tenter background

tenter

/ˈtɛn.təɹ/

Illustration tenter - Image 1

noun

Châssis

A framework upon which cloth is stretched and dried.

Examples :

"After dyeing the fabric, she carefully placed it on the tenter to dry evenly and prevent shrinkage. "

Après avoir teint le tissu, elle l'a soigneusement placé sur le châssis pour le sécher uniformément et éviter le rétrécissement.

material structure building industry

Illustration tenter - Image 1

noun

Tendeur, surveillant de machines

One who takes care of, or tends, machines in a factory; a kind of assistant foreman.

Examples :

"The tenter patrolled the factory floor, ensuring all the weaving machines were running smoothly. "

Le tendeur patrouillait dans l'usine, s'assurant que toutes les machines à tisser fonctionnaient sans problème.

person job work machine industry technical

Illustration tenter - Image 1

noun

Régulateur, dispositif de réglage

A kind of governor, or regulating device.

Examples :

"The automated loom used a tenter to maintain consistent tension on the fabric as it was woven, ensuring a uniform weave. "

Le métier à tisser automatisé utilisait un régulateur pour maintenir une tension constante sur le tissu pendant le tissage, assurant ainsi un tissage uniforme.

device machine technology

Illustration tenter - Image 1

verb

Tendre

To stretch cloth on such a framework.

Examples :

"After dyeing the fabric, the artisan will tenter it on a wooden frame to prevent shrinking as it dries. "

Après avoir teint le tissu, l'artisan va le tendre sur un cadre en bois pour éviter qu'il ne rétrécisse en séchant.

material technical industry

Illustration tenter - Image 1

verb

S'étendre, être extensible

To admit extension; to be stretchable.

Examples :

"The old elastic waistband doesn't tenter anymore, so my pants keep falling down. "

La vieille ceinture élastique ne s'étend plus, alors mon pantalon tombe tout le temps.

material physics