indexed background
BeDict Logo

indexed

/ˈɪndɛkst/ /ˈɪndɪkst/

Meanings
verb

فهرس

To arrange an index for something, especially a long text.

Examples :

"The librarian indexed the journal articles by topic and author to make them easier to find. "
فهرس أمين المكتبة مقالات المجلة حسب الموضوع والمؤلف لتسهيل العثور عليها.
technology computing internet writing word list organization
verb

فهرس، ربط بالتضخم

To normalise in order to account for inflation; to correct for inflation by linking to a price index in order to maintain real levels.

Examples :

""Her retirement income is indexed to the consumer price index, so it will automatically increase with inflation to maintain her purchasing power." "
يتم ربط دخلها التقاعدي بمؤشر أسعار المستهلك، لذا سيزداد تلقائيًا مع التضخم للحفاظ على قوتها الشرائية.
economy finance business
verb

فهرس

To access a value in a data container by an index.

Examples :

"The computer program indexed the students' grades by their ID numbers, making it easy to find each student's results. "
قام برنامج الكمبيوتر بفهرسة درجات الطلاب بأرقام هوياتهم، مما جعل من السهل العثور على نتائج كل طالب.
computing technology

Related Words

Illustration automatically

automatically adverb

/ˈɔːtəʊˌmæt.ɪk(.ə)li/

تلقائيا

"The coffee machine automatically dispenses hot water when you press the button. "

تقوم ماكينة القهوة بتوزيع الماء الساخن تلقائيًا عند الضغط على الزر.

Illustration retirement

retirement noun

/ɹəˈtaɪə(ɹ).mənt/

تقاعد، اعتزال

"After 30 years of teaching, Mr. Smith's retirement was a significant event for the whole school. "

بعد 30 عامًا من التدريس، كان تقاعد السيد سميث حدثًا مهمًا للمدرسة بأكملها.

Illustration normalise

normalise verb

/ˈnɔːməlaɪz/ /ˈnɔːrməlaɪz/

تطبيع، توحيد

"There is little hope that the two countries will normalize relations; their governments seem to hate each other and would just as soon stay on bad terms."

هناك أمل ضئيل في أن تطبع الدولتان العلاقات؛ يبدو أن حكومتيهما تكرهان بعضهما البعض وتفضلان البقاء على علاقات سيئة.

Illustration belongings

belongings noun

/bɪˈlɔŋɪŋz/ /bəˈlɔŋɪŋz/

انتماء

"A need for belonging seems fundamental to humans."

يبدو أن الحاجة إلى الانتماء أساسية للبشر.

Illustration indexical

indexical noun

/ˌɪndɛksɪkəl/ /ɪnˈdɛksɪkəl/

عبارة إشارية

""Here" is an indexical because its meaning depends on who is speaking and where they are located. "

"هنا" عبارة إشارية لأن معناها يعتمد على من يتحدث وأين يقع.

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

شيء ما

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

أخبرني صديقي أنه كان هناك شيء ما في الصندوق، لكنني لم أعرف ماهيته بعد.

Illustration purchasing

purchasing verb

/ˈpɜːrtʃəsɪŋ/ /ˈpɜːrˌtʃeɪsɪŋ/

شراء، اقتناء

"to purchase land, to purchase a house"

شراء أرض، شراء منزل

Illustration collection

collection noun

/kəˈlɛkʃən/

مجموعة، تجميع

"The asteroid belt consists of a collection of dust, rubble, and minor planets."

يتكون حزام الكويكبات من مجموعة من الغبار والحطام والكواكب الصغيرة.

Illustration inventory

inventory noun

/ɪnˈvɛn.tə.ɹi/ /ˈɪn.vənˌtɔ.ɹi/

جرد، مخزون

"Due to an undersized inventory at the Boston outlet, customers had to travel to Providence to find the item."

بسبب نقص المخزون في متجر بوسطن، اضطر العملاء إلى السفر إلى بروفيدنس للعثور على السلعة.

Illustration especially

especially adverb

/əˈspɛʃ(ə)li/

بشكل خاص، على وجه الخصوص

"My sister is very helpful, especially when it comes to organizing things. "

أختي متعاونة جدًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بتنظيم الأمور.

Illustration librarian

librarian noun

/laɪˈbɹɛɹ.i.ən/

أمين مكتبة

"The librarian helped my son find the book he needed for his school project. "

ساعد أمين المكتبة ابني في العثور على الكتاب الذي يحتاجه لمشروع المدرسة.

Illustration inflation

inflation noun

/ɪnˈfleɪʃən/

تضخم

"The inflation of the balloon took five hours."

استغرق تضخم البالون خمس ساعات.