Signification visuelle de 'grooming'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Se pomponner, se faire beau/belle

To attend to one's appearance and clothing.

"He spends a lot of time grooming himself before going to work each morning. "

Il passe beaucoup de temps à se pomponner avant d'aller travailler chaque matin.

appearance body

Illustration visuelle de grooming: Soigner, panser - Image 1

verb

Soigner, panser

To care for (horses or other animals) by brushing and cleaning them.

"The farmer was grooming his horses before the race. "

L'agriculteur pansait ses chevaux avant la course.

animal action service

verb

Préparer, former

To prepare (someone) for election or appointment.

"The committee is grooming a new candidate for the student council presidency. "

Le comité prépare un nouveau candidat à la présidence du conseil étudiant.

politics government

verb

Préparer, damer

To prepare (a ski slope) for skiers by packing down the snow.

"The ski resort workers are grooming the slopes every morning before opening. "

Les employés de la station de ski préparent les pistes tous les matins avant l'ouverture.

sport technical

Illustration visuelle de grooming: Tenter de gagner la confiance de (quelqu'un, en particulier un mineur) dans le but de le soumettre à un comportement abusif ou exploiteur tel que l'abus sexuel ou la traite des êtres humains - Image 1

grooming: Tenter de gagner la confiance de (quelqu'un, en particulier un mineur) dans le but de le soumettre à un comportement abusif ou exploiteur tel que l'abus sexuel ou la traite des êtres humains - Thumbnail 1

verb

Tenter de gagner la confiance de (quelqu'un, en particulier un mineur) dans le but de le soumettre à un comportement abusif ou exploiteur tel que l'abus sexuel ou la traite des êtres humains

To attempt to gain the trust of (somebody, especially a minor) with the intention of subjecting them to abusive or exploitative behaviour such as sexual abuse or human trafficking.

"The predator was grooming the young girl at school, trying to win her trust so he could later take advantage of her. "

Le prédateur tentait de gagner la confiance de la jeune fille à l'école, essayant de gagner sa confiance pour pouvoir ensuite abuser d'elle.

human inhuman moral society sex law internet action

verb

Examiner et prioriser les éléments du backlog

In agile software development, to review and prioritize the items in the development backlog.

"The team is grooming the project backlog to focus on the most important features first. "

L'équipe examine et priorise le backlog du projet pour se concentrer d'abord sur les fonctionnalités les plus importantes.

computing technology business job process organization work

noun

Soins personnels, toilette

Care for one's personal appearance, hygiene, and clothing.

"Before the school dance, Sarah spent a lot of time on her grooming. "

Avant le bal de l'école, Sarah a passé beaucoup de temps à sa toilette.

appearance body human

noun

Toilettage

The practice of primates picking through the hair of others, looking for insects etc.

"The chimpanzee's grooming of its young is a way to strengthen their bond. "

Le toilettage du chimpanzé sur son petit est un moyen de renforcer leur lien.

animal biology organism

noun

Encadrement, formation

The act of teaching someone, often for advancement at work.

"The company invested heavily in grooming promising employees for leadership roles. "

L'entreprise a beaucoup investi dans l'encadrement des employés prometteurs pour des rôles de direction.

job business education organization

Illustration visuelle de grooming: Toilettage - Image 1

noun

Toilettage

Caring for horses or other animals by brushing and cleaning them.

"The horse's grooming is essential for its health and appearance. "

Le toilettage du cheval est essentiel pour sa santé et son apparence.

animal appearance action

noun

Manœuvres pour gagner la confiance d'un mineur dans le but d'une relation sexuelle

The act of attempting to gain the trust of a minor with the intention of having a sexual relationship with him or her.

sex human moral law society inhuman action

noun

Affûtage du backlog, préparation du backlog

In agile software development, the reviewing and prioritization of items in the development backlog.

"The team spent the morning grooming the project backlog, deciding which tasks were most important to tackle next. "

L'équipe a passé la matinée à affûter le backlog du projet, en décidant quelles tâches étaient les plus importantes à aborder ensuite.

computing technology business job organization internet system process work