¿Significado visual de 'bode'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Presagio, augurio

An omen; a foreshadowing.

"The sudden, unexplained power outage at the hospital was a bad bode for the surgery about to begin. "

El apagón repentino e inexplicable en el hospital fue un mal presagio para la cirugía que estaba a punto de comenzar.

sign future time event astrology supernatural

verb

Presagiar, augurar

To indicate by signs, as future events; to be an omen of; to portend or foretell.

"The dark clouds and sudden drop in temperature bode a heavy storm. "

Las nubes oscuras y la caída repentina de la temperatura presagian una fuerte tormenta.

future sign event time

verb

Presagiar, augurar

(followed by "well", "ill", "no good", etc.) To betoken or augur something good or bad that will happen in the future.

"The dark clouds and sudden wind bode ill for our picnic. "

Las nubes oscuras y el viento repentino presagiaban un mal día para nuestro picnic.

future sign outcome possibility time

noun

Oferta, propuesta

A bid; an offer.

"In the online auction, her initial bode of $50 was quickly surpassed by other bidders. "

En la subasta en línea, su oferta inicial de $50 fue rápidamente superada por otros postores.

business finance

noun

Mensajero, heraldo

A messenger; a herald.

"The town crier acted as the King's bode, delivering important announcements to the people. "

El pregonero actuaba como el heraldo del Rey, entregando anuncios importantes al pueblo.

communication person sign literature history

noun

Parada, demora

A stop; a halting; delay.

"The unexpected train maintenance caused a significant bode to our morning commute, making us all late for work. "

El mantenimiento inesperado del tren causó una demora significativa en nuestro viaje matutino, lo que nos hizo llegar tarde al trabajo a todos.

time action

verb

Presagiar, augurar

To bear; to endure; to tolerate.

"The old wooden bridge was so rickety, I didn't think it would bode the weight of the heavy truck. "

El viejo puente de madera era tan inestable que no creí que pudiera presagiar el peso del camión pesado.

outcome future

Ilustración visual de bode: Residir, morar - Image 1

verb

Residir, morar

To dwell or reside in a location; to abide.

"While not the most common usage, here's a simple sentence using "bode" to mean "dwell/reside":

"The explorer chose to bode in the small cabin during the long winter." "

Aunque no es el uso más común, aquí hay una oración simple que usa "morar" para significar "residir": El explorador eligió morar en la pequeña cabaña durante el largo invierno.

place

verb

Esperar, permanecer

To wait; to be in expectation; to stay; to remain.

""The old house still bodes on the corner, waiting for someone to live in it again." "

La vieja casa todavía permanece en la esquina, esperando que alguien vuelva a vivir en ella.

future time sign event

verb

Presagiar, augurar

To wait for; to await.

"We bode the arrival of the package, hoping it contains the textbook we need for class. "

Presagiamos la llegada del paquete, esperando que contenga el libro de texto que necesitamos para la clase.

future time