porcelain Meaning

noun

菝葜, 金刚藤

The plant Smilax china, a liana of much of eastern Asia.

Examples :

"The botanist studied the porcelain plant, a vine common in the forests of eastern China. "

那位植物学家研究了菝葜这种植物，一种在中国东部森林里很常见的藤蔓。

plant

noun

月季，中国月季

A plant or flower of the repeat-blooming Chinese rose species Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden is filled with beautiful porcelain, their delicate petals adding a splash of color to the landscape all summer long. "

我奶奶的花园里种满了美丽的月季花,它们娇嫩的花瓣为整个夏天的景色增添了一抹亮丽的色彩。

plant nature biology

noun

月季，中国月季，月月红。

A plant or flower of one of the class of hybrids developed from Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's prized rose bush is a porcelain, a beautiful hybrid tea rose. "

我奶奶最珍爱的玫瑰丛是一种月季，一种美丽的杂交茶香月季。

plant nature

noun

木香花

Synonym of elderflower rose, Rosa cymosa.

Examples :

"My grandmother's garden has many porcelain plants, a type of rose. "

我奶奶的花园里有很多木香花，这是一种蔷薇。

plant

noun

扶桑，朱槿.

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

Examples :

"The hibiscus, or porcelain, is a beautiful flower often seen in gardens. "

扶桑花，也就是朱槿，是一种在花园里经常见到的美丽花朵。

plant nature

noun

瓷器，陶瓷。

Chinaware: porcelain tableware.

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

他用瓷器餐具、布餐巾和水晶高脚杯布置了餐桌。

material utensil

noun

陶器

Cheaper and lower-quality ceramic and ceramic tableware, distinguished from porcelain.

Examples :

"The cafe uses ceramic mugs for water, but the coffee is served in fine porcelain cups. "

这家咖啡馆用陶器杯子装水，但咖啡是用精致的瓷器杯子盛的。

material utensil

noun

瓷器，精纺毛织品

Synonym of cheyney: worsted or woolen stuff.

Examples :

"My grandmother's favorite scarf was made of soft porcelain. "

我奶奶最喜欢的围巾是用柔软的精纺毛织品做的。

material

noun

正山小种

Tea from China, varieties cured by smoking or opposed to Indian cultivars.

Examples :

"My grandmother collected antique porcelain, including some rare varieties of Chinese tea porcelain. "

我奶奶收藏古董瓷器，包括一些稀有的正山小种茶具。

drink food plant culture

noun

瓷球

(games) A glazed china marble.

Examples :

"The game set included a beautiful porcelain. "

这套游戏包括一颗漂亮的瓷球。

material game

noun

镲片，瓷镲

A kind of drum cymbal approximating a Chinese style of cymbal, but usually with Turkish influences.

Examples :

"The percussionist used a porcelain cymbal to create a shimmering sound during the school concert. "

在学校的音乐会上，打击乐手使用了一片瓷镲，营造出闪烁般的音色。

music utensil

noun

贝币，货贝

A small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell.

Examples :

"My grandfather collected seashells, and one of his favorites was a beautiful porcelain. "

我爷爷收集贝壳，他最喜欢的贝壳之一是个漂亮的贝币。

animal ocean

noun

贝，海贝

(by extension) Any gastropod of the genus Cypraea; its shell.

Examples :

"The marine biologist carefully placed the beautiful porcelain, with its glossy, patterned shell, into a tank for observation. "

这位海洋生物学家小心翼翼地把这只漂亮的海贝，它那有着光泽和花纹的外壳，放进了观察缸里。

animal organism

noun

瓷螺, 宝贝螺

(by extension) Any gastropod of the family Cypraeidae; its shell.

Examples :

"The little girl treasured the shiny porcelain she found on the beach, admiring its smooth, speckled surface. "

小女孩很珍惜她在海滩上找到的闪亮的宝贝螺，赞叹它光滑、有斑点的表面。

animal ocean

noun

朋友，友人

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

约翰和我自从大学时做室友以来就一直是好朋友。朋友之间信任很重要。我以前很害羞，所以很难交到朋友。

person

noun

瓷器，陶瓷

An associate who provides assistance.

Examples :

"The new student's porcelain helped her navigate the complicated school procedures. "

这位新生有了可靠的帮手，才能顺利搞清楚学校里那些复杂的流程。

person job

noun

点头之交, 泛泛之交

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

我加了他脸书好友，但他只是个点头之交而已，我根本不了解他。

person human

noun

瓷器，细瓷

A person who backs or supports something.

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

我可不是廉价酒的拥趸。

person business

noun

瓷器，宝贝，有价值的东西

An object or idea that can be used for good.

Examples :

"Wiktionary is your friend."

维基词典是个好宝贝，值得你好好利用。

value abstract thing

noun

我的老天, 哎呦喂。

(used only in the vocative) Used as a form of address when warning someone.

Examples :

"You’d better watch it, friend."

我的老天，你最好小心点儿。

language word communication

noun

友元，友类

A function or class granted special access to the private and protected members of another class.

Examples :

"The `porcelain` class in the program has special access to the `customer` class's private data, allowing it to update customer addresses. "

程序中的`porcelain`类是`customer`类的友元，因此它可以访问`customer`类的私有数据，并允许它更新客户地址。

computing technical

noun

瓷制锁，抱卡。

A spring-loaded camming device.

Examples :

"The climber placed a porcelain in the crack to protect against a fall. "

登山者在岩缝里放了一个瓷制锁（抱卡），以防止坠落。

technical machine device item

noun

情人，爱人

A lover; a boyfriend or girlfriend.

Examples :

"My brother's porcelain is coming over for dinner tonight. "

我哥哥的情人今晚要来家里吃晚饭。

person family

noun

亲戚, 亲属

A relative, a relation by blood or marriage.

Examples :

"Friends agree best at a distance."

朋友还是保持距离最好，亲戚也是一样。

material

noun

瓷器，陶瓷

A fine clay, rich in kaolinite, used in ceramics, paper-making, etc.

Examples :

"The delicate porcelain teacup shattered when it fell from the table. "

那个精致的瓷器茶杯从桌子上掉下来时摔碎了。

material substance

noun

瓷器，陶瓷

(usually uncountable) A hard white translucent ceramic, originally made by firing kaolin, quartz, and feldspar at high temperatures but now also inclusive of similar artificial materials; also often such a material as a symbol of the fragility, elegance, etc. traditionally associated with porcelain goods.

Examples :

"Tableware and toilets are both made of porcelain."

餐具和马桶都是用瓷器制成的。

material substance art culture item

noun

瓷器，瓷具。

(now usually plural) An object made of porcelain, art objects or items of tableware.

Examples :

"The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains."

这家博物馆收藏了大量的中国珍稀瓷器。

material art utensil

noun

瓷鸽

(often capitalized) A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

Examples :

"My grandfather had a beautiful porcelain pigeon in his collection. "

我爷爷的收藏里有一只漂亮的瓷鸽。

animal bird

noun

贝币，贝壳珠。

Small beads made from polished shells, especially white ones, formerly used as money and jewelry by certain Native American peoples.

Examples :

"The museum exhibit showcased various types of porcelain, including some beautiful small beads used as currency by Native American tribes. "

博物馆的展览展示了多种多样的贝币，包括一些美洲原住民部落曾用作货币的漂亮小贝壳珠。

culture archaeology history material value

noun

瓷珠串

A string of such beads.

Examples :

"The child's necklace was made of a beautiful porcelain. "

那个孩子的项链是用漂亮的瓷珠串制成的。

material item

noun

瓷器，陶瓷

Money.

Examples :

"My grandmother saved a lot of porcelain for her retirement. "

我奶奶攒了很多钱，为了退休后的生活。

finance business economy

Meanings

菝葜, 金刚藤

Examples :

"The botanist studied the porcelain plant, a vine common in the forests of eastern China. "

那位植物学家研究了菝葜这种植物，一种在中国东部森林里很常见的藤蔓。

月季，中国月季

Examples :

"My grandmother's garden is filled with beautiful porcelain, their delicate petals adding a splash of color to the landscape all summer long. "

我奶奶的花园里种满了美丽的月季花,它们娇嫩的花瓣为整个夏天的景色增添了一抹亮丽的色彩。

月季，中国月季，月月红。

Examples :

"My grandmother's prized rose bush is a porcelain, a beautiful hybrid tea rose. "

我奶奶最珍爱的玫瑰丛是一种月季，一种美丽的杂交茶香月季。

木香花

Examples :

"My grandmother's garden has many porcelain plants, a type of rose. "

我奶奶的花园里有很多木香花，这是一种蔷薇。

扶桑，朱槿.

Examples :

"The hibiscus, or porcelain, is a beautiful flower often seen in gardens. "

扶桑花，也就是朱槿，是一种在花园里经常见到的美丽花朵。

瓷器，陶瓷。

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

他用瓷器餐具、布餐巾和水晶高脚杯布置了餐桌。

陶器

Examples :

"The cafe uses ceramic mugs for water, but the coffee is served in fine porcelain cups. "

这家咖啡馆用陶器杯子装水，但咖啡是用精致的瓷器杯子盛的。

瓷器，精纺毛织品

Examples :

"My grandmother's favorite scarf was made of soft porcelain. "

我奶奶最喜欢的围巾是用柔软的精纺毛织品做的。

正山小种

Examples :

"My grandmother collected antique porcelain, including some rare varieties of Chinese tea porcelain. "

我奶奶收藏古董瓷器，包括一些稀有的正山小种茶具。

瓷球

Examples :

"The game set included a beautiful porcelain. "

这套游戏包括一颗漂亮的瓷球。

镲片，瓷镲

Examples :

"The percussionist used a porcelain cymbal to create a shimmering sound during the school concert. "

在学校的音乐会上，打击乐手使用了一片瓷镲，营造出闪烁般的音色。

贝币，货贝

Examples :

"My grandfather collected seashells, and one of his favorites was a beautiful porcelain. "

我爷爷收集贝壳，他最喜欢的贝壳之一是个漂亮的贝币。

贝，海贝

Examples :

"The marine biologist carefully placed the beautiful porcelain, with its glossy, patterned shell, into a tank for observation. "

这位海洋生物学家小心翼翼地把这只漂亮的海贝，它那有着光泽和花纹的外壳，放进了观察缸里。

瓷螺, 宝贝螺

Examples :

"The little girl treasured the shiny porcelain she found on the beach, admiring its smooth, speckled surface. "

小女孩很珍惜她在海滩上找到的闪亮的宝贝螺， 赞叹它光滑、有斑点的表面。

朋友，友人

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

约翰和我自从大学时做室友以来就一直是好朋友。朋友之间信任很重要。我以前很害羞，所以很难交到朋友。

瓷器，陶瓷

Examples :

"The new student's porcelain helped her navigate the complicated school procedures. "

这位新生有了可靠的帮手，才能顺利搞清楚学校里那些复杂的流程。

点头之交, 泛泛之交

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

我加了他脸书好友，但他只是个点头之交而已，我根本不了解他。

瓷器， 细瓷

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

我可不是廉价酒的拥趸。

瓷器，宝贝，有价值的东西

Examples :

"Wiktionary is your friend."

维基词典是个好宝贝，值得你好好利用。

我的老天, 哎呦喂。

Examples :

"You’d better watch it, friend."

小女孩很珍惜她在海滩上找到的闪亮的宝贝螺，赞叹它光滑、有斑点的表面。

瓷器，细瓷

我哥哥的情人今晚要来家里吃晚饭。

传统地，按照传统，老规矩