Signification visuelle de 'apartheid'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de apartheid: Apartheid - Image 1

noun

Apartheid

The policy of racial separation used by South Africa from 1948 to 1990.

"South Africa's apartheid system led to many inequalities in education and jobs. "

Le système d'apartheid de l'Afrique du Sud a entraîné de nombreuses inégalités dans l'éducation et l'emploi.

politics government history society race nation right

Illustration visuelle de apartheid: Apartheid, ségrégation raciale - Image 1

apartheid: Apartheid, ségrégation raciale - Thumbnail 1

noun

Apartheid, ségrégation raciale

(by extension) Any similar policy of racial separation/segregation and discrimination.

"Even though it wasn't legally enforced, the school's unofficial system of keeping students of different economic backgrounds separate in different classes felt like a form of apartheid. "

Même si elle n'était pas légalement appliquée, le système officieux de l'école consistant à séparer les élèves de milieux économiques différents dans des classes différentes ressemblait à une forme d'apartheid.

politics race government inhuman history society law

Illustration visuelle de apartheid: Apartheid, ségrégation - Image 1

apartheid: Apartheid, ségrégation - Thumbnail 1

noun

Apartheid, ségrégation

(by extension) A policy or situation of segregation based on some specified attribute.

"The school's unwritten rules created an academic apartheid, with students from wealthier families receiving more opportunities. "

Les règles non écrites de l'école ont créé un apartheid académique, les élèves issus de familles plus riches bénéficiant de plus d'opportunités.

politics government society race inhuman history world state moral

Illustration visuelle de apartheid: Imposer une politique de ségrégation, pratiquer l'apartheid - Image 1

apartheid: Imposer une politique de ségrégation, pratiquer l'apartheid - Thumbnail 1

verb

Imposer une politique de ségrégation, pratiquer l'apartheid

To impose a policy of segregation of groups of people, especially one based on race.

"The school district apartheid students by placing them in different classrooms based on their skin color. "

Le district scolaire a pratiqué l'apartheid envers les élèves en les plaçant dans des salles de classe différentes en fonction de la couleur de leur peau.

politics race government history society law inhuman moral