Visuelle Bedeutung von 'vassal'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

noun

Vasall, Lehnsmann

The grantee of a fief, feud, or fee; one who keeps land of a superior, and who vows fidelity and homage to him, normally a lord of a manor; a feudatory; a feudal tenant.

"The knight was the lord's vassal, obligated to fight for him in exchange for the land he received. "

Der Ritter war der Vasall des Lords und verpflichtet, für ihn zu kämpfen, im Austausch für das Land, das er erhielt.

history society government politics royal property law organization person

noun

Untergebener, Vasall

A subordinate

"The assistant acted as a loyal vassal to the manager, always following her instructions and supporting her decisions. "

Der Assistent verhielt sich wie ein loyaler Untergebener des Managers, befolgte stets ihre Anweisungen und unterstützte ihre Entscheidungen.

history government politics

verb

Zum Vasallen machen, unterwerfen

To treat as a vassal or to reduce to the position of a vassal; to subject to control; to enslave.

"The demanding boss tried to vassal his employees by micromanaging their every task and restricting their decision-making power. "

Der anspruchsvolle Chef versuchte, seine Mitarbeiter zu unterwerfen, indem er jede ihrer Aufgaben mikromanagte und ihre Entscheidungsbefugnis einschränkte.

politics government royal history nation inhuman position state

verb

Unterordnen, sich unterwerfen

To subordinate to someone or something.

"The student vassaled himself to the demanding teacher's schedule. "

Der Schüler unterwarf sich dem anspruchsvollen Zeitplan des Lehrers.

politics government society state history

adjective

Vasallenartig, hörig

Resembling a vassal; slavish; servile.

"The student's behavior toward the teacher was somewhat vassal, marked by excessive obedience and a lack of independent thought. "

Das Verhalten des Schülers gegenüber dem Lehrer war etwas vasallenartig, gekennzeichnet durch übermäßigen Gehorsam und mangelndes eigenständiges Denken.

politics government royal society character attitude state history position