marking background

marking

/ˈmɑːkɪŋ/ /ˈmɑɹkɪŋ/

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

وضع علامة على، تحديد

To put a mark on (something); to make (something) recognizable by a mark; to label or write on (something).

Examples :

"to mark a box or bale of merchandise"

لوضع علامة على صندوق أو بالة بضائع.

mark writing action sign item

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

ترك علامة، وسم

To leave a mark (often an undesirable or unwanted one) on (something).

Examples :

"See where this pencil has marked the paper."

انظروا أين ترك هذا القلم الرصاص علامة على الورقة.

mark appearance

Illustration marking - Image 1

verb

ترك أثرًا سلبيًا، أثّر سلبًا

To have a long-lasting negative impact on (someone or something).

Examples :

"His careless mistake in the presentation marking his reputation at work negatively. "

لقد ترك خطأه غير المبالي في العرض التقديمي أثرًا سلبيًا على سمعته في العمل.

negative suffering emotion

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

تحديد، وضع علامة

To create an indication of (a location).

Examples :

"She folded over the corner of the page to mark where she left off reading."

طوت زاوية الصفحة لتحديد المكان الذي توقفت فيه عن القراءة.

mark place action

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

تحديد، تمييز

To be an indication of (something); to show where (something) is located.

Examples :

"A bell marked the end of visiting hours."

جرس حدد نهاية ساعات الزيارة.

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

تحديد، تمييز

To indicate (something) in writing or by other symbols.

Examples :

"In her Bible, the words of Christ were marked in red."

في إنجيلها، كانت كلمات المسيح مميزة باللون الأحمر.

writing mark language communication education

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

وضع علامة، تحديد

To create (a mark) on a surface.

Examples :

"The teacher was marking the student's essay carefully. "

كان المعلم يضع علامة على مقال الطالب بعناية.

Illustration marking - Image 1

verb

احتفل بـ، أحيّا

To celebrate or acknowledge (an event) through an action of some kind.

Examples :

"The national holiday is marked by fireworks."

يتم الاحتفال بالعيد الوطني بالألعاب النارية.

event action culture tradition

Illustration marking - Image 1

verb

تصنيف، تحديد

(of things) To identify (someone as a particular type of person or as having a particular role).

Examples :

"His courage and energy marked him as a leader."

شجاعته وطاقته صنفته كقائد.

character person job

Illustration marking - Image 1

verb

تصنيف، تحديد فئة

(of people) To assign (someone) to a particular category or class.

Examples :

"The teacher marked the students into different groups based on their reading levels. "

صنف المعلم الطلاب إلى مجموعات مختلفة بناءً على مستويات القراءة لديهم.

group organization

Illustration marking - Image 1

verb

تخصيص، تعيين

(of people) To choose or intend (someone) for a particular end or purpose.

Examples :

"The teacher is marking John for a leadership role in the class project. "

تقوم المعلمة بتخصيص جون لدور قيادي في مشروع الفصل.

Illustration marking - Image 1

verb

تحديد، تمييز، تزامن مع

To be a point in time or space at which something takes place; to accompany or be accompanied by (an event, action, etc.); to coincide with.

Examples :

"That summer marked the beginning of her obsession with cycling."

شهد ذلك الصيف بداية هوسها بركوب الدراجات.

time event action point

Illustration marking - Image 1

verb

يميز، يصف

To be typical or characteristic of (something).

Examples :

"The teacher's patience, in that particular class, marked a shift in the students' behaviour. "

ميّز صبر المعلم في تلك الحصة بالذات تحولاً في سلوك الطلاب.

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

تمييز، تحديد

To distinguish (one person or thing from another).

Examples :

"The teacher marked the student's paper to distinguish the correct answers from the incorrect ones. "

قام المعلم بتمييز ورقة الطالب لتمييز الإجابات الصحيحة من الخاطئة.

mark sign action

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

لاحظ، انتبه

To focus one's attention on (something or someone); to pay attention to, to take note of.

Examples :

"Mark my words: that boy’s up to no good."

لاحظ كلماتي: هذا الولد ليس على ما يرام.

Illustration marking - Image 1

verb

لاحظ، أدرك

To become aware of (something) through the physical senses.

Examples :

"The student marked the faint smell of freshly baked cookies coming from the kitchen. "

لاحظ الطالب رائحة خفيفة لكعك طازج قادم من المطبخ.

sensation physiology body

Illustration marking - Image 1

verb

وضع علامة على، راقب

To hold (someone) in one's line of sight.

Examples :

"The teacher was marking the student who was talking out of turn. "

كان المعلم يراقب الطالب الذي يتحدث دون إذن.

sport military police action

Illustration marking - Image 1

verb

تصحيح، تقدير

To indicate the correctness of and give a score to (a school assignment, exam answers, etc.).

Examples :

"The teacher had to spend her weekend marking all the tests."

كان على المعلمة أن تقضي عطلة نهاية الأسبوع في تصحيح جميع الاختبارات.

education work achievement

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

verb

تسجيل، تدوين

To record that (someone) has a particular status.

Examples :

"to mark a student absent."

لتسجيل غياب الطالب.

organization business

Illustration marking - Image 1

verb

تسجيل، تدوين

To keep account of; to enumerate and register; to keep score.

Examples :

"to mark the points in a game of billiards or a card game"

لتسجيل النقاط في لعبة البلياردو أو الورق

mark number list business statistics

Illustration marking - Image 1

verb

مراقبة، تضييق الخناق

To follow a player not in possession of the ball when defending, to prevent them receiving a pass easily.

Examples :

"The defender was marking the opposing player closely, preventing him from easily receiving a pass. "

كان المدافع يراقب اللاعب المنافس عن كثب، مما منعه من تلقي تمريرة بسهولة.

Illustration marking - Image 1

verb

الإمساك بالكرة مباشرة من ركلة 15 مترًا أو أكثر دون أن تلمس في مسارها، مما يؤدي إلى ركلة حرة

To catch the ball directly from a kick of 15 metres or more without having been touched in transit, resulting in a free kick.

Examples :

"The player marking the ball from the long kick earned a free kick for his team. "

حصل اللاعب الذي أمسك بالكرة من الركلة الطويلة على ركلة حرة لفريقه.

Illustration marking - Image 1

verb

وضع علامة

To put a marker in the place of one's ball.

Examples :

"The golfer carefully marked the spot where his ball landed. "

وضع لاعب الغولف علامة بعناية على البقعة التي هبطت فيها كرته.

Illustration marking - Image 1

verb

الغناء بهدوء، الهمس

To sing softly, sometimes an octave lower than usual, in order to protect one's voice during a rehearsal.

Examples :

"The opera singer was marking during the rehearsal to protect her voice for the upcoming performance. "

كانت مغنية الأوبرا تغني بهدوء أثناء البروفة لحماية صوتها للعرض القادم.

music entertainment

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

noun

تحديد، علامة

The action of the verb to mark.

Examples :

"The marking on the calendar shows that tomorrow is a holiday. "

تشير العلامة الموجودة على التقويم إلى أن الغد عطلة.

Illustration marking - Image 1

Illustration marking - Image 2

noun

علامة

Examples :

"The teacher made a marking on the student's paper to show where the mistake was. "

وضع المعلم علامة على ورقة الطالب لإظهار مكان الخطأ.

Illustration marking - Image 1

noun

علامات، وسم

The characteristic colouration and patterning of an animal.

Examples :

"The zebra's distinctive marking made it easy to spot in the tall grass. "

جعلت علامات الحمار الوحشي المميزة من السهل رؤيته في العشب الطويل.

animal appearance biology

Illustration marking - Image 1

noun

توصيف

Any configuration of a Petri net with a number of marks or tokens distributed across it.

Examples :

"The marking of the Petri net showed the current tasks assigned to each team member. "

أظهر توصيف شبكة بيتري المهام الحالية المخصصة لكل عضو في الفريق.

computing technical system