Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI
Heiliger Krieg
"Historical texts describe the Crusades as a Christian holy war, while some interpret certain conflicts led by Muslim leaders as a jihad. "
Historische Texte beschreiben die Kreuzzüge als einen christlichen heiligen Krieg, während einige bestimmte Konflikte unter muslimischer Führung als einen Dschihad interpretieren.
Jemanden über eine aktuelle Entwicklung informieren
"The U.S. president was briefed on the military coup and its implications on African stability."
Der US-Präsident wurde über den Militärputsch und seine Auswirkungen auf die Stabilität Afrikas informiert.
Vorrang, Vormachtstellung
"December 25 2016, Amruta Patil writing in The Hindu, The book in my hand"
Am 25. Dezember 2016 schrieb Amruta Patil in The Hindu: Das Buch in meiner Hand.
Entkräften, widerlegen
"The prime minister scotched rumors of his resignation."
Der Premierminister entkräftete Gerüchte über seinen Rücktritt.
Boykott, Embargo
"The boycotts of the company's products hurt their sales significantly. "
Die Boykotte der Produkte des Unternehmens schadeten ihren Verkäufen erheblich.
Gleichstellung, Gleichrangigkeit
"The coordination between the two teams in the school's sports program ensured a fair and equal competition. "
Die Gleichstellung zwischen den beiden Teams im Sportprogramm der Schule sorgte für einen fairen und gleichberechtigten Wettbewerb.
Ergreifen, sich aneignen
"After the controversy of her public statement, she has been the darling of right-wing groups who have seized upon her as the poster child of their cause."
Nach der Kontroverse um ihre öffentliche Erklärung wurde sie zum Liebling der rechtsgerichteten Gruppen, die sie als Aushängeschild für ihre Sache ergriffen haben.
Diözesen
"The Roman Empire, after Diocletian's reforms, was divided into dioceses for easier governance. "
Das Römische Reich wurde nach den Reformen Diokletians zur leichteren Verwaltung in Diözesen aufgeteilt.
Zugeständnis, Einräumung
"The losing team made a concession early in the game, acknowledging they had no chance of winning. "
Das verlierende Team machte früh im Spiel ein Zugeständnis und erkannte an, dass sie keine Chance auf einen Sieg hatten.
Einheitswährung
"The single currency, the euro, makes it easier for tourists to shop in different EU countries. "
Die Einheitswährung, der Euro, erleichtert Touristen das Einkaufen in verschiedenen EU-Ländern.
Zurückziehen, widerrufen
"The teacher recalled her earlier statement about the project deadline, giving the class an extra day to finish. "
Die Lehrerin zog ihre frühere Aussage über den Projektabgabetermin zurück und gab der Klasse einen zusätzlichen Tag Zeit.
Rückschlag, unbeabsichtigte negative Folge
"The government's new tax policy, intended to stimulate the economy, created unexpected blowback in the form of widespread public protests. "
Die neue Steuerpolitik der Regierung, die die Wirtschaft ankurbeln sollte, führte in Form von weitverbreiteten öffentlichen Protesten zu einem unerwarteten Rückschlag.
Aufrechterhalten, hochhalten
"The teacher upheld the school's honor code by reporting the cheating incident. "
Der Lehrer hielt die Ehrenordnung der Schule aufrecht, indem er den Betrugsfall meldete.
Sich verpflichten, begehen
"to commit oneself to a certain action"
sich zu einer bestimmten Handlung verpflichten
Disqualifizieren, ausschließen
"My age disqualifies me for the position."
Mein Alter disqualifiziert mich für die Position.
Neutraler Staat, neutraler Bürger
"Switzerland is a neutral in international conflicts. "
Die Schweiz ist ein neutraler Staat in internationalen Konflikten.
umkämpfter Staat, umstrittener Staat
"During the election, the candidates spent a lot of time campaigning in Pennsylvania because it's a well-known battleground state. "
Während der Wahl verbrachten die Kandidaten viel Zeit mit Wahlkampf in Pennsylvania, weil es ein bekannter umkämpfter Staat ist.
Unterdrücken, schikanieren
"The older brother was tyrannising his younger sibling by constantly taking away his toys. "
Der ältere Bruder unterdrückte seinen jüngeren Bruder, indem er ihm ständig seine Spielsachen wegnahm.
Anordnung, Dekret
"A presidential fiat."
Ein Präsidialdekret.
Gewerkschaft
"The construction workers formed a trade-union to negotiate for better wages and safer working conditions. "
Die Bauarbeiter gründeten eine Gewerkschaft, um bessere Löhne und sicherere Arbeitsbedingungen auszuhandeln.