Visuelle Bedeutung von 'bone'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von bone: Knochen - Image 1

noun

Knochen

A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.

"My grandfather's bones are quite strong, considering his age. "

Die Knochen meines Großvaters sind angesichts seines Alters recht stark.

anatomy physiology biology medicine body organ animal part structure science essential

noun

Knochen

Any of the components of an endoskeleton, made of bone.

"My grandmother's hip bone is quite strong, even though she's eighty years old. "

Der Hüftknochen meiner Großmutter ist ziemlich stark, obwohl sie achtzig Jahre alt ist.

anatomy biology body physiology organism essential

noun

Gräte

A bone of a fish; a fishbone.

"I choked on a bone while eating my fish dinner. "

Ich habe mich an einer Gräte verschluckt, als ich mein Fischabendessen aß.

fish anatomy body essential

noun

Knochenfisch

A bonefish

"The fisherman caught a beautiful bonefish. "

Der Fischer fing einen wunderschönen Knochenfisch.

fish essential

noun

Spreize, Korsettstäbchen

One of the rigid parts of a corset that forms its frame, the boning, originally made of whalebone.

"The antique corset had several whalebone bones that gave it a firm shape. "

Das antike Korsett hatte mehrere Korsettstäbchen aus Walfischknochen, die ihm eine feste Form gaben.

material wear essential

noun

Knochen

One of the fragments of bone held between the fingers of the hand and rattled together to keep time to music.

"The band member used a bone to keep time while practicing the rhythm. "

Das Bandmitglied benutzte einen Knochen, um beim Üben des Rhythmus den Takt zu halten.

music utensil essential

noun

Knochen

Anything made of bone, such as a bobbin for weaving bone lace.

"The antique lacemaker used a tiny bone bobbin for her intricate designs. "

Die antike Klöpplerin benutzte eine winzige Knochenspule für ihre filigranen Muster.

material item essential

Visuelle Illustration von bone: Gerüst, Grundgerüst - Image 1

noun

Gerüst, Grundgerüst

The framework of anything.

"The bicycle's frame is a complex bone of metal and plastic. "

Der Rahmen des Fahrrads ist ein komplexes Gerüst aus Metall und Kunststoff.

structure part essential

Visuelle Illustration von bone: Beige, cremefarben - Image 1

noun

Beige, cremefarben

An off-white colour, like the colour of bone.

"The antique vase had a delicate, bone-colored glaze. "

Die antike Vase hatte eine zarte, cremefarbene Glasur.

color appearance material essential

noun

Dollar

A dollar.

"My brother gave me a bone for lunch – a dollar. "

Mein Bruder gab mir zum Mittagessen einen Dollar.

economy finance business essential

noun

Gabelknochen

The wishbone formation.

"My little brother and I pulled on the chicken's bone, hoping to break the wishbone for good luck. "

Mein kleiner Bruder und ich zogen an dem Gabelknochen des Huhns, in der Hoffnung, den Gabelknochen für Glück zu zerbrechen.

anatomy body part essential

noun

Ständer, Erektion

An erect penis; a boner.

"He had a bone while watching the basketball game. "

Er hatte einen Ständer, während er das Basketballspiel ansah.

body sex anatomy essential

noun

Domino, Würfel

(chiefly in the plural) A domino or dice.

"The children used their bone dominoes to play a game during their break. "

Die Kinder benutzten ihre Domino-Steine, um in ihrer Pause ein Spiel zu spielen.

game essential

verb

Entbeinen

To prepare (meat, etc) by removing the bone or bones from.

"Before the family dinner, my mom boned the chicken. "

Vor dem Familienessen hat meine Mutter das Huhn entbeint.

food action essential

verb

Mit Knochen düngen

To fertilize with bone.

"The farmer used ground bone meal to bone the vegetable garden, improving the soil's nutrients. "

Der Bauer verwendete gemahlenes Knochenmehl, um den Gemüsegarten mit Knochen zu düngen und die Nährstoffe des Bodens zu verbessern.

agriculture biology essential

verb

Mit Fischbein versehen

To put whalebone into.

"to bone stays"

Fischbein einsetzen bleibt.

material wear essential

verb

Einnivellieren

To make level, using a particular procedure; to survey a level line.

"boning rod"

Nivellierstab

technical property architecture building science essential

verb

Vögeln, begatten

(usually of a man) To have sexual intercourse with.

"He boned his classmate after school. "

Er vögelte seine Klassenkameradin nach der Schule.

sex body human person action essential

verb

Verhexen, verfluchen

(in Aboriginal culture) To perform "bone pointing", a ritual that is intended to bring illness or even death to the victim.

"The old woman was accused of boning her rival's child, hoping to cause illness. "

Die alte Frau wurde beschuldigt, das Kind ihrer Rivalin verhext zu haben, in der Hoffnung, Krankheit zu verursachen.

ritual curse culture religion supernatural essential

verb

Pauken, büffeln

(usually with "up") To study.

"bone up"

Pauken Sie!

education essential

verb

Schuhe putzen, polieren

To polish boots to a shiny finish.

"Before the school dance, Sarah carefully boned her shoes to make them shine. "

Vor dem Schulball putzte Sarah sorgfältig ihre Schuhe, um sie glänzend zu machen.

appearance style essential

Visuelle Illustration von bone: Knochenfarben, cremefarben - Image 1

bone: Knochenfarben, cremefarben - Thumbnail 1

bone: Knochenfarben, cremefarben - Thumbnail 2

bone: Knochenfarben, cremefarben - Thumbnail 3

adjective

Knochenfarben, cremefarben

Of an off-white colour, like the colour of bone.

"The antique china doll had a bone-colored dress. "

Die antike Porzellanpuppe hatte ein cremefarbenes Kleid.

color appearance essential

verb

Stehlen, klauen

To apprehend, steal.

"The thief tried to bone the expensive jewelry from the display case. "

Der Dieb versuchte, den teuren Schmuck aus der Vitrine zu stehlen.

police action essential

verb

Ausrichten, angleichen

To sight along an object or set of objects to check whether they are level or in line.

"The carpenter boned the wooden planks to ensure they were perfectly aligned before attaching them to the wall. "

Der Zimmermann richtete die Holzbretter aus, um sicherzustellen, dass sie perfekt ausgerichtet waren, bevor er sie an der Wand befestigte.

technical action essential

noun

Posaune

A musical instrument in the brass family, having a cylindrical bore, and usually a sliding tube (but sometimes piston valves, and rarely both). Most often refers to the tenor trombone, which is the most common type of trombone and has a fundamental tone of B♭ˌ (contra B♭).

"Jim plays the trombone very well."

Jim spielt sehr gut Posaune.

music sound entertainment essential

noun

Rohrammer

The common European bittern.

"The birdwatcher spotted a bone near the marshland. "

Der Vogelbeobachter entdeckte eine Rohrammer in der Nähe des Marschlandes.

animal bird nature essential