Signification visuelle de 'buffeted'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Bousculer, frapper

To strike with a buffet; to cuff; to slap.

"Example:

The strong wind buffeted the small boat, making it difficult to steer. "

Le vent fort a bousculé le petit bateau, rendant la navigation difficile.

action body sensation

Illustration visuelle de buffeted: Critiquer, attaquer, fustiger - Image 1

buffeted: Critiquer, attaquer, fustiger - Thumbnail 1

verb

Critiquer, attaquer, fustiger

To aggressively challenge, denounce, or criticise.

"The politician was buffeted by criticism after his controversial statement. "

Le politicien a été critiqué après sa déclaration controversée.

communication action attitude word

verb

Malmener, frapper, heurter

To affect as with blows; to strike repeatedly; to strive with or contend against.

"to buffet the billows"

Malmener les vagues.

action weather nature environment

verb

Étouffer le son de (cloches)

To deaden the sound of (bells) by muffling the clapper.

"The bell ringer quickly buffeted the church bells before the late-night wedding ceremony, so their chimes wouldn't disturb the neighbors' sleep. "

Le sonneur a rapidement étouffé les cloches de l'église avant la cérémonie de mariage tardive, afin que leurs tintements ne dérangent pas le sommeil des voisins.

sound bell-ringing

adjective

Malmené, battu

Battered, especially by strong wind.

"The small sailboat, buffeted by the sudden storm, struggled to stay upright. "

Le petit voilier, malmené par la tempête soudaine, luttait pour rester droit.

weather nature