article background

article

/ˈɑːtɪkəl/ /ˈɑɹtəkl̩/

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

noun

مقال

A piece of nonfictional writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, dictionary, encyclopedia, etc.

Examples :

"The school newspaper published an article about the upcoming student council elections. "

نشرت الصحيفة المدرسية مقالًا عن انتخابات مجلس الطلاب القادمة.

media writing literature communication info essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

noun

غرض، مادة

An object, a member of a group or class.

Examples :

"a sales article"

مادة مبيعات

item thing essential

Illustration article - Image 1

noun

أداة تعريف أو تنكير

(grammar) A part of speech that indicates, specifies and limits a noun (a, an, or the in English). In some languages the article may appear as an ending (e.g. definite article in Swedish) or there may be none (e.g. Russian, Pashto).

Examples :

"The article "the" tells us which specific dog belongs to Sarah. "

تخبرنا أداة التعريف "the" عن أي كلب محدد يخص سارة.

grammar language linguistics essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

noun

مادة، بند

A section of a legal document, bylaws, etc. or, in the plural, the entire document seen as a collection of these.

Examples :

"The Articles of War are a set of regulations [...] to govern the conduct of [...] military [...] forces"

مواد الحرب هي مجموعة من اللوائح [...] لحكم سلوك [...] القوات [...] العسكرية.

law government essential

Illustration article - Image 1

noun

مقال حقيقي

A genuine article.

Examples :

"That antique clock is a genuine article; it's from the 1800s. "

تلك الساعة الأثرية مقال حقيقي؛ إنها من القرن التاسع عشر.

quality thing essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

Illustration article - Image 3

noun

مادة، جزء

A part or segment of something joined to other parts, or, in combination, forming a structured set.

Examples :

"Each of the chelicerae is composed of two articles, forming a powerful pincer."

يتكون كل من القرون الكلابية من مادتين، تشكلان ملقطًا قويًا.

part structure essential

Illustration article - Image 1

noun

شخص، فرد

A person; an individual.

Examples :

"a shrewd article"

شخص ذكي

person human being essential

Illustration article - Image 1

noun

عاهرة

Examples :

"The old article at the tavern was known for her quick wit. "

كانت العاهرة العجوز في الحانة معروفة بذكائها السريع.

person human essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

Illustration article - Image 3

Illustration article - Image 4

noun

موضوع، مسألة

Subject matter; concern.

Examples :

"The article of clothing for the school play was a flowing gown. "

كان موضوع الملابس للمسرحية المدرسية ثوبًا فضفاضًا.

literature media essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

Illustration article - Image 3

Illustration article - Image 4

noun

مادة، مقال

A distinct part.

Examples :

"The newspaper article about the new school library is in the sports section. "

المادة الصحفية عن المكتبة المدرسية الجديدة موجودة في القسم الرياضي.

part item essential

Illustration article - Image 1

noun

لحظة، وقت

A precise point in time; a moment.

Examples :

"The article of the meeting was when the teacher announced the new project deadlines. "

كانت لحظة الاجتماع هي عندما أعلن المعلم عن المواعيد النهائية للمشروع الجديد.

time point essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

verb

ربط بمواد التدريب المهني

To bind by articles of apprenticeship.

Examples :

"to article an apprentice to a mechanic"

ربط متدرب بميكانيكي بمواد التدريب المهني.

job education business essential

Illustration article - Image 1

verb

اتهم، وجه تهمة

To accuse or charge by an exhibition of articles or accusations.

Examples :

"The teacher articled the student for cheating by displaying the copied test and the student's notes. "

اتهم المعلم الطالب بالغش من خلال عرض الاختبار المنسوخ وملاحظات الطالب.

law government politics essential

Illustration article - Image 1

Illustration article - Image 2

Illustration article - Image 3

verb

صاغ في مقالات، فصل

To formulate in articles; to set forth in distinct particulars.

Examples :

"The teacher articulated the school rules in articles, clearly stating each expectation. "

صاغ المعلم قواعد المدرسة في مقالات، موضحًا بوضوح كل توقع.

writing language essential