uncles background

uncles

/ˈʌŋkəlz/ /ˈʌŋkl̩z/

Illustration uncles - Image 1

noun

أعمام، أخوال

The brother or brother-in-law of one’s parent.

Examples :

"My uncles, my mom's brothers, always bring fun games to our family parties. "

أعمامي، إخوة أمي، يجلبون دائمًا ألعابًا ممتعة إلى حفلات عائلتنا.

Illustration uncles - Image 1

noun

عم

The male cousin of one’s parent.

Examples :

"My uncles often visit me after school, bringing snacks and stories. "

يزورني أعمامي غالبًا بعد المدرسة، حاملين معهم الوجبات الخفيفة والقصص.

Illustration uncles - Image 1

noun

الخال

A companion to one's (usually unmarried) mother.

Examples :

"My mom's uncles often visit her, and they always bring gifts for us. "

يزور أخوال أمي غالباً، وهم دائماً ما يحضرون لنا الهدايا.

Illustration uncles - Image 1

noun

مصدر للنصح أو التشجيع أو المساعدة

A source of advice, encouragement, or help.

Examples :

"When I felt overwhelmed with my new job, my uncles, who had years of experience, were a great source of advice and support. "

عندما شعرت بالإرهاق من وظيفتي الجديدة، كان أعمامي، الذين لديهم سنوات من الخبرة، مصدرًا رائعًا للنصح والدعم.

family person aid

Illustration uncles - Image 1

noun

مرابي

Examples :

"Maria had to visit the uncles to get some cash for rent, pawning her grandmother's ring. "

كان على ماريا أن تزور المرابي للحصول على بعض النقود للإيجار، ورهنت خاتم جدتها.

business finance

Illustration uncles - Image 1

noun

عم

An affectionate term for a man of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin.

Examples :

""Even though they weren't actually related, Maria always called her parents' best friends 'Aunt Susan' and 'Uncles Joe and David'." "

على الرغم من أنهم لم يكونوا أقارب بالفعل، لطالما نادت ماريا أفضل أصدقاء والديها بـ 'العمة سوزان' و 'الأعمام جو وديفيد'.

family culture person

Illustration uncles - Image 1

noun

عم

An older male African-American person.

Examples :

"The young children on the playground respectfully called the older African-American men watching them "Uncles." "

نادَى الأطفال الصغار في الملعب الرجال الأمريكيين من أصل أفريقي الأكبر سناً الذين يشاهدونهم باحترام "أعمام".

family person race

Illustration uncles - Image 1

verb

ينادي بـ عم

To address somebody by the term uncle.

Examples :

"Seeing the young boy struggling to open the heavy door, the kindly old gentleman uncled him, saying, "Let me help you, son." "

عندما رأى الرجل العجوز اللطيف الصبي الصغير وهو يكافح لفتح الباب الثقيل، ناداه بـ عم قائلاً: "دعني أساعدك يا بني".

family language

Illustration uncles - Image 1

verb

تصرف كعم

To act like, or as, an uncle.

Examples :

"Seeing the nervous young man struggling to tie his tie, the older gentleman decided to uncle him and offer some helpful advice. "

عندما رأى الشاب العصبي يكافح لربط ربطة عنقه، قرر الرجل الأكبر سنا أن يتصرف كعم وتقديم بعض النصائح المفيدة له.