porcelains Meaning

noun

菝葜，金刚藤

The plant Smilax china, a liana of much of eastern Asia.

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

在日本乡间徒步时，我们注意到茂密的菝葜，它们攀爬在树木上。

noun

月季，月季花.

A plant or flower of the repeat-blooming Chinese rose species Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

我奶奶的花园里种满了色彩鲜艳的月季花，它们娇嫩的花瓣为景色增添了一抹抹亮丽的色彩。

plant nature biology

noun

月季花，中国月季

A plant or flower of one of the class of hybrids developed from Rosa chinensis.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

我奶奶的花园里开满了鲜艳的月季花，它们精致的花瓣呈现出令人惊叹的各种色彩，与其他玫瑰花截然不同。

plant biology nature

noun

木香花， Rosa cymosa。

Synonym of elderflower rose, Rosa cymosa.

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

园丁小心地修剪着这些木香花，以鼓励它们明年春天开出更多的花朵。

plant nature

noun

芙蓉花，木芙蓉

Hibiscus rosa-sinensis, native to east Asia.

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

花园里种着鲜艳的芙蓉花，鲜红的花朵在绿叶的映衬下，格外醒目。

plant biology

noun

瓷器，陶瓷餐具。

Chinaware: porcelain tableware.

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

他摆好桌子，放上瓷器餐具、布餐巾和水晶高脚杯。

material utensil culture art

noun

陶器，次等瓷器

Cheaper and lower-quality ceramic and ceramic tableware, distinguished from porcelain.

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

虽然精美的瓷器柜里摆放着精致的瓷器，但厨房里孩子们日常使用的餐具则是简单的陶器，可以放心使用。

material utensil art

noun

毛织品，毛料。

Synonym of cheyney: worsted or woolen stuff.

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

博物馆的展品解释说，这些旧衣服看起来像是棉布做的，但实际上是毛料，一种很久以前农民们使用的耐用毛织品。

material

noun

茶葉，中式熏茶.

Tea from China, varieties cured by smoking or opposed to Indian cultivars.

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

我奶奶喜欢用她从母亲那里继承来的精致茶具喝下午茶，她说这种中式熏茶的烟熏味与糕点非常相配。

drink culture material

noun

瓷球, 玻璃球

(games) A glazed china marble.

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

课间休息时，玛丽亚用她的一些彩绘弹珠换了几个亮晶晶的瓷球 (或：玻璃球)。

game material

noun

镲片, 瓷镲

A kind of drum cymbal approximating a Chinese style of cymbal, but usually with Turkish influences.

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

鼓手尝试了各种各样的镲片，从传统的叮叮镲到更明亮、更具异国情调的声音，比如瓷镲 (cí chǎ)。

music utensil

noun

货贝, 贝币

A small gastropod (Monetaria moneta, syn. Cypraea moneta) common in the Indian Ocean; its shell.

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

这位海洋生物学家收集了几枚货贝，用于她的研究项目。

animal ocean biology

noun

海螺, 贝壳。

(by extension) Any gastropod of the genus Cypraea; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

在沙滩上散步时，艾米丽捡了几个漂亮的海螺贝壳，并欣赏它们光滑、发亮的表面。

animal biology nature

noun

瓷器，海螺

(by extension) Any gastropod of the family Cypraeidae; its shell.

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

萨拉在海滩上散步时，捡了好几个海螺，她很喜欢这些海蜗牛光滑、闪亮的贝壳。

animal biology ocean

noun

瓷器，陶瓷。

A person other than a family member, spouse or lover whose company one enjoys and towards whom one feels affection.

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

约翰和我自从大学做室友以来就一直是朋友了。朋友之间信任非常重要。我以前很害羞，所以很难交到朋友。

person human family

noun

瓷器，陶瓷品。

An associate who provides assistance.

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

这家博物馆展示了一批来自明代的古董瓷器。

person job business aid

noun

不认识的人，泛泛之交

A person with whom one is vaguely or indirectly acquainted.

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

我加了他脸书好友，但他对我来说只是个泛泛之交，几乎不认识。

person human

noun

瓷器，陶瓷。

A person who backs or supports something.

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

我不是廉价葡萄酒的拥护者。

person business

noun

瓷器，陶瓷。

An object or idea that can be used for good.

Examples :

"Wiktionary is your friend."

维基词典是个好帮手 (Wéijī cídiǎn shì ge hǎo bāngshǒu).

item thing value asset

noun

小心点，注意点。

(used only in the vocative) Used as a form of address when warning someone.

Examples :

"You’d better watch it, friend."

瓷器们，小心点！

communication language

noun

瓷器

A function or class granted special access to the private and protected members of another class.

Examples :

"Because the `Principal` class acted as porcelains to the `Student` class, it could directly access and modify the student's private grade information, bypassing normal security restrictions. "

由于`Principal`类充当了`Student`类的特权类，它可以直接访问和修改学生的私有成绩信息，绕过了正常的安全限制。

technology computing

noun

器械塞，岩塞。

A spring-loaded camming device.

Examples :

""The climber carefully placed the porcelains into the crack in the rock to secure their ascent." "

登山者小心地将岩塞放入岩石的裂缝中，以确保他们的攀登安全。

device technical sport

noun

情侣，爱人，对象

A lover; a boyfriend or girlfriend.

Examples :

"The porcelains were seen holding hands at the school dance. "

情侣们在学校舞会上被看见手牵着手。

person family human

noun

亲戚，亲属

A relative, a relation by blood or marriage.

Examples :

"Friends agree best at a distance."

朋友之间，距离产生美，亲戚也是如此。

family

noun

瓷器，陶瓷

A fine clay, rich in kaolinite, used in ceramics, paper-making, etc.

Examples :

"The art class learned that the best porcelains, used to create delicate teacups and plates, come from specific regions known for their high-quality clay. "

美术课上，同学们了解到，最上等的瓷器，也就是用来制作精美茶杯和盘子的那种，产自以优质瓷土闻名的特定地区。

material substance

noun

瓷器，陶瓷。

Examples :

"Tableware and toilets are both made of porcelain."

餐具和马桶都是用瓷器做的。

material art utensil culture

noun

瓷器，陶瓷品。

(now usually plural) An object made of porcelain, art objects or items of tableware.

Examples :

"The museum has an extensive collection of rare Chinese porcelains."

这家博物馆收藏了大量的稀有中国瓷器。

art material utensil culture item

noun

瓷色鸽

(often capitalized) A kind of pigeon with deep brown and off-white feathers.

Examples :

"My grandfather, a dedicated pigeon fancier, carefully tended to his prize-winning Porcelains in the loft. "

我的爷爷是一位忠实的鸽子爱好者，他在鸽舍里精心照料着他那些屡获殊荣的瓷色鸽。

animal bird

noun

贝币，贝壳珠。

Small beads made from polished shells, especially white ones, formerly used as money and jewelry by certain Native American peoples.

Examples :

"The museum exhibit displayed necklaces and belts intricately woven with porcelains, demonstrating their importance as both currency and adornment for the coastal tribes. "

博物馆的展览展示了用贝币精心编织的项链和腰带，体现了它们作为沿海部落的货币和装饰品的重要性。

culture material history archaeology value item

noun

瓷器，陶瓷品

A string of such beads.

Examples :

"Her necklace was made of porcelains, each painted with a tiny flower. "

她的项链是用瓷珠串成的，每一颗都画着一朵小小的花。

material item

noun

瓷器，陶瓷。

Money.

Examples :

"After a busy weekend of extra shifts, Maria counted her porcelains and felt relieved she could finally pay her rent. "

忙碌的周末加了很多班后，玛丽清点了她的“瓷器”，终于能付房租了，她感到松了一口气。

economy business finance asset

Meanings

菝葜，金刚藤

Examples :

"While hiking in the Japanese countryside, we noticed the dense thickets of porcelains climbing over the trees. "

在日本乡间徒步时，我们注意到茂密的菝葜，它们攀爬在树木上。

月季，月季花.

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals adding splashes of color to the landscape. "

我奶奶的花园里种满了色彩鲜艳的月季花，它们娇嫩的花瓣为景色增添了一抹抹亮丽的色彩。

月季花，中国月季

Examples :

"My grandmother's garden was filled with vibrant porcelains, their delicate petals displaying a stunning array of colors unlike any other rose. "

我奶奶的花园里开满了鲜艳的月季花，它们精致的花瓣呈现出令人惊叹的各种色彩，与其他玫瑰花截然不同。

木香花， Rosa cymosa。

Examples :

"The gardener carefully pruned the porcelains to encourage more blooms next spring. "

园丁小心地修剪着这些木香花，以鼓励它们明年春天开出更多的花朵。

芙蓉花，木芙蓉

Examples :

"The garden featured vibrant porcelains, their red blooms a splash of color against the green foliage. "

花园里种着鲜艳的芙蓉花，鲜红的花朵在绿叶的映衬下，格外醒目。

瓷器，陶瓷餐具。

Examples :

"He set the table with china, cloth napkins, and crystal stemware."

他摆好桌子，放上瓷器餐具、布餐巾和水晶高脚杯。

陶器，次等瓷器

Examples :

"While the fine china cabinet held delicate porcelains, the everyday dishes in the kitchen were simple porcelains, safe for the kids to use. "

虽然精美的瓷器柜里摆放着精致的瓷器，但厨房里孩子们日常使用的餐具则是简单的陶器，可以放心使用。

毛织品，毛料。

Examples :

"The museum display explained that the old clothes, though seemingly made of cotton, were actually porcelains, a durable type of woolen fabric used by farmers long ago. "

博物馆的展品解释说，这些旧衣服看起来像是棉布做的，但实际上是毛料，一种很久以前农民们使用的耐用毛织品。

茶葉，中式熏茶.

Examples :

"My grandmother prefers to drink her afternoon tea from a delicate set of porcelains she inherited from her mother, saying the smoky flavor complements the pastries perfectly. "

我奶奶喜欢用她从母亲那里继承来的精致茶具喝下午茶，她说这种中式熏茶的烟熏味与糕点非常相配。

瓷球, 玻璃球

Examples :

"During recess, Maria traded her painted marbles for a few shiny porcelains. "

课间休息时，玛丽亚用她的一些彩绘弹珠换了几个亮晶晶的瓷球 (或：玻璃球)。

镲片, 瓷镲

Examples :

"The drummer experimented with a wide range of cymbals, from traditional rides to brighter, more exotic sounds like the porcelains. "

鼓手尝试了各种各样的镲片，从传统的叮叮镲到更明亮、更具异国情调的声音，比如瓷镲 (cí chǎ)。

货贝, 贝币

Examples :

"The marine biologist collected several porcelains for her research project. "

这位海洋生物学家收集了几枚货贝，用于她的研究项目。

海螺, 贝壳。

Examples :

"While walking on the beach, Emily collected several beautiful porcelains and admired their smooth, glossy shells. "

在沙滩上散步时，艾米丽捡了几个漂亮的海螺贝壳，并欣赏它们光滑、发亮的表面。

瓷器，海螺

Examples :

"While walking on the beach, Sarah collected several porcelains, admiring the smooth, glossy shells of the sea snails. "

萨拉在海滩上散步时，捡了好几个海螺，她很喜欢这些海蜗牛光滑、闪亮的贝壳。

瓷器，陶瓷。

Examples :

"John and I have been friends ever since we were roommates at college. Trust is important between friends. I used to find it hard to make friends when I was shy."

约翰和我自从大学做室友以来就一直是朋友了。朋友之间信任非常重要。我以前很害羞，所以很难交到朋友。

瓷器，陶瓷品。

Examples :

"This definition for porcelains is incorrect. The actual defintion for porcelains is a white vitrified translucent ceramic. Here's an example sentence: The museum displayed a collection of antique porcelains from the Ming Dynasty. "

这家博物馆展示了一批来自明代的古董瓷器。

不认识的人， 泛泛之交

Examples :

"a friend of a friend; I added him as a friend on Facebook, but I hardly know him."

我加了他脸书好友，但他对我来说只是个泛泛之交，几乎不认识。

瓷器，陶瓷。

Examples :

"I’m not a friend of cheap wine."

我不是廉价葡萄酒的拥护者。

瓷器， 陶瓷。

Examples :

"Wiktionary is your friend."

维基词典是个好帮手 (Wéijī cídiǎn shì ge hǎo bāngshǒu).

小心点，注意点。

Examples :

"You’d better watch it, friend."

不认识的人，泛泛之交

瓷器，陶瓷。

朋友之间，距离产生美，亲戚也是如此。

传统地，按照传统，老规矩