magistrate background
BeDict Logo

magistrate

/ˈmædʒɪstɹeɪt/

Meanings
noun

قاضي، حاكم

A judicial officer with limited authority to administer and enforce the law. A magistrate's court may have jurisdiction in civil or criminal cases, or both.

Examples :

"The magistrate listened carefully to both sides of the argument before making a ruling about the noise complaint between the neighbors. "
استمع القاضي بعناية إلى طرفي الحجة قبل إصدار حكم بشأن شكوى الضوضاء بين الجيران.
government law politics job state organization person
noun

مسؤول كبير في الدولة

A high official of the state or a municipality in ancient Greece or Rome.

Examples :

"In ancient Rome, the magistrate oversaw public works projects and helped maintain order in the city. "
في روما القديمة، أشرف المسؤول الكبير على مشاريع الأشغال العامة وساعد في الحفاظ على النظام في المدينة.
government politics state law history
noun

قاضي، حاكم

(by extension) A comparable official in medieval or modern institutions.

Examples :

"In our town's modern legal system, a magistrate handles minor cases and initial hearings before they go to a higher court. "
في نظامنا القانوني الحديث في البلدة، يتعامل القاضي مع القضايا البسيطة والجلسات الأولية قبل أن تذهب إلى محكمة أعلى.
government politics law position person

Related Words

Illustration jurisdiction

jurisdiction noun

/d͡ʒɔːɹɪsˈdɪkʃən/ /d͡ʒɝɪsˈdɪkʃən/

ولاية قضائية، سلطة قضائية

"The school principal has jurisdiction over student behavior during lunch breaks. "

يمتلك مدير المدرسة الولاية القضائية على سلوك الطلاب خلال فترات استراحة الغداء.

Illustration comparable

comparable noun

/kəmˈpæɹəbl̩/

شيء قابل للمقارنة

"The new student's performance was a comparable achievement to the top students. "

كان أداء الطالب الجديد إنجازًا قابلاً للمقارنة مع الطلاب المتفوقين.

Illustration judicial

judicial noun

/dʒuˈdɪʃəl/

السلطة القضائية

"The judicial branch of government decided the case about the school's new dress code. "

قررت السلطة القضائية القضية المتعلقة بالزي المدرسي الجديد للمدرسة.

Illustration neighbors

neighbors noun

/ˈneɪbərz/

جيران

"My neighbour has two noisy cats."

لجاري قطتان مزعجتان.

Illustration definition

definition noun

/ˌdɛfɪˈnɪʃ(ə)n/

تعريف

"The dictionary's definition of "optimistic" explains its meaning as a positive outlook. "

يشرح تعريف القاموس لكلمة "متفائل" معناها كتفاؤل.

Illustration carefully

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

بحزن، بأسى

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

استمع بحزن إلى مخاوف والدته، وشعر بالأسى لخيبة أملها.

Illustration administer

administer verb

/ədˈmɪnɪstɚ/

أعطى، أجرى

"We administered the medicine to our dog by mixing it in his food."

أعطينا الدواء لكلبنا عن طريق خلطه في طعامه.

Illustration institutions

institutions noun

/ˌɪnstɪˈtjuːʃənz/ /ˌɪnstɪˈtuʃənz/

مؤسسة، عرف

"Sentence: "In many cultures, arranged marriages are traditional institutions that have been practiced for generations." "

في العديد من الثقافات، الزيجات المدبرة هي أعراف تقليدية تمارس منذ أجيال.

Illustration complaint

complaint noun

/kəmˈpleɪnt/

شكوى

"My complaint about the noisy neighbors was finally heard by the landlord. "

سمعت الشكوى التي قدمتها عن الجيران المزعجين أخيرًا من قبل صاحب العقار.

Illustration extension

extension noun

/ɪkˈstɛnʃən/

تمديد، إطالة، توسيع

"The library offered an extension on the due date for the overdue books. "

قدمت المكتبة تمديداً لتاريخ استحقاق الكتب المتأخرة.

Illustration municipality

municipality noun

/mjʊˌnɪsɪˈpælɪti/

بلدية

"The municipality held a meeting about improvements to the local schools. "

عقدت البلدية اجتماعًا حول التحسينات في المدارس المحلية.

Illustration authority

authority noun

/ɔːˈθɒɹəti/ /əˈθɑɹəti/

سلطة، نفوذ

"I have the authority to penalise the staff in my department, but not the authority to sack them."

لدي السلطة لمعاقبة الموظفين في قسمي، ولكن ليس لدي السلطة لفصلهم.