criollo background
BeDict Logo

criollo

/kriˈoʊloʊ/ /kriˈoʊjoʊ/

Meanings
noun

Kreole, Nachkomme europäischer Siedler in den spanischen Kolonien (16. Jahrhundert)

A member of a social class, in the 16th-century Spanish colonies, who were born in the colonies but had European lineage.

Examples :

"In colonial Mexico, Miguel, a criollo, was denied high office despite his wealth and education because he was not born in Spain. "
Im kolonialen Mexiko wurde Miguel, ein Kreole, trotz seines Reichtums und seiner Bildung von einem hohen Amt ausgeschlossen, weil er nicht in Spanien geboren war.
history society race person family group world nation culture

Related Words

Illustration denied

denied verb

/dɪˈnaɪd/

Verweigern, ablehnen

"I wanted to go to the party, but I was denied."

Ich wollte zur Party gehen, aber es wurde mir verwehrt.

Illustration social

social noun

/ˈsəʊʃəl/ /ˈsoʊ.ʃəl/

Gesellschaftstreffen, Zusammenkunft

"They organized a social at the dance club to get people to know each other."

Sie organisierten ein Gesellschaftstreffen im Tanzclub, damit sich die Leute kennenlernen konnten.

Illustration office

office noun

/ˈɑfɪs/ /ˈɒfɪs/ /ˈɔfɪs/

Amt, Würde

"The mayor's office held a special ceremony to honor the city's firefighters. "

Das Amt des Bürgermeisters hielt eine besondere Zeremonie ab, um die Feuerwehrleute der Stadt zu ehren.

Illustration because

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Weil, da

"I went to the park because the weather was nice. "

Ich ging in den Park, weil das Wetter schön war.

Illustration century

century noun

/ˈsɛn.t͡ʃə.ɹiː/

Jahrhundert

"My grandparents celebrated their 50th wedding anniversary this year, marking the end of the twentieth century. "

Meine Großeltern feierten dieses Jahr ihren 50. Hochzeitstag und markierten damit das Ende des zwanzigsten Jahrhunderts.

Illustration colonies

colonies noun

/ˈkɑləniz/ /ˈkɑləniːz/

Kolonien

"England established colonies in North America to gain resources and expand its power. "

England gründete Kolonien in Nordamerika, um Ressourcen zu gewinnen und seine Macht auszuweiten.

Illustration spanish

spanish verb

/ˈspæn.ɪʃ/

Spanishen

"The manufacturer will spanish the dashboard trim to give it a textured, non-slip surface. "

Der Hersteller wird die Armaturenbrettverkleidung spanishen, um ihr eine strukturierte, rutschfeste Oberfläche zu verleihen.

Illustration colonial

colonial noun

/kəˈləʊ.ni.əl/

Kolonist, Siedler

"The colonial teacher spoke about the history of her country's past relationship with the neighboring nation. "

Die Koloniale Lehrerin sprach über die Geschichte der vergangenen Beziehungen ihres Landes zu der Nachbarnation.

Illustration member

member noun

/ˈmɛmbə/ /ˈmɛmbɚ/

Mitglied

"Maria is a member of the school's chess club. "

Maria ist Mitglied des Schachclubs der Schule.

Illustration lineage

lineage noun

/ˈlɪ.ni.ɪdʒ/

Abstammung, Herkunft, Linie

"My family's lineage includes many successful doctors. "

Die Abstammung meiner Familie umfasst viele erfolgreiche Ärzte.

Illustration education

education noun

/ˌɛdjʊˈkeɪʃn̩/

Ausbildung, Lehre

"2016-06-17 AROP JOSEPH "Education is the slight hammer that breaks the yoke of ignorance, and moulds knowledge, skills, ideas, good moral values in a person be it a child, a youth or full grown adult. no matter a persons age learning never stops"."

2016-06-17 AROP JOSEPH: „Ausbildung ist der leichte Hammer, der das Joch der Unwissenheit zerbricht und Wissen, Fähigkeiten, Ideen und gute moralische Werte in einer Person formt, sei es ein Kind, ein Jugendlicher oder ein Erwachsener. Unabhängig vom Alter einer Person hört das Lernen nie auf.“

Illustration despite

despite noun

/dɪˈspaɪt/

Verachtung, Abscheu, Hass

"Despite her parents' disapproval, Sarah pursued her dream of becoming a musician. "

Trotz der Missbilligung ihrer Eltern verfolgte Sarah ihren Traum, Musikerin zu werden.