Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI
Natürliche Ablagerungen von Material, die als Aufzeichnungen von Umweltveränderungen im Laufe der Zeit angesehen werden
"soil archive; peat archive"
Bodenarchiv; Torfarchiv
Vorgeschichte
"Archaeologists study tools and bones to learn about life in prehistory. "
Archäologen untersuchen Werkzeuge und Knochen, um mehr über das Leben in der Vorgeschichte zu erfahren.
Wünschelrute benutzen, pendeln
"The farmer decided to dowse for water before digging a new well on his property. "
Der Bauer beschloss, mit der Wünschelrute nach Wasser zu suchen, bevor er einen neuen Brunnen auf seinem Grundstück grub.
Siedlung, Dorf
"The archaeologist carefully excavated the vici outside the Roman fort, hoping to uncover everyday objects from the lives of the soldiers' families and local traders who lived there. "
Der Archäologe grub sorgfältig die Siedlung außerhalb des römischen Forts aus, in der Hoffnung, Alltagsgegenstände aus dem Leben der Familien der Soldaten und der dort lebenden lokalen Händler zu finden.
Paläoböden
"While digging the foundation for the new school building, construction workers discovered paleosols, ancient soils that provided clues about the area's past environment before the current topsoil existed. "
Beim Ausheben des Fundaments für das neue Schulgebäude entdeckten Bauarbeiter Paläoböden, alte Böden, die Hinweise auf die frühere Umwelt des Gebiets gaben, bevor der aktuelle Oberboden existierte.
Grab, Begräbnisstätte
"After a long life, she found her final rest in the family urn, next to her beloved husband. "
Nach einem langen Leben fand sie ihre letzte Ruhestätte im Familiengrab, neben ihrem geliebten Ehemann.
Stele, Obelisk
"The ancient city was filled with stelae, each one marking the burial place of a respected citizen. "
Die antike Stadt war voller Stelen, von denen jede die Grabstätte eines angesehenen Bürgers markierte.
wieder beerdigen, umbetten
"After the old cemetery flooded, the town decided to reinter the bodies in a new, safer location. "
Nachdem der alte Friedhof überflutet wurde, beschloss die Stadt, die Leichen an einem neuen, sichereren Ort wieder zu beerdigen.
Hügel, Hügelgrab
"The archaeologists carefully studied the tell, hoping to learn more about the ancient city buried beneath it. "
Die Archäologen untersuchten den Hügel sorgfältig und hofften, mehr über die darunter vergrabene antike Stadt zu erfahren.
Museum, Ausstellungshaus
"The local museum has an excellent exhibit on ancient Egyptian artifacts. "
Das örtliche Museum hat eine ausgezeichnete Ausstellung über altägyptische Artefakte.
Ein ornamentaler Anhänger aus Grünstein der Māori, der um den Hals getragen wird
"The grandmother carefully placed the hei-tiki around her grandson's neck. "
Die Großmutter legte den Hei-Tiki sorgfältig um den Hals ihres Enkels.
Paläographie, Schriftkunde
"The historian used paleography to decipher the faded letters on the old manuscript. "
Der Historiker nutzte die Paläographie, um die verblassten Buchstaben auf dem alten Manuskript zu entziffern.
Fundort, umgebendes Erdreich
"The archaeologists carefully studied the matrixes of the ancient burial site to understand how the skeletons were positioned. "
Die Archäologen untersuchten sorgfältig das umgebende Erdreich der antiken Grabstätte, um zu verstehen, wie die Skelette positioniert waren.
Graben
"The children graven in the sandbox, happily digging for buried treasure. "
Die Kinder gruben im Sandkasten und suchten glücklich nach vergrabenen Schätzen.
Säbelzahnkatze
"The tar pits trapped many animals, including mammoths and sabertooths. "
Die Teergruben fingen viele Tiere ein, darunter Mammuts und Säbelzahnkatzen.
Höhlenmenschen
"The political cartoon showed the politician as a caveman, clubbing the budget depicted as a mammoth."
Der politische Cartoon zeigte den Politiker als Höhlenmenschen, der den als Mammut dargestellten Haushalt erschlug.
Bearbeiten, formen
"The archaeologist learned to knap flint into sharp tools, just like people did thousands of years ago. "
Der Archäologe lernte, Feuerstein zu scharfen Werkzeugen zu bearbeiten, genau wie die Menschen es vor Tausenden von Jahren taten.
Patina, Belag
"The old bronze statue in the park had a beautiful green patina from years of rain and air. "
Die alte Bronzestatue im Park hatte eine wunderschöne grüne Patina von Jahren des Regens und der Luft.
"The dog was happily graving in the backyard, hoping to unearth a bone. "
Der Hund grub glücklich im Hinterhof und hoffte, einen Knochen auszugraben.
Steinhaufen
"The ancient burial law was a large mound of stones. "
Der alte Steinhaufen war ein großer Steinhaufen.
