Visuelle Bedeutung von 'condescending'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von condescending: Herablassen, sich herablassen - Image 1

condescending: Herablassen, sich herablassen - Thumbnail 1

verb

Herablassen, sich herablassen

To come down from one's superior position; to deign (to do something).

"The teacher condescended to explain the difficult math problem to the struggling student. "

Der Lehrer ließ sich herab, dem kämpfenden Schüler die schwierige Matheaufgabe zu erklären.

attitude character communication person

Visuelle Illustration von condescending: Herablassend behandeln, von oben herab behandeln - Image 1

condescending: Herablassend behandeln, von oben herab behandeln - Thumbnail 1

verb

Herablassend behandeln, von oben herab behandeln

To treat (someone) as though inferior; to be patronizing (toward someone); to talk down (to someone).

"The professor was condescending to the struggling student, speaking slowly and using overly simple explanations, as if the student was a child. "

Der Professor behandelte den kämpfenden Studenten herablassend, sprach langsam und verwendete übermäßig einfache Erklärungen, als wäre der Student ein Kind.

attitude character communication human person society value

verb

Herablassend behandeln, von oben herab behandeln

(possibly nonstandard) To treat (someone) as though inferior; to be patronizing toward (someone); to talk down to (someone).

"The teacher condescendingly explained the math problem, speaking slowly and using simple words, as if the student was incapable of understanding more complex language. "

Der Lehrer erklärte die Matheaufgabe herablassend, indem er langsam sprach und einfache Wörter benutzte, als ob der Schüler nicht in der Lage wäre, komplexere Sprache zu verstehen.

attitude character human moral communication

verb

Einwilligen, zustimmen

To consent, agree.

"The board of directors finally condescended to approve the budget after weeks of debate. "

Der Vorstand willigte schließlich ein, den Haushalt nach wochenlanger Debatte zu genehmigen.

attitude character language communication

verb

Herablassen, sich herablassen

To come down.

"The teacher condescendingly explained the math problem, speaking slowly and using simple words, as if the student were incapable of understanding more complex explanations. "

Der Lehrer erklärte die Matheaufgabe herablassend, indem er langsam sprach und einfache Worte benutzte, als ob der Schüler unfähig wäre, komplexere Erklärungen zu verstehen.

attitude character human moral

Visuelle Illustration von condescending: Herablassend, überheblich - Image 1

condescending: Herablassend, überheblich - Thumbnail 1

adjective

Herablassend, überheblich

Assuming a tone of superiority, or a patronizing attitude.

"Quit talking to me in that condescending tone! You always treat me like a child!"

Hör auf, mit mir in diesem herablassenden Ton zu sprechen! Du behandelst mich immer wie ein Kind!

attitude character human communication