ballast background

ballast

/ˈbæl.əst/

Illustration ballast - Image 1

noun

الصابورة

Heavy material that is placed in the hold of a ship (or in the gondola of a balloon), to provide stability.

Examples :

"The ship used heavy stones as ballast to keep it stable in the water. "

استخدمت السفينة أحجارًا ثقيلة كصَابُورة للحفاظ على استقرارها في الماء.

nautical sailing physics material

Illustration ballast - Image 1

noun

اتزان، توازن

Anything that steadies emotion or the mind.

Examples :

"During the stressful exam, her deep breathing served as a ballast, helping her to stay calm and focused. "

خلال الامتحان المجهد، عمل تنفسها العميق بمثابة اتزان، مما ساعدها على البقاء هادئة ومركزة.

mind emotion character

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

الصابورة، الحصى

Coarse gravel or similar material laid to form a bed for roads or railroads, or in making concrete.

Examples :

"The construction workers poured a thick layer of ballast before laying the railroad tracks. "

سكب عمال البناء طبقة سميكة من الصابورة قبل وضع قضبان السكك الحديدية.

material building

Illustration ballast - Image 1

noun

الصابورة

A material, such as aggregate or precast concrete pavers, which employs its mass and the force of gravity to hold single-ply roof membranes in place.

Examples :

"The construction crew used heavy ballast to keep the new roof from blowing away in the wind. "

استخدم طاقم البناء الصابورة الثقيلة لمنع السقف الجديد من التطاير في مهب الريح.

material building architecture

Illustration ballast - Image 1

noun

صمام خانق

Device used for stabilizing current in an electric circuit (e.g. in a tube lamp supply circuit)

Examples :

"The flickering fluorescent light needed a new ballast to regulate the electrical current. "

كان المصباح الفلوريسنت الوامض يحتاج إلى صمام خانق جديد لتنظيم التيار الكهربائي.

electronics device electric technology utility

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

noun

الصابورة، الثقل الموازن

That which gives, or helps to maintain, uprightness, steadiness, and security.

Examples :

"Having a strong support system of family and friends can act as ballast in life, helping you stay steady during difficult times. "

يمكن أن يكون وجود نظام دعم قوي من العائلة والأصدقاء بمثابة صابورة في الحياة، مما يساعدك على البقاء ثابتاً خلال الأوقات الصعبة.

nautical sailing physics

Illustration ballast - Image 1

verb

زن، وضع الصابورة

To stabilize or load a ship with ballast.

Examples :

"The crew had to ballast the ship with extra water to keep it steady in the strong wind. "

كان على الطاقم أن يزن السفينة بمياه إضافية للحفاظ عليها ثابتة في الرياح القوية.

nautical sailing vehicle

Illustration ballast - Image 1

Illustration ballast - Image 2

verb

وضع الصابورة على مسار السكة الحديد

To lay ballast on the bed of a railroad track.

Examples :

"The construction crew will ballast the new section of track tomorrow, ensuring a stable foundation for the trains. "

ستقوم طاقم البناء بوضع الصابورة على القسم الجديد من المسار غدًا، مما يضمن أساسًا مستقرًا للقطارات.

technical building industry material