heteronyms background
BeDict Logo

heteronyms

/ˈhɛtərənɪmz/ /ˈhɛtərəˌnɪmz/

Meanings
noun

Wörter mit gleicher Schreibweise, aber unterschiedlicher Aussprache und Bedeutung

A word having the same spelling as another, but a different pronunciation and meaning.

Examples :

"Agape, "astonished" or "wide open," is a heteronym of agape, "Christian love.""
Agape, "erstaunt" oder "weit geöffnet", ist ein Heteronym von agape, "christliche Liebe".
language linguistics word grammar phonetics
noun

Ein fiktiver Charakter, der von einem Autor geschaffen wurde, um in einem anderen Stil zu schreiben.

A fictitious character created by an author for the purpose of writing in a different style.

Examples :

"The author published his children's book under one of his heteronyms, a playful character named "Captain Snuggles," known for silly rhymes. "
Der Autor veröffentlichte sein Kinderbuch unter einem seiner fiktiven Charaktere, einer verspielten Figur namens „Captain Snuggles“, die für alberne Reime bekannt ist.
literature writing character style language

Related Words

Illustration meaning

meaning noun

/ˈmiːnɪŋ/

Bedeutung, Sinn

"The meaning of the teacher's hand gesture was clear: "Pay attention." "

Die Bedeutung der Handbewegung des Lehrers war eindeutig: „Achtung!“

Illustration different

different noun

/ˈdɪf.(ə)ɹ.ənt/

Der Unterschied

"My family has a different ideal for my future than I do. "

Meine Familie hat eine andere Vorstellung von meiner Zukunft als ich.

Illustration snuggles

snuggles noun

/ˈsnʌɡəlz/ /ˈsnʌɡlz/

Umarmung, Kuscheln

"After a long day at school, all I wanted were puppy snuggles. "

Nach einem langen Schultag wollte ich nur ein paar Welpen-Umarmungen.

Illustration children

children noun

[ˈt͡ʃʊld̠ɹ̠ ̝ʷən] [ˈt͡ʃɪl.d̠ɹ̠ ̝ʷən] [tʃɪl.ɹən]

Kinder, Nachwuchs

"Go easy on him: he is but a child."

Seien Sie nachsichtig mit ihm: Er ist doch erst ein Kind.

Illustration fictitious

fictitious adjective

/fɪkˈtɪʃəs/

Erfunden, fiktiv

"The story about a talking dog was a fictitious tale, not based on real events. "

Die Geschichte über einen sprechenden Hund war eine erfundene Geschichte, die nicht auf realen Ereignissen basierte.

Illustration spelling

spelling verb

/ˈspɛlɪŋ/

Verzaubern, bezaubern

"The magician's words seemed to spell her into a deep sleep. "

Die Worte des Magiers schienen sie in einen tiefen Schlaf zu verzaubern.

Illustration astonished

astonished verb

/əˈstɒnɪʃt/ /əˈstɑːnɪʃt/

sehr überraschen, verblüffen

"The unexpected announcement of a school holiday astonished everyone. "

Die unerwartete Ankündigung eines Schultags hat alle sehr überrascht.

Illustration published

published verb

/ˈpʌblɪʃt/

Veröffentlichen, herausgeben

"Most of the sketches Faulkner published in 1925 appeared in the Sunday magazine section of the New Orleans Times-Picayune."

Die meisten Skizzen, die Faulkner 1925 veröffentlichte, erschienen im Sonntagsmagazin der New Orleans Times-Picayune.

Illustration character

character noun

/ˈkæɹəktə/ /ˈkæɹəktɚ/

Figur, Charakter

"The main character in the school play was a brave student. "

Die Hauptfigur in dem Schultheaterstück war ein mutiger Schüler.

Illustration heteronym

heteronym noun

/ˈhɛt.əɹ.ə(ʊ).nɪm/ /ˈhɛt.ə.ɹoʊ.nɪm/

Ein Wort, das die gleiche Schreibweise wie ein anderes hat, aber eine andere Aussprache und Bedeutung.

"Agape, "astonished" or "wide open," is a heteronym of agape, "Christian love.""

Agape, "erstaunt" oder "weit offen", ist ein Heteronym von agape, "christliche Liebe".

Illustration pronunciation

pronunciation noun

/pɹəˌnaʊn.siˈeɪ.ʃən/

Aussprache, Aussprechen

"What is the pronunciation of "hiccough"?"

Wie ist die Aussprache von „hiccough“?

Illustration another

another pronoun

/æˈnʌð.ə(ɹ)/ /əˈnʌð.ə(ɹ)/ /æˈnʌð.ɚ/ /əˈnʌð.ɚ/

Ein weiterer, ein anderes

"There is one sterling and here is another"

Es gibt einen Sterling und hier ist ein weiterer.