bourdon background

bourdon

/ˈbʊədən/

Illustration bourdon - Image 1

noun

القرار، صوت الباص

The burden or bass of a melody.

Examples :

"The cello played a deep, resonant bourdon beneath the violin's soaring melody. "

عزفت آلة التشيلو قراراً عميقاً ورناناً تحت لحن الكمان الصاعد.

Illustration bourdon - Image 1

noun

أنبوب الطنين في مزمار القربة

The drone pipe of a bagpipe.

Examples :

"The deep, resonating sound of the bourdon filled the concert hall as the bagpiper began to play. "

ملأ صوت أنبوب الطنين العميق والرنان قاعة الحفلات الموسيقية عندما بدأ عازف المزمار في العزف.

Illustration bourdon - Image 1

noun

بور دون

The lowest-pitched stop of an organ.

Examples :

"The deep, rumbling sound we felt in the church came from the bourdon, the lowest pipe on the organ. "

جاء الصوت العميق والرعديد الذي شعرنا به في الكنيسة من البور دون، وهو الأنبوب الأقل حدة في الأورغن.

organ music sound technical

Illustration bourdon - Image 1

noun

أجراس ذات نغمة منخفضة في قرع الأجراس

The lowest-pitched bell of a carillon.

Examples :

"The deep, resonating tone of the bourdon bell announced the noon hour from the university carillon. "

أعلن صوت الجرس ذو الرنين العميق من أجراس ذات النغمة المنخفضة عن ساعة الظهر من قرع الأجراس الجامعي.

music bell-ringing sound

Illustration bourdon - Image 1

noun

جرس كبير منخفض النبرة

A large, low-pitched bell not part of a diatonically tuned ring of bells.

Examples :

"The deep, resonant bourdon in the church tower vibrated through the town, marking the hour while the other bells chimed a lighter melody. "

اهتز الجرس الكبير منخفض النبرة الرنان في برج الكنيسة في جميع أنحاء البلدة، محدداً الساعة بينما دقت الأجراس الأخرى لحناً أخف.

music bell-ringing

Illustration bourdon - Image 1

noun

نحلة طنانة

A bumblebee, genus Bombus.

Examples :

"The bourdon buzzed loudly as it flew around the flower garden, searching for nectar. "

طنت النحلة الطنانة بصوت عالٍ وهي تحلق حول حديقة الأزهار، بحثًا عن الرحيق.

animal insect nature biology

Illustration bourdon - Image 1

noun

عصا الحاج

A pilgrim's staff.

Examples :

"The weary pilgrim leaned heavily on his bourdon as he ascended the steep path. "

اتكأ الحاج المتعب بثقله على عصا الحاج وهو يصعد الطريق شديد الانحدار.

religion utensil item history