walk Meaning | BeDict

verb

مشي

To move on the feet by alternately setting each foot (or pair or group of feet, in the case of animals with four or more feet) forward, with at least one foot on the ground at all times. Compare run.

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

المشي بسرعة لمدة ساعة كل يوم يحافظ على لياقتك.

verb

النجاة من القضية

To "walk free", i.e. to win, or avoid, a criminal court case, particularly when actually guilty.

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

إذا لم تتمكن من تقديم قضية أفضل، فسوف ينجو هذا اللص من القضية.

law guilt action essential

verb

فُقِدَ، سُرِقَ

Of an object, to go missing or be stolen.

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

إذا تركت محفظتك ملقاة، فسوف تُفقد.

property police law essential

verb

يغادر الملعب

(of a batsman) To walk off the field, as if given out, after the fielding side appeals and before the umpire has ruled; done as a matter of sportsmanship when the batsman believes he is out.

Examples :

"The batter walked off the field after the fielder's appeal, believing he had stepped out of his crease. "

غادر الضارب الملعب بعد استئناف الميداني، معتقداً أنه خرج من منطقة الضرب.

sport action game essential

verb

سار، مشى

To travel (a distance) by walking.

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

أمشي ميلين إلى المدرسة كل يوم. المتحف ليس بعيدًا من هنا - يمكنك المشي إليه.

action way human essential

verb

تمشى، رافق في نزهة

To take for a walk or accompany on a walk.

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

أتمشى بالكلب كل صباح. هل ترافقني إلى المنزل؟

action human way essential

verb

السماح للاعب بالوصول إلى القاعدة بعد أربع كرات سيئة

To allow a batter to reach base by pitching four balls.

Examples :

"The pitcher walked the batter, giving him first base. "

سمح اللاعب الرامي للاعب بالوصول إلى القاعدة الأولى بعد أربع كرات سيئة.

sport game essential

verb

المشي

To move something by shifting between two positions, as if it were walking.

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

مشيت السلم بعناية على طول الجدار.

action machine essential

verb

دك، لبد

To full; to beat cloth to give it the consistency of felt.

Examples :

"The tailor walked the wool fabric to prepare it for making a felt hat. "

قام الخياط بدك نسيج الصوف لتحضيره لصنع قبعة من اللباد.

process material action work essential

verb

سار، مشى

To traverse by walking (or analogous gradual movement).

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

سرت في الشوارع بلا هدف. تضمن تصحيح أخطاء برنامج الكمبيوتر هذا اجتياز الكومة.

action way body essential

verb

تشغيل دواسات الوقود اليسرى واليمنى بالتناوب (لطائرة)

To operate the left and right throttles of (an aircraft) in alternation.

Examples :

"The pilot walked the plane smoothly through the bumpy air. "

قام الطيار بتشغيل دواسات الوقود للطائرة بسلاسة عبر الهواء المضطرب.

"The pilot walked the plane smoothly, gently alternating the left and right throttles. "

قام الطيار بتشغيل الطائرة بسلاسة، بالتناوب بلطف بين دواسات الوقود اليسرى واليمنى.

technical vehicle machine action nautical essential

verb

غادر، استقال

To leave, resign.

Examples :

"My grandfather walked away from his job after 40 years of service. "

غادر جدي وظيفته بعد 40 عامًا من الخدمة.

job business organization essential

verb

دفع

To push (a vehicle) alongside oneself as one walks.

Examples :

"My little brother walked his toy truck to school. "

دفع أخي الصغير شاحنته اللعبة إلى المدرسة.

vehicle action essential

verb

تصرف، سلك

To behave; to pursue a course of life; to conduct oneself.

Examples :

"My sister walks a very independent path in life, choosing her own college and career. "

تسلك أختي مسارًا مستقلًا جدًا في الحياة، وتختار كليتها ومهنتها بنفسها.

action character way essential

verb

تجول، طاف

To be stirring; to be abroad; to go restlessly about; said of things or persons expected to remain quiet, such as a sleeping person, or the spirit of a dead person.

Examples :

"The old grandfather clock, usually silent, walked loudly throughout the night. "

تجولت ساعة الجد القديمة، التي عادة ما تكون صامتة، بصوت عالٍ طوال الليل.

supernatural soul being essential

verb

تحرك، سار

To be in motion; to act; to move.

Examples :

"The children walked to school this morning. "

ذهب الأطفال إلى المدرسة سيراً على الأقدام هذا الصباح.

action physiology way body essential

verb

أخذ في نزهة

To put, keep, or train (a puppy) in a walk, or training area for dogfighting.

Examples :

"The trainer walked the puppy in the designated dogfighting training area. "

أخذ المدرب الجرو في نزهة في منطقة تدريب مصارعة الكلاب المخصصة.

animal sport inhuman action military essential

verb

نقل النزيل إلى فندق آخر

(hotel) To move a guest to another hotel if their confirmed reservation is not available on day of check-in.

Examples :

"The hotel had to walk the guest to a different hotel because their original reservation was full. "

اضطرت الفندق إلى نقل النزيل إلى فندق مختلف لأن حجزه الأصلي كان ممتلئًا.

business service job essential

noun

نزهة، مشي

A trip made by walking.

Examples :

"I take a walk every morning"

أقوم بنزهة كل صباح.

action way essential

noun

مشي

A distance walked.

Examples :

"It’s a long walk from my house to the library"

إنها مسافة طويلة سيراً على الأقدام من منزلي إلى المكتبة.

action way essential

noun

المشي

An Olympic Games track event requiring that the heel of the leading foot touch the ground before the toe of the trailing foot leaves the ground.

Examples :

"The track and field team practiced their Olympic-style walk. "

تدرب فريق ألعاب القوى على المشي على الطريقة الأولمبية.

sport event essential

noun

مشية، طريقة المشي

A manner of walking; a person's style of walking.

Examples :

"The Ministry of Silly Walks is underfunded this year"

وزارة المشي السخيف تعاني من نقص التمويل هذا العام.

appearance style body way action essential

noun

ممر، طريق للمشاة

A path, sidewalk/pavement or other maintained place on which to walk. Compare trail.

Examples :

"The school walk is often crowded with students during morning rush hour. "

يمتلئ ممر المدرسة غالبًا بالطلاب خلال ساعة الذروة الصباحية.

place way area essential

noun

الانسحاب

A situation where all players fold to the big blind, as their first action (instead of calling or raising), once they get their cards.

Examples :

"The walk on the first round of poker was surprising; everyone folded without looking at their cards. "

كان الانسحاب في الجولة الأولى من لعبة البوكر مفاجئًا؛ طوى الجميع أوراقهم دون النظر إليها.

game bet situation essential

noun

الوصول إلى القاعدة الأولى بـ 4 كرات

An award of first base to a batter following four balls being thrown by the pitcher; known in the rules as a "base on balls".

Examples :

"The pitcher now has two walks in this inning alone"

حصل اللاعب الضارب الآن على عمليتي وصول إلى القاعدة الأولى بـ 4 كرات في هذا الشوط وحده.

sport essential

noun

ممر

In coffee, coconut, and other plantations, the space between them.

Examples :

"The farmer measured the walk between the coconut trees to determine how much fertilizer to use. "

قام المزارع بقياس الممر بين أشجار جوز الهند لتحديد كمية السماد التي يجب استخدامها.

agriculture plant space area essential

noun

بستان فواكه

(Belize) An area of an estate planted with fruit-bearing trees.

Examples :

"The family's mango walk yielded a bountiful harvest this year. "

أثمر بستان المانجو الخاص بالعائلة حصادًا وفيرًا هذا العام.

agriculture fruit plant essential

noun

مكان لتدريب الجراء

A place for keeping and training puppies for dogfighting.

Examples :

"The illegal dogfighting ring operated out of a secret walk. "

عملت حلقة قتال الكلاب غير القانونية انطلاقا من مكان سري لتدريب الجراء.

sport animal place essential

noun

قفص، حظيرة

An enclosed area in which a gamecock is confined to prepare him for fighting.

Examples :

"The rooster was placed in the walk before the cockfight. "

وُضع الديك في القفص قبل معركة الديوك.

animal game sport area essential

noun

مسار، مشي

A sequence of alternating vertices and edges, where each edge's endpoints are the preceding and following vertices in the sequence.

Examples :

"The path from the classroom to the cafeteria is a short walk. "

المسار من الفصل إلى الكافتيريا هو مسار قصير.

math essential

noun

شيء سهل للغاية، نزهة في الحديقة

Something very easily accomplished; a walk in the park.

Examples :

"Getting a good grade on that history test was a walk in the park for Sarah. "

كان الحصول على درجة جيدة في اختبار التاريخ بمثابة نزهة في الحديقة بالنسبة لسارة.

achievement ability essential

noun

شيك مسحوب على بنك لم يكن عضوًا في غرفة المقاصة في لندن، وتم تخصيص رمز الفرز الخاص به لمرة واحدة؛ كان يجب "سيرها" (تسليمها يدويًا عن طريق الرسل).

A cheque drawn on a bank that was not a member of the London Clearing and whose sort code was allocated on a one-off basis; they had to be "walked" (hand-delivered by messengers).

Examples :

"The bank sent a walk to the client's office because it wasn't part of the London Clearing system. "

أرسل البنك شيكًا إلى مكتب العميل لأنه لم يكن جزءًا من نظام المقاصة في لندن.

finance business economy commerce essential

Meanings

مشي

Examples :

"To walk briskly for an hour every day is to keep fit."

المشي بسرعة لمدة ساعة كل يوم يحافظ على لياقتك.

النجاة من القضية

Examples :

"If you can’t present a better case, that robber is going to walk."

إذا لم تتمكن من تقديم قضية أفضل، فسوف ينجو هذا اللص من القضية.

فُقِدَ، سُرِقَ

Examples :

"If you leave your wallet lying around, it’s going to walk."

إذا تركت محفظتك ملقاة، فسوف تُفقد.

يغادر الملعب

Examples :

"The batter walked off the field after the fielder's appeal, believing he had stepped out of his crease. "

غادر الضارب الملعب بعد استئناف الميداني، معتقداً أنه خرج من منطقة الضرب.

سار، مشى

Examples :

"I walk two miles to school every day. The museum’s not far from here – you can walk it."

أمشي ميلين إلى المدرسة كل يوم. المتحف ليس بعيدًا من هنا - يمكنك المشي إليه.

تمشى، رافق في نزهة

Examples :

"I walk the dog every morning. Will you walk me home?"

أتمشى بالكلب كل صباح. هل ترافقني إلى المنزل؟

السماح للاعب بالوصول إلى القاعدة بعد أربع كرات سيئة

Examples :

"The pitcher walked the batter, giving him first base. "

سمح اللاعب الرامي للاعب بالوصول إلى القاعدة الأولى بعد أربع كرات سيئة.

المشي

Examples :

"I carefully walked the ladder along the wall."

مشيت السلم بعناية على طول الجدار.

دك، لبد

Examples :

"The tailor walked the wool fabric to prepare it for making a felt hat. "

قام الخياط بدك نسيج الصوف لتحضيره لصنع قبعة من اللباد.

سار، مشى

Examples :

"I walked the streets aimlessly. Debugging this computer program involved walking the heap."

سرت في الشوارع بلا هدف. تضمن تصحيح أخطاء برنامج الكمبيوتر هذا اجتياز الكومة.

تشغيل دواسات الوقود اليسرى واليمنى بالتناوب (لطائرة)

Examples :

"The pilot walked the plane smoothly through the bumpy air. "

قام الطيار بتشغيل دواسات الوقود للطائرة بسلاسة عبر الهواء المضطرب.

"The pilot walked the plane smoothly, gently alternating the left and right throttles. "

قام الطيار بتشغيل الطائرة بسلاسة، بالتناوب بلطف بين دواسات الوقود اليسرى واليمنى.

غادر، استقال

Examples :

"My grandfather walked away from his job after 40 years of service. "

غادر جدي وظيفته بعد 40 عامًا من الخدمة.

دفع

Examples :

"My little brother walked his toy truck to school. "

دفع أخي الصغير شاحنته اللعبة إلى المدرسة.

تصرف، سلك

Examples :

"My sister walks a very independent path in life, choosing her own college and career. "

تسلك أختي مسارًا مستقلًا جدًا في الحياة، وتختار كليتها ومهنتها بنفسها.

تجول، طاف

Examples :

"The old grandfather clock, usually silent, walked loudly throughout the night. "

تجولت ساعة الجد القديمة، التي عادة ما تكون صامتة، بصوت عالٍ طوال الليل.

تحرك، سار

Examples :

"The children walked to school this morning. "

ذهب الأطفال إلى المدرسة سيراً على الأقدام هذا الصباح.

أخذ في نزهة

Examples :

"The trainer walked the puppy in the designated dogfighting training area. "

أخذ المدرب الجرو في نزهة في منطقة تدريب مصارعة الكلاب المخصصة.

نقل النزيل إلى فندق آخر

Examples :

"The hotel had to walk the guest to a different hotel because their original reservation was full. "

اضطرت الفندق إلى نقل النزيل إلى فندق مختلف لأن حجزه الأصلي كان ممتلئًا.

نزهة، مشي

Examples :

"I take a walk every morning"

أقوم بنزهة كل صباح.

مشي