penknife background
BeDict Logo

penknife

/ˈpɛnˌnaɪf/ /ˈpɛnnaɪf/

Meanings
noun

Перочинный нож

Originally a small utility knife for cutting the points of quill feathers or reeds into nibs to provide or repair writing implements in times before pens with artificial nibs, generally metal, became commercially available in the 19th century. Early versions of penknives commonly were small sheath knives.

Examples :

"The old-fashioned penknife was used by the writer to sharpen his quill for his letters to family. "
Писатель использовал старомодный перочинный нож, чтобы заточить перо для своих писем семье.
utility item writing utensil history thing
noun

Перочинный нож

A small knife designed for safe and convenient storage, typically in the form of a miniature clasp knife, or with blade retractable into the handle. For the most part, such more convenient designs eventually replaced rigid pen knives in cutting quill pens or sharpening pencils.

Examples :

"My grandfather used his penknife to carefully trim the edges of the wooden box. "
Мой дедушка использовал перочинный нож, чтобы аккуратно обрезать края деревянной коробки.
item utensil device technology stationery
noun

Карманный нож

As the need to cut nibs for pens fell away, but small utility pocket-knives remained popular, "penknife" became synonymous with "pocket-knife". Modern penknives often incorporate other tools such as corkscrews, but as a rule are smaller than general-purpose pocketknives.

Examples :

"My grandfather's old penknife was surprisingly useful for sharpening pencils and carving small pieces of wood for his grandchildren. "
Старый карманный нож моего дедушки был на удивление полезен для заточки карандашей и резьбы небольших кусочков дерева для его внуков.
utility utensil item thing device

Related Words

Illustration retractable

retractable noun

/ɹiˈtɹæktɪbəl/

Выдвижная ручка

"My father uses a retractable pen for signing documents at work. "

Мой отец использует выдвижную ручку для подписания документов на работе.

Illustration originally

originally adverb

/əˈɹɪdʒnəli/

Первоначально, изначально

"Originally, this paper was white, but over the years it has yellowed with age."

Первоначально эта бумага была белой, но с годами пожелтела от старости.

Illustration artificial

artificial adjective

/ɑː(ɹ)təˈfɪʃəl/

Искусственный, поддельный

"The flowers were artificial, and he thought them rather tacky."

Цветы были искусственными, и он посчитал их довольно безвкусными.

Illustration incorporate

incorporate verb

/ɪŋˈkɔɹpɚe(ɪ)t/ /ɪŋˈkɔː(ɹ).pəɹ.eɪt/ /ɪŋˈkɔɹpɚeɪt/

Включать, включать в состав

"The design of his house incorporates a spiral staircase."

Дизайн его дома включает винтовую лестницу.

Illustration grandchildren

grandchildren noun

/ˈɡrændˌtʃɪldrən/ /ˈɡrænˌtʃɪldrən/

Внуки

"My daughter's children are my grandchildren, and I love spending time with them after school. "

Дети моей дочери - мои внуки, и я люблю проводить с ними время после школы.

Illustration convenient

convenient adjective

/kənˈviːniənt/ /kənˈvinjənt/

Удобный, подходящий, выгодный

"The train schedule was convenient for getting to work on time. "

Расписание поездов было удобным для своевременного прибытия на работу.

Illustration surprisingly

surprisingly adverb

/sərˈpraɪzɪŋli/ /səˈpraɪzɪŋli/

Удивительно, неожиданно

"Surprisingly, my sister decided to volunteer at the animal shelter this weekend. "

Удивительно, моя сестра решила поработать волонтером в приюте для животных на этих выходных.

Illustration commercially

commercially adverb

/kəˈmɜːrʃəli/ /kəˈmɜːrʃəlli/

В коммерческом плане

"The bakery sells its bread commercially, distributing it to local supermarkets. "

Пекарня продает свой хлеб в коммерческом плане, распространяя его по местным супермаркетам.

Illustration grandfather

grandfather noun

/ˈɡɹæn(d)ˌfɑːðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/

Дедушка

"My grandfather helped me with my math homework. "

Мой дедушка помог мне с домашним заданием по математике.

Illustration pocketknives

pocketknives noun

/ˈpɑkɪtˌnaɪvz/ /ˈpɑkətˌnaɪvz/

Карманные ножи

"My grandfather always carried two pocketknives, one for whittling wood and another for everyday tasks like opening packages. "

Мой дедушка всегда носил два карманных ножа: один для резьбы по дереву, а другой для повседневных задач, таких как открытие посылок.

Illustration implements

implements noun

/ˈɪmpləmənts/

Инструмент, приспособление

"They carried an assortment of gardening implements in the truck."

Они везли в грузовике ассортимент садовых инструментов.

Illustration eventually

eventually adverb

/ɪ.ˈvɛn.tjʊ.li/ /ɪ.ˈvɛn.t͡ʃu.li/

В конце концов, в итоге, со временем

"After many frustrating attempts, he eventually finished his school project. "

После многих неудачных попыток он в конце концов закончил свой школьный проект.