tinned background

tinned

/tɪnd/

Illustration tinned - Image 1

verb

Mettre en conserve

To place into a tin in order to preserve.

Examples :

"My grandmother tinned the leftover peaches from her garden so we could enjoy them during the winter. "

Ma grand-mère a mis en conserve les pêches restantes de son jardin afin que nous puissions en profiter pendant l'hiver.

food process industry

Illustration tinned - Image 1

verb

Étamé

To cover with tin.

Examples :

"The plumber carefully tinned the copper pipes before soldering them together. "

Le plombier a soigneusement étamé les tuyaux en cuivre avant de les souder ensemble.

material utility

Illustration tinned - Image 1

verb

Étamer

To coat with solder in preparation for soldering.

Examples :

"The electrician carefully tinned the copper wire before soldering the connection. "

L'électricien a soigneusement étamé le fil de cuivre avant de souder la connexion.

technical industry

Illustration tinned - Image 1

adjective

Étamé

Coated, or plated with tin.

Examples :

"The baker carefully placed the dough in a tinned pan to prevent it from sticking. "

Le boulanger a soigneusement placé la pâte dans un moule étamé pour éviter qu'elle ne colle.

Illustration tinned - Image 1

adjective

En conserve

Packed in a tin can; canned.

Examples :

"We bought tinned tomatoes to make pasta sauce for dinner. "

Nous avons acheté des tomates en conserve pour faire de la sauce pour pâtes pour le dîner.

Illustration tinned - Image 1

Illustration tinned - Image 2

adjective

En conserve

Previously prepared; not fresh or new

Examples :

"We had tinned tomatoes with our pasta tonight because we didn't have any fresh ones. "

Nous avons mangé des tomates en conserve avec nos pâtes ce soir parce que nous n'en avions pas des fraîches.