indemnity background
BeDict Logo

indemnity

/ɪnˈdɛmnɪti/

Meanings
noun

Protection contre les dommages, les pertes ou les pénalités

Security from damage, loss, or penalty.

Examples :

"The insurance policy provided an indemnity for any damage to the school's new roof. "
La police d'assurance offrait une protection contre tout dommage causé au nouveau toit de l'école.
insurance law business finance
noun

Indemnité, dédommagement

An obligation or duty upon an individual to incur the losses of another.

Examples :

"The car insurance policy included an indemnity that required the insurance company to cover the damages if I caused an accident. "
La police d'assurance automobile comprenait une indemnité qui obligeait la compagnie d'assurance à couvrir les dommages si je causais un accident.
business finance insurance law
noun

Indemnité, dédommagement

The right of an injured party to shift the loss onto the party responsible for the loss.

Examples :

"The insurance policy provides indemnity to the homeowner if a visitor is injured on their property, shifting the financial responsibility for the accident to the insurance company. "
La police d'assurance prévoit une indemnité pour le propriétaire si un visiteur se blesse sur sa propriété, transférant la responsabilité financière de l'accident à la compagnie d'assurance.
right law business finance insurance
noun

Indemnité

A principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse.

Examples :

"The insurance policy's indemnity clause ensures that after the fire, the family will be financially restored to their pre-fire condition. "
La clause d'indemnité de la police d'assurance garantit qu'après l'incendie, la famille sera financièrement rétablie dans son état d'avant l'incendie.
insurance business finance economy law

Related Words

Illustration repayment

repayment noun

/riːˈpeɪmənt/ /rɪˈpeɪmənt/

Remboursement

"The repayment of the loan was a relief to the student. "

Le remboursement du prêt a été un soulagement pour l'étudiant.

Illustration obligation

obligation noun

/ɑb.ləˈɡeɪ.ʃən/

Obligation, engagement

"My obligation to my family means I need to visit them regularly. "

Mon obligation envers ma famille signifie que je dois leur rendre visite régulièrement.

Illustration individual

individual noun

/ˌɘndɘˈvɘd͡ʒɘl/ /ˌɪndəˈ-/

Individu, personne

"He is an unusual individual."

C'est un individu inhabituel.

Illustration protection

protection noun

/pɹəˈtɛkʃən/

Protection, sauvegarde

"Raincoats give protection from rain."

Les imperméables protègent de la pluie.

Illustration responsibility

responsibility noun

/ɹɪˌspɑnsəˈbɪlɪɾi/

Responsabilité

"Responsibility is a heavy burden."

La responsabilité est un lourd fardeau.

Illustration insurance

insurance noun

/ɪn.ˈʃɔː.ɹəns/ /ɪn.ˈʃɝ.əns/

Assurance

"The car was totalled, but fortunately I had insurance."

La voiture était détruite, mais heureusement, j'avais une assurance.

Illustration assurance

assurance noun

/əˈʃɔːɹəns/ /əˈʃɝəns/

Assurance, garantie, promesse

"My mother's assurance that I could succeed in the test boosted my confidence. "

L'assurance de ma mère que je pouvais réussir le test a renforcé ma confiance.

Illustration responsible

responsible noun

/ɹɪˈspɒnsəbl̩/ /ɹɪˈspɑnsəbl̩/

Le responsable

"The responsible for the project is Maria. "

Le responsable du projet est Maria.

Illustration approximate

approximate verb

/əˈprɒksɪmət/ /əˈprɒksəmeɪt/

Estimer, approcher

"We approximate the total cost of the school trip to be around $500 per student. "

Nous estimons le coût total du voyage scolaire à environ 500 dollars par élève.

Illustration compensation

compensation noun

/ˌkɒmpɛnˈseɪʃən/

Compensation, dédommagement

"The company's compensation package includes a salary and health insurance. "

Le plan de rémunération de l'entreprise comprend un salaire et une assurance maladie.

Illustration financially

financially adverb

/faɪˈnænʃəli/ /fəˈnænʃəli/

Financièrement

"He helped his daughter out financially, paying her rent and utilities, until she recovered from the accident."

Il a aidé financièrement sa fille, en payant son loyer et ses charges, jusqu'à ce qu'elle se remette de l'accident.

Illustration automobile

automobile noun

/ˈɔː.tə.məˌbiːl/ /ˈɔ.tə.moʊˌbil/

Automobile, voiture

"My father bought a new automobile for his business. "

Mon père a acheté une nouvelle voiture pour son entreprise.