malcontents background
BeDict Logo

malcontents

/ˈmælkənˌtɛnts/ /ˌmælkənˈtɛnts/

Meanings
noun

Unzufriedene, Querulanten, Rebellen

A person who is not satisfied with current conditions; a discontented person, a rebel.

Examples :

"The company's new policies sparked anger, turning many employees into malcontents who openly criticized management. "
Die neuen Richtlinien des Unternehmens lösten Wut aus und verwandelten viele Mitarbeiter in Unzufriedene, die die Geschäftsleitung offen kritisierten.
politics society attitude person

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Etwas, Ding

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mein Freund sagte mir, dass sich etwas in der Kiste befand, aber ich wusste noch nicht, was es war.

Illustration policies

policies noun

/ˈpɑləsiz/ /ˈpɑlɪsiz/

Richtlinien, Grundsätze

"The Communist Party has a policy of returning power to the workers."

Die Kommunistische Partei hat die Richtlinie, die Macht an die Arbeiter zurückzugeben.

Illustration workload

workload noun

/ˈwɜːrkloʊd/ /ˈwɝkloʊd/

Arbeitsbelastung, Pensum

"The teacher's workload for the week was very heavy, with multiple assignments and tests. "

Die Arbeitsbelastung der Lehrerin für die Woche war sehr hoch, mit mehreren Aufgaben und Tests.

Illustration discontent

discontent noun

/ˌdɪskənˈtɛnt/

Unzufriedenheit, Missmut

"The student's discontent with the course material was evident in her low grades. "

Die Unzufriedenheit der Schülerin mit dem Kursmaterial zeigte sich in ihren schlechten Noten.

Illustration employees

employees noun

/ɪmˈplɔɪiːz/ /ˌemplɔɪˈiːz/

Arbeitnehmer, Angestellte

"One way to encourage your employees to work harder is by giving them incentives."

Ein Anreiz für Ihre Angestellten, härter zu arbeiten, ist eine Möglichkeit, sie zu motivieren.

Illustration conditions

conditions noun

/kənˈdɪʃənz/

Bedingung, Voraussetzung

"The program will run smoothly under these conditions: the computer has enough memory and the internet connection is stable. "

Das Programm läuft unter folgenden Bedingungen reibungslos: Der Computer verfügt über genügend Arbeitsspeicher und die Internetverbindung ist stabil.

Illustration criticized

criticized verb

/ˈkrɪtɪsaɪzd/ /ˈkrɪtɪˌsaɪzd/

Tadeln, kritisieren

"The teacher criticized my essay because it had too many spelling mistakes. "

Der Lehrer tadelte meinen Aufsatz, weil er zu viele Rechtschreibfehler enthielt.

Illustration satisfied

satisfied verb

/ˈsætɪsfaɪd/

Befriedigen, zufriedenstellen

"The teacher satisfied the students' needs for extra help by offering extended tutoring sessions. "

Der Lehrer befriedigte die Bedürfnisse der Schüler nach zusätzlicher Hilfe, indem er erweiterte Nachhilfestunden anbot.

Illustration complained

complained verb

/kəmˈpleɪnd/

Sich beschweren, reklamieren

"Joe was always complaining about the noise made by his neighbours."

Joe beschwerte sich ständig über den Lärm seiner Nachbarn.

Illustration dissatisfaction

dissatisfaction noun

/dɪsˌsætɪsˈfækʃən/

Unzufriedenheit, Missmut

"My dissatisfaction with the school's new lunch menu was clear in my grumpy sighs. "

Meine Unzufriedenheit mit dem neuen Mittagsmenü der Schule war an meinen mürrischen Seufzern deutlich zu erkennen.

Illustration management

management noun

/ˈmænədʒmənt/

Verwaltung, Führung

"The school's management team used careful planning and budgeting to ensure enough resources for all students' needs. "

Das Management-Team der Schule setzte sorgfältige Planung und Budgetierung ein, um sicherzustellen, dass genügend Ressourcen für die Bedürfnisse aller Schüler vorhanden sind.

Illustration discontented

discontented adjective

/ˌdɪskənˈtɛntɛd/

Unzufrieden, missmutig

"After her injury, Alice was a discontented woman."

Nach ihrer Verletzung war Alice eine unzufriedene Frau.