المعنى البصري لـ 'glassed'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

زود بالألياف الزجاجية

To apply fibreglass to.

"to fibreglass the hull of a fishing-boat"

تزويد هيكل قارب صيد بالألياف الزجاجية.

material technology

verb

زجّج، وضع الزجاج

To fit with glass; to glaze.

"The carpenter glassed the window frames before installing them in the house. "

زجّج النجار إطارات النوافذ قبل تركيبها في المنزل.

material building

verb

زجاج، وضع في الزجاج

To enclose in glass.

"The museum curator glassed the ancient artifact to protect it from dust and damage. "

قام أمين المتحف بوضع القطعة الأثرية القديمة في الزجاج لحمايتها من الغبار والتلف.

material utility architecture

verb

ضرب شخصًا بكوب زجاجي

To strike (someone), particularly in the face, with a drinking glass with the intent of causing injury.

"The bully glassed the student during the lunch break. "

ضرب المتنمر الطالب بكوب زجاجي خلال استراحة الغداء.

action police weapon human body

verb

زجّج، حوّل إلى زجاج

To bombard an area with such intensity (nuclear bomb, fusion bomb, etc) as to melt the landscape into glass.

"After the alien invasion, the once-vibrant city was glassed, leaving behind only a smooth, reflective surface where buildings and homes had stood. "

بعد غزو الفضائيين، تحولت المدينة النابضة بالحياة ذات يوم إلى زجاج، ولم يتبق سوى سطح أملس وعاكس حيث كانت المباني والمنازل قائمة.

military weapon disaster energy science physics war technology

verb

شاهد من خلال المنظار

To view through an optical instrument such as binoculars.

"The astronomer glassed the distant star cluster with his powerful binoculars. "

شاهد الفلكي العنقود النجمي البعيد بمنظاره القوي.

technology device action

verb

صقل بالزجاج

To smooth or polish (leather, etc.), by rubbing it with a glass burnisher.

"The leather craftsman carefully glassed the belt, making it smooth and shiny. "

قام صانع الجلود بصقل الحزام بعناية بالزجاج، مما جعله ناعمًا ولامعًا.

material process industry

verb

عكس، عاكس

To reflect; to mirror.

"The still lake glassed the surrounding mountains, creating a perfect reflection. "

عكس البحيرة الهادئة الجبال المحيطة، مما أوجد انعكاسًا مثاليًا.

appearance action

verb

زجاج

To make glassy.

"The potter glassed the vase, giving it a smooth, shiny finish. "

قام الخزاف بتزجيج المزهرية، مما أعطاها لمسة نهائية ناعمة ولامعة.

material

verb

تزجج، يصبح زجاجيًا

To become glassy.

"The hot asphalt glassed over in the midday sun, becoming reflective and almost liquid-looking. "

تزجج الأسفلت الساخن في شمس الظهيرة، وأصبح عاكسًا للضوء ويبدو شبه سائل.

appearance material

adjective

مُزَجَّج، مُحَاط بالزجاج

Shielded or walled in by glass.

"The modern office building was entirely glassed, offering panoramic city views. "

كان مبنى المكاتب الحديث مُزَجَّجًا بالكامل، مما يوفر إطلالات بانورامية على المدينة.

architecture material building

adjective

مضروب بزجاجة مكسورة

Of a person: having been assaulted with a glass smashed on them.

"After the bar fight, the glassed man needed stitches on his face. "

بعد شجار الحانة، احتاج الرجل المضروب بزجاجة مكسورة إلى غرز في وجهه.

action law person body human police war