lawcourts background

lawcourts

/ˈlɔːrkɔːrts/ /ˈlɔːrkɔːts/

Illustration lawcourts - Image 1

noun

محكمة

A court presided over by a judge which is empowered to decide all aspects of legal disputes.

Examples :

"The lawcourts heard the case about the neighbor's noisy parties. "

نظرت المحكمة في القضية المتعلقة بحفلات الجيران الصاخبة.

law government building society

Illustration lawcourts - Image 1

noun

محاكم القانون

A court which was empowered to decide questions of law and award monetary damages, but could not provide equitable relief, which was reserved for a court of equity.

Examples :

"The lawcourts heard the case about the unpaid rent, but they could only award financial compensation; they couldn't order the landlord to return the security deposit, as that was a matter for the court of equity. "

نظرت محاكم القانون في القضية المتعلقة بالإيجار غير المدفوع، لكنها لم تتمكن إلا من منح تعويض مالي؛ لم تتمكن من إصدار أمر للمالك بإعادة وديعة التأمين، لأن ذلك كان مسألة تابعة لمحكمة العدل.

law government politics state system