay if you're late more than three times. "

Компания вычтет из вашей зарплаты, если вы опоздаете более трех раз.

business job economy finance

verb

Отсекать, запрещать, уничтожать

To cut off, bar, or destroy.

Examples :

"to dock an entail"

отсечь право наследования

nautical military

noun

Причал, док

A fixed structure attached to shore to which a vessel is secured when in port.

Examples :

"The fishing boat tied to the dock was ready for the morning's catch. "

Рыболовное судно, пришвартованное к причалу, было готово к утреннему улову.

nautical architecture building ocean

noun

Док, причал

A structure attached to shore for loading and unloading vessels.

Examples :

"The cargo ship docked at the pier, ready to unload its containers. "

Грузовое судно пришвартовалось у причала, готовое к разгрузке контейнеров.

nautical architecture building ocean structure place

noun

Док, причал

The body of water between two piers.

Examples :

"The fishing boats were moored in the quiet dock between the two piers. "

Рыболовные суда были пришвартованы в тихом доке между двумя причалами.

nautical place ocean

noun

Платформа, перрон

The place of arrival and departure of a train in a railway station.

Examples :

"The train to town departs from platform 3 and arrives at the main station dock. "

Поезд в город отправляется с платформы 3 и прибывает на главный вокзал.

vehicle place

noun

Секция, часть

A section of a hotel or restaurant.

Examples :

"coffee dock"

Кофейная секция

area building business

noun

Док-станция

Examples :

"My laptop needs a dock to charge and connect to the printer. "

Моему ноутбуку нужна док-станция, чтобы заряжаться и подключаться к принтеру.

technology electronics computing device machine utility item

noun

Док, панель инструментов

A toolbar that provides the user with a way of launching applications, and switching between running applications.

Examples :

"The computer's dock displayed icons for all the student's favorite programs, making it easy to switch between word processing and design software. "

В доке компьютера отображались значки всех любимых программ студента, что облегчало переключение между текстовым редактором и программным обеспечением для дизайна.

technology computing device internet machine electronics utility

noun

Стыковка, причаливание

An act of docking; joining two things together.

Examples :

"The dock of the two computers allowed them to share files. "

Стыковка двух компьютеров позволила им обмениваться файлами.

nautical technology vehicle action

verb

Приставать к причалу, швартоваться

To land at a harbour.

Examples :

"The ferry will dock at the harbor soon, allowing passengers to disembark. "

Паром скоро пришвартуется в гавани, что позволит пассажирам сойти на берег.

nautical sailing vehicle ocean

verb

Пристыковать, состыковать

To join two moving items.

Examples :

"The children were asked to dock the two toy cars together so they could race. "

Детей попросили состыковать две игрушечные машинки, чтобы они могли устроить гонку.

nautical technology vehicle machine

verb

Закреплять, пристыковывать

To drag a user interface element (such as a toolbar) to a position on screen where it snaps into place.

Examples :

"To organize his desktop, David docked the task bar to the bottom of the screen. "

Чтобы организовать свой рабочий стол, Дэвид пристыковал панель задач к нижней части экрана.

technology computing internet device technical machine

verb

Подключать к док-станции

To place (an electronic device) in its dock.

Examples :

"I docked the laptop and allowed it to recharge for an hour."

Я подключил ноутбук к док-станции и дал ему заряжаться в течение часа.

electronics device technology computing

noun

Скамейка подсудимого

Part of a courtroom where the accused sits.

Examples :

"The defendant sat in the dock during the trial. "

Подсудимый сидел на скамье подсудимого во время судебного разбирательства.

law government state

verb

Проколоть, сделать отверстия

To pierce with holes, as pricking pastry or dough with a fork to prevent excessive rising in the oven.

Examples :

"The baker docked the pastry dough with a fork to stop it from rising too much in the oven. "

Пекарь проколол тесто для выпечки вилкой, чтобы оно не слишком сильно поднималось в духовке.

food utensil action

Meanings

Щавель

Examples :

"My grandmother used to add the young leaves of the dock plant to her vegetable stew. "

Моя бабушка добавляла молодые листья щавеля в свое овощное рагу.

Лопух

Examples :

"The dog got tangled in a patch of docks in the park. "

Собака запуталась в зарослях лопуха в парке.

Основание хвоста

Examples :

"The dog's tail had a noticeable dock, making it look slightly shorter. "

У собаки было заметное основание хвоста, из-за чего он выглядел немного короче.

Оставшаяся часть хвоста после купирования

Examples :

"The dog's dock was very short because it was docked as a puppy. "

Хвост собаки был очень коротким, потому что ему купировали хвост, когда он был щенком.

Ягодицы, задний проход

Examples :

"After sitting on the hard wooden chair all day, he felt a sharp pain in his dock. "

После того, как он весь день просидел на жестком деревянном стуле, он почувствовал острую боль в ягодицах.

Кожаный чехол для хвоста

Examples :

"The groom carefully placed the leather dock on the colt's freshly trimmed tail. "

Конюх осторожно надел кожаный чехол для хвоста на свеже подстриженный хвост жеребенка.

Купировать хвост

Examples :

"The veterinarian will dock the puppy's tail to prevent future problems. "

Ветеринар купирует хвост щенку, чтобы предотвратить будущие проблемы.

Вычитать, сокращать

Examples :

"The company will dock your pay if you're late more than three times. "

Компания вычтет из вашей зарплаты, если вы опоздаете более трех раз.

Отсекать, запрещать, уничтожать

Examples :

"to dock an entail"

отсечь право наследования

Причал, док

Examples :

"The fishing boat tied to the dock was ready for the morning's catch. "

Рыболовное судно, пришвартованное к причалу, было готово к утреннему улову.

Док, причал

Examples :

"The cargo ship docked at the pier, ready to unload its containers. "

Грузовое судно пришвартовалось у причала, готовое к разгрузке контейнеров.

Док, причал

Examples :

"The fishing boats were moored in the quiet dock between the two piers. "

Рыболовные суда были пришвартованы в тихом доке между двумя причалами.

Платформа, перрон

Examples :

"The train to town departs from platform 3 and arrives at the main station dock. "

Поезд в город отправляется с платформы 3 и прибывает на главный вокзал.

Секция, часть

Examples :

"coffee dock"

Кофейная секция

Док-станция

Examples :

"My laptop needs a dock to charge and connect to the printer. "

Моему ноутбуку нужна док-станция, чтобы заряжаться и подключаться к принтеру.

Док, панель инструментов

Examples :

"The computer's dock displayed icons for all the student's favorite programs, making it easy to switch between word processing and design software. "

Стыковка, причаливание

Examples :

"The dock of the two computers allowed them to share files. "

Стыковка двух компьютеров позволила им обмениваться файлами.

Приставать к причалу, швартоваться

Examples :

"The ferry will dock at the harbor soon, allowing passengers to disembark. "

Паром скоро пришвартуется в гавани, что позволит пассажирам сойти на берег.

Пристыковать, состыковать

Examples :

"The children were asked to dock the two toy cars together so they could race. "

Детей попросили состыковать две игрушечные машинки, чтобы они могли устроить гонку.

Закреплять, пристыковывать

Examples :

"To organize his desktop, David docked the task bar to the bottom of the screen. "

Чтобы организовать свой рабочий стол, Дэвид пристыковал панель задач к нижней части экрана.