sharp Meaning | BeDict

noun

Das Kreuz

The symbol ♯, placed after the name of a note in the key signature or before a note on the staff to indicate that the note is to be played a semitone higher.

Examples :

"The pitch pipe sounded out a perfect F♯ (F sharp)."

Die Stimmgabel gab ein perfektes Fis (F-Kreuz) aus.

noun

Erhöhung

A note that is played a semitone higher than usual; denoted by the name of the note that is followed by the symbol ♯.

Examples :

"The music teacher played the sharp F on the piano. "

Der Musiklehrer spielte das Fis auf dem Klavier.

music essential toeic

noun

Kreuz

A note that is sharp in a particular key.

Examples :

"The piece was difficult to read after it had been transposed, since in the new key many notes were sharps."

Das Stück war nach der Transposition schwer zu lesen, da in der neuen Tonart viele Noten Kreuze waren.

music essential toeic

noun

Kreuz

The scale having a particular sharp note as its tonic.

Examples :

"The music teacher emphasized the sharp note in the G-sharp scale. "

Der Musiklehrer betonte das Kreuz in der G-Kreuz-Tonleiter.

music essential toeic

noun

Spitzen, scharfe Gegenstände

(usually in the plural) Something that is sharp.

Examples :

"Place sharps in the specially marked red container for safe disposal."

Entsorgen Sie Spitzen in dem speziell gekennzeichneten roten Behälter, um eine sichere Entsorgung zu gewährleisten.

thing item essential toeic

noun

Gauner, Betrüger

A dishonest person; a cheater.

Examples :

"The casino kept in the break room a set of pictures of known sharps for the bouncers to see."

Das Casino bewahrte im Pausenraum eine Reihe von Bildern bekannter Gauner auf, damit die Türsteher sie sehen konnten.

character person moral essential toeic

noun

Stromschnelle, Strudel

Part of a stream where the water runs very rapidly.

Examples :

"The hikers were warned to be careful near the sharp in the creek, as the fast-moving water could easily sweep them away. "

Die Wanderer wurden gewarnt, in der Nähe der Stromschnelle im Bach vorsichtig zu sein, da das schnell fließende Wasser sie leicht wegspülen könnte.

geography nature essential toeic

noun

Nähnadel

A sewing needle with a very slender point, more pointed than a blunt or a between.

Examples :

"The seamstress used a sharp needle to sew the button back onto her shirt. "

Die Schneiderin benutzte eine Nähnadel, um den Knopf wieder an ihr Hemd zu nähen.

item utensil essential toeic

noun

Kleie

(in the plural) Fine particles of husk mixed with coarse particle of flour of cereals; middlings.

Examples :

"The baker added the sharp to the flour mixture to improve the texture of the bread. "

Der Bäcker fügte der Mehlmischung Kleie hinzu, um die Textur des Brotes zu verbessern.

food agriculture essential toeic

noun

Experte, Fachmann

An expert.

Examples :

"The sharp in our math class was able to solve the difficult problem quickly. "

Der Experte in unserer Matheklasse konnte das schwierige Problem schnell lösen.

person job business character essential toeic

noun

Sharpie

A sharpie (member of Australian gangs of the 1960s and 1970s).

Examples :

"The local news reported that a sharp was arrested for shoplifting. "

Die Lokalnachrichten berichteten, dass ein Sharpie wegen Ladendiebstahls verhaftet wurde.

culture society history person group essential toeic

verb

Erhöhen

To raise the pitch of a note half a step making a natural note a sharp.

Examples :

"That new musician must be tone deaf: he sharped half the notes of the song!"

Dieser neue Musiker muss tonlos sein: Er hat die Hälfte der Noten des Liedes erhöht!

music essential toeic

verb

Prellen, betrügen

To play tricks in bargaining; to act the sharper.

Examples :

"The used-car salesman tried to sharp me on the price of the car. "

Der Gebrauchtwagenhändler versuchte, mich beim Preis des Autos zu prellen.

business commerce economy essential toeic

verb

Schärfen

To sharpen.

Examples :

"Before the test, I sharpened my pencil so it would write smoothly. "

Vor dem Test habe ich meinen Bleistift gespitzt, damit er reibungslos schreibt.

action utensil work essential toeic

adjective

Scharf, spitz

Terminating in a point or edge, especially one that can cut easily; not obtuse or rounded.

Examples :

"A face with sharp features"

Ein Gesicht mit scharfen Zügen.

quality technical thing essential toeic

adjective

Schlau, intelligent

Intelligent.

Examples :

"My sister is very sharp; she always understands the complicated math problems quickly. "

Meine Schwester ist sehr schlau; sie versteht die komplizierten Matheaufgaben immer schnell.

mind character person ability quality essential toeic

adjective

Erhöht

Higher than usual by one semitone (denoted by the symbol ♯ after the name of the note).

Examples :

"The music teacher asked the students to play the "C sharp" note. "

Der Musiklehrer bat die Schüler, den Ton „C-erhöht“ zu spielen.

music essential toeic

adjective

Überhöht, zu hoch

Higher in pitch than required.

Examples :

"The child's voice was sharp during the argument with his brother. "

Die Stimme des Kindes war während des Streits mit seinem Bruder zu hoch.

music sound essential toeic

adjective

Scharf, pikant

Having an intense, acrid flavour.

Examples :

"The chili pepper had a sharp, unpleasant taste. "

Die Chilischote hatte einen scharfen, unangenehmen Geschmack.

food sensation essential toeic

adjective

Heftig, stark

Sudden and intense.

Examples :

"A pregnant woman during labor normally experiences a number of sharp contractions."

Eine schwangere Frau erlebt während der Wehen normalerweise eine Reihe heftiger Kontraktionen.

sensation essential toeic

adjective

Unlauter, betrügerisch

Illegal or dishonest.

Examples :

"Michael had a number of sharp ventures that he kept off the books."

Michael hatte eine Reihe unlauterer Geschäfte, die er geheim hielt.

moral character business essential toeic

adjective

Schlau, gerissen

Keenly or unduly attentive to one's own interests; shrewd.

Examples :

"a sharp dealer; a sharp customer"

Ein gerissener Händler; ein schlauer Kunde.

character business attitude economy mind value person essential toeic

adjective

Genau, präzise; scharf

Exact, precise, accurate; keen.

Examples :

"The student's answer was sharp and precise, earning her a perfect score on the math test. "

Die Antwort der Schülerin war präzise und genau, wodurch sie die volle Punktzahl im Mathetest erhielt.

quality character ability mind essential toeic

adjective

Scharf, bissig, spitz

Offensive, critical, or acrimonious.

Examples :

"When the two rivals met, first there were sharp words, and then a fight broke out."

Als sich die beiden Rivalen trafen, gab es zuerst scharfe Worte, und dann brach ein Kampf aus.

character attitude language communication essential toeic

adjective

Elegant, schick

Stylish or attractive.

Examples :

"You look so sharp in that tuxedo!"

In diesem Smoking sehen Sie so elegant aus!

style appearance essential toeic

adjective

Aufmerksam, scharfsinnig, wachsam

Observant; alert; acute.

Examples :

"The teacher was sharp, noticing every student's subtle body language during the presentation. "

Der Lehrer war aufmerksam und bemerkte die subtile Körpersprache jedes Schülers während der Präsentation.

mind character ability essential toeic

adjective

Spitz, scharf

Forming a small angle; especially, forming an angle of less than ninety degrees.

Examples :

"Drive down Main for three quarters of a mile, then make a sharp right turn onto Pine."

Fahren Sie die Main Street drei Viertel Meile hinunter und biegen Sie dann scharf rechts auf die Pine Street ab.

math essential toeic

adjective

steil, abrupt

Steep; precipitous; abrupt.

Examples :

"a sharp ascent or descent; a sharp turn or curve"

ein steiler Auf- oder Abstieg; eine abrupte Kurve

geography nature geology essential toeic

adjective

Drastisch, extrem

(of a statement) Said of as extreme a value as possible.

Examples :

"The teacher's criticism of my essay was sharp; she said it was the worst she'd ever read. "

Die Kritik des Lehrers an meinem Aufsatz war drastisch; sie sagte, es sei das Schlechteste, was sie je gelesen habe.

statement language word essential toeic

adjective

Taktisch; riskant

Tactical; risky.

Examples :

"The student's plan to skip class was a sharp maneuver, but risky. "

Der Plan des Schülers, die Klasse zu schwänzen, war ein taktisches Manöver, aber riskant.

attitude business essential toeic

adjective

Scharf, spitz, stechend, heftig

Piercing; keen; severe; painful.

Examples :

"a sharp pain; the sharp and frosty winter air"

Ein stechender Schmerz; die scharfe und frostige Winterluft

sensation condition essential toeic

adjective

Eifrig, begierig

Eager or keen in pursuit; impatient for gratification.

Examples :

"a sharp appetite"

Ein eifriger Appetit.

character attitude mind essential toeic

adjective

Heftig, wild, ungestüm

Fierce; ardent; fiery; violent; impetuous.

Examples :

"The argument between the siblings became sharp, filled with angry words and accusations. "

Der Streit zwischen den Geschwistern wurde heftig und war voller wütender Worte und Anschuldigungen.

character attitude emotion essential toeic

adjective

Körnig, rau

Composed of hard, angular grains; gritty.

Examples :

"The sand on the beach was so sharp that it scraped my feet. "

Der Sand am Strand war so körnig, dass er meine Füße aufkratzte.

material geology essential toeic

adjective

Gehaucht, flüsternd

Uttered in a whisper, or with the breath alone; aspirated; unvoiced.

Examples :

"The teacher gave a sharp, almost inaudible instruction to the class. "

Der Lehrer gab der Klasse eine gehauchte, fast unhörbare Anweisung.

phonetics linguistics language sound essential toeic

adjective

Hungrig, hungrig sein

Hungry.

Examples :

"After a long morning of school, I was sharp for lunch. "

Nach einem langen Vormittag in der Schule hatte ich Hunger auf das Mittagessen.

sensation physiology essential toeic

adverb

Scharf, spitz

To a point or edge; piercingly; eagerly; sharply.

Examples :

"The knife was sharp enough to easily slice the apple. "

Das Messer war scharf genug, um den Apfel leicht zu schneiden.

quality point way essential toeic

adverb

Genau, exakt

(notcomp) Exactly.

Examples :

"The teacher said the answer was "correct" – sharp, not "mostly correct." "

Der Lehrer sagte, die Antwort sei „richtig“ – genau, nicht „meistens richtig“.

language word essential toeic

adverb

Zu hoch

In a higher pitch than is correct or desirable.

Examples :

"My sister sang the song sharp, making it sound a little too high and shrill. "

Meine Schwester sang das Lied zu hoch, wodurch es ein wenig zu hoch und schrill klang.

music sound essential toeic

Meanings

Das Kreuz

Examples :

"The pitch pipe sounded out a perfect F♯ (F sharp)."

Die Stimmgabel gab ein perfektes Fis (F-Kreuz) aus.

Erhöhung

Examples :

"The music teacher played the sharp F on the piano. "

Der Musiklehrer spielte das Fis auf dem Klavier.

Kreuz

Examples :

"The piece was difficult to read after it had been transposed, since in the new key many notes were sharps."

Das Stück war nach der Transposition schwer zu lesen, da in der neuen Tonart viele Noten Kreuze waren.

Kreuz

Examples :

"The music teacher emphasized the sharp note in the G-sharp scale. "

Der Musiklehrer betonte das Kreuz in der G-Kreuz-Tonleiter.

Spitzen, scharfe Gegenstände

Examples :

"Place sharps in the specially marked red container for safe disposal."

Entsorgen Sie Spitzen in dem speziell gekennzeichneten roten Behälter, um eine sichere Entsorgung zu gewährleisten.

Gauner, Betrüger

Examples :

"The casino kept in the break room a set of pictures of known sharps for the bouncers to see."

Das Casino bewahrte im Pausenraum eine Reihe von Bildern bekannter Gauner auf, damit die Türsteher sie sehen konnten.

Stromschnelle, Strudel

Examples :

"The hikers were warned to be careful near the sharp in the creek, as the fast-moving water could easily sweep them away. "

Die Wanderer wurden gewarnt, in der Nähe der Stromschnelle im Bach vorsichtig zu sein, da das schnell fließende Wasser sie leicht wegspülen könnte.

Nähnadel

Examples :

"The seamstress used a sharp needle to sew the button back onto her shirt. "

Die Schneiderin benutzte eine Nähnadel, um den Knopf wieder an ihr Hemd zu nähen.

Kleie

Examples :

"The baker added the sharp to the flour mixture to improve the texture of the bread. "

Der Bäcker fügte der Mehlmischung Kleie hinzu, um die Textur des Brotes zu verbessern.

Experte, Fachmann

Examples :

"The sharp in our math class was able to solve the difficult problem quickly. "

Der Experte in unserer Matheklasse konnte das schwierige Problem schnell lösen.

Sharpie

Examples :

"The local news reported that a sharp was arrested for shoplifting. "

Die Lokalnachrichten berichteten, dass ein Sharpie wegen Ladendiebstahls verhaftet wurde.

Erhöhen

Examples :

"That new musician must be tone deaf: he sharped half the notes of the song!"

Dieser neue Musiker muss tonlos sein: Er hat die Hälfte der Noten des Liedes erhöht!

Prellen, betrügen

Examples :

"The used-car salesman tried to sharp me on the price of the car. "

Der Gebrauchtwagenhändler versuchte, mich beim Preis des Autos zu prellen.

Schärfen

Examples :

"Before the test, I sharpened my pencil so it would write smoothly. "

Vor dem Test habe ich meinen Bleistift gespitzt, damit er reibungslos schreibt.

Scharf, spitz

Examples :

"A face with sharp features"

Ein Gesicht mit scharfen Zügen.

Schlau, intelligent

Examples :

"My sister is very sharp; she always understands the complicated math problems quickly. "

Meine Schwester ist sehr schlau; sie versteht die komplizierten Matheaufgaben immer schnell.

Erhöht

Examples :

"The music teacher asked the students to play the "C sharp" note. "

Der Musiklehrer bat die Schüler, den Ton „C-erhöht“ zu spielen.

Überhöht, zu hoch

Examples :

"The child's voice was sharp during the argument with his brother. "

Die Stimme des Kindes war während des Streits mit seinem Bruder zu hoch.

Scharf, pikant

Examples :

"The chili pepper had a sharp, unpleasant taste. "

Die Chilischote hatte einen scharfen, unangenehmen Geschmack.

Heftig, stark

Examples :

"A pregnant woman during labor normally experiences a number of sharp contractions."