stranded background

stranded

/ˈstrændɪd/ /strændɪd/

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

verb

ينوح، يجنح

To run aground; to beach.

Examples :

"The boat stranded near the shore, so the passengers had to walk to the village. "

جنحت السفينة بالقرب من الشاطئ، لذلك اضطر الركاب إلى السير إلى القرية.

nautical disaster environment situation

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

verb

ترك في ورطة، تخلى عن

To leave (someone) in a difficult situation; to abandon or desert.

Examples :

"The teacher stranded the students after school, leaving them alone without any adult supervision. "

ترك المعلم الطلاب في ورطة بعد المدرسة، وتركهم وحدهم دون أي إشراف من البالغين.

situation action disaster

Illustration stranded - Image 1

verb

التسبب في الإقصاء الثالث من الشوط، وترك عداء على القاعدة

To cause the third out of an inning to be made, leaving a runner on base.

Examples :

"The pitcher stranded the runner on third base, ending the inning. "

تسبب الرامي في الإقصاء الثالث وترك العداء على القاعدة الثالثة، منهياً الشوط.

Illustration stranded - Image 1

verb

قطع خصلة من (حبل)

To break a strand of (a rope).

Examples :

"With each sharp pull, the sailor stranded another fiber of the thick mooring rope, weakening it considerably. "

مع كل سحبة حادة، قطع البحار خصلة أخرى من حبل الإرساء السميك، مما أضعفه بشكل كبير.

nautical sailing

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

verb

تشكيل عن طريق توحيد الخيوط

To form by uniting strands.

Examples :

"The weaver stranded the colorful threads together to create a vibrant tapestry. "

قام النساج بتشكيل الخيوط الملونة معًا لإنشاء نسيج نابض بالحياة.

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

adjective

مهجور، عالق

(of a person) Abandoned or marooned.

Examples :

"The hikers were stranded in the mountains after the helicopter couldn't land due to the storm. "

تقطعت السبل بالمتنزهين في الجبال بعد أن تعذر على المروحية الهبوط بسبب العاصفة.

person situation disaster

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

adjective

جانح، عالق

(of a vessel) Run aground on a shore or reef.

Examples :

"The fishing boat was stranded on the rocks after the storm. "

علقت سفينة الصيد على الصخور بعد العاصفة.

nautical sailing ocean disaster vehicle situation

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

adjective

مجْدُول

(of a piece of wire) Made by combining or bundling thinner wires.

Examples :

"The electrician used stranded wire because its flexibility made it easier to bend and route through the wall. "

استخدم الكهربائي سلكًا مجدولًا لأن مرونته جعلت من السهل ثنيه وتوجيهه عبر الجدار.

material technical electric

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

adjective

غير قابل للاسترداد

(of expenses or costs) That has become unrecoverable or difficult to recover.

Examples :

"The travel expenses for the school trip were stranded after the airline cancelled the flights. "

أصبحت مصاريف السفر للرحلة المدرسية غير قابلة للاسترداد بعد أن ألغت شركة الطيران الرحلات الجوية.

business finance economy

Illustration stranded - Image 1

Illustration stranded - Image 2

adjective

مجدول، ذو خيوط

(in combination) Having the specified number or kind of strands.

Examples :

"single-stranded, double-stranded"

أحادي السلاسل، ثنائي السلاسل

material technical