whisper background

whisper

/ˈ(h)wɪspə/ /ˈ(h)wɪspɚ/

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

noun

همس

The act of speaking in a quiet voice, especially, without vibration of the vocal cords.

Examples :

"The whisper of the teacher's voice carried through the quiet classroom. "

وصل همس صوت المعلم عبر الفصل الهادئ.

sound communication language action essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

noun

إشاعة، همس

(usually in the plural) A rumor.

Examples :

"There are whispers of rebellion all around."

هناك إشاعات عن التمرد في كل مكان.

communication word society essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

noun

همسة، إشارة خفيفة

A faint trace or hint (of something).

Examples :

"The soup had just a whisper of basil."

كانت الشوربة تحتوي على همسة من الريحان.

communication sign sensation essential

Illustration whisper - Image 1

noun

همس

A low rustling sound, like that of the wind in leaves.

Examples :

"The whisper of the wind through the trees outside made studying difficult. "

جعل همس الريح عبر الأشجار في الخارج الدراسة صعبة.

sound nature essential

Illustration whisper - Image 1

noun

رسالة خاصة، همس

A private message to an individual in a chat room.

Examples :

"The whisper about the surprise party was exciting. "

كان الهمس حول الحفلة المفاجئة مثيرًا.

communication computing internet technology essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس

To speak softly, or under the breath, so as to be heard only by one near at hand; to utter words without sonant breath; to talk without that vibration in the larynx which gives sonorous, or vocal, sound.

Examples :

"The teacher whispered instructions to her student so the other children wouldn't hear. "

همست المعلمة التعليمات لطالبها حتى لا يسمع الأطفال الآخرون.

sound communication language action essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس

To mention privately and confidentially, or in a whisper.

Examples :

"The teacher whispered the answer to the student so he could get the question right. "

همس المعلم الإجابة للطالب حتى يتمكن من الإجابة على السؤال بشكل صحيح.

communication language sound action essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس

To make a low, sibilant sound.

Examples :

"The teacher whispered the answer to the student so the others wouldn't hear. "

همس المعلم بالإجابة للطالب حتى لا يسمعها الآخرون.

sound communication language essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس، تمتم

To speak with suspicion or timorous caution; to converse in whispers, as in secret plotting.

Examples :

"The students whispered about the upcoming exam, fearful of failing. "

همس الطلاب عن الامتحان القادم، خوفًا من الرسوب.

communication action language sound word essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس

To address in a whisper, or low voice.

Examples :

"The teacher whispered instructions to the students so they wouldn't disturb the other classes. "

همس المعلم التعليمات للطلاب حتى لا يزعجوا الفصول الأخرى.

communication language sound action essential

Illustration whisper - Image 1

Illustration whisper - Image 2

verb

همس، وشوش

To prompt secretly or cautiously; to inform privately.

Examples :

"The teacher whispered a correction to the student's answer, so the other students wouldn't hear. "

همس المعلم تصحيحًا لإجابة الطالب، حتى لا يسمع الطلاب الآخرون.

communication language action word essential