virgule background

virgule

/ˈvəː.ɡjuːl/ /ˈvɝ.ɡjul/

Illustration virgule - Image 1

noun

Косая черта, слэш

A medieval punctuation mark similar to the slash ⟨/⟩ or pipe ⟨|⟩ and used as a scratch comma and caesura mark.

Examples :

"The medieval scribe used a virgule between phrases, much like we use a comma or a short pause today. "

Средневековый писец использовал косую черту между фразами, примерно так же, как мы сегодня используем запятую или короткую паузу.

grammar language writing linguistics communication

Illustration virgule - Image 1

noun

Косая черта

A slash, ⟨/⟩ or ⟨／⟩, particularly in its use to mark line breaks within quotes.

Examples :

"The teacher told us to use a virgule to show where lines break in a poem when we quote it in our essays: "The woods are lovely, dark, and deep, / But I have promises to keep." "

Учитель сказал нам использовать косую черту, чтобы показать, где строки прерываются в стихотворении, когда мы цитируем его в наших эссе: «Леса прекрасны, темны и глубоки, / Но у меня есть обещания, которые нужно сдержать».

grammar writing linguistics mark communication language

Illustration virgule - Image 1

noun

Вертикальная черта

A pipe, ⟨|⟩, particularly in its use to mark metrical feet.

Examples :

"The poetry teacher explained that the virgule ⟨|⟩ marks the division of metrical feet in the poem. "

Преподаватель поэзии объяснил, что вертикальная черта ⟨|⟩ отмечает деление стоп в стихотворении.

grammar linguistics writing mark