Signification visuelle de 'road'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de road: Route, chemin - Image 1

noun

Route, chemin

A way used for travelling between places, originally one wide enough to allow foot passengers and horses to travel, now (US) usually one surfaced with asphalt or concrete and designed to accommodate many vehicles travelling in both directions. In the UK both senses are heard: a country road is the same as a country lane.

"The road to school was bumpy, but the family car made the journey comfortable. "

La route de l'école était cahoteuse, mais la voiture familiale a rendu le trajet confortable.

way vehicle place traffic essential

noun

Route, voie

A road; or particularly a car, as a means of transportation.

"We travelled to the seaside by road."

Nous avons voyagé à la mer par la route.

vehicle way traffic essential

Illustration visuelle de road: Chemin, voie - Image 1

noun

Chemin, voie

A path chosen in life or career.

"After graduating, she chose a different road in her career, opting for a job in social work instead of finance. "

Après avoir obtenu son diplôme, elle a choisi une voie différente dans sa carrière, optant pour un emploi dans le travail social au lieu de la finance.

way achievement direction philosophy character essential

noun

Galerie, tunnel

An underground tunnel in a mine.

"The miners worked their way through the long, dusty road to reach the new ore deposit. "

Les mineurs se sont frayé un chemin à travers la longue et poussiéreuse galerie pour atteindre le nouveau gisement de minerai.

geology way area essential

noun

Voie ferrée, ligne de chemin de fer

A railway or a single railway track.

"The train's schedule depended on the condition of the road leading to the station. "

L'horaire du train dépendait de l'état de la voie ferrée menant à la gare.

vehicle way traffic essential

noun

Équitation

The act of riding on horseback.

"The boy's favorite hobby was the road, often spending hours riding his horse. "

Le passe-temps favori du garçon était l'équitation, passant souvent des heures à monter à cheval.

action sport vehicle essential

noun

Raid, incursion

A hostile ride against a particular area; a raid.

"The biker gang launched a road on the town's outskirts, terrorizing residents. "

Le gang de motards a lancé une incursion à la périphérie de la ville, terrorisant les habitants.

military war action essential

Illustration visuelle de road: Rade - Image 1

noun

Rade

(often in the plural) A partly sheltered area of water near a shore in which vessels may ride at anchor; a roadstead.

"The fishing boats anchored in the roadstead overnight, waiting for the morning tide. "

Les bateaux de pêche ont mouillé dans la rade pendant la nuit, attendant la marée du matin.

nautical geography essential

Illustration visuelle de road: Voyage, étape - Image 1

noun

Voyage, étape

A journey, or stage of a journey.

"Her road to becoming a doctor was long and challenging. "

Son voyage pour devenir médecin a été long et difficile.

way stage essential

noun

Route, chemin

A way or route.

"The road to school was very bumpy today. "

La route de l'école était très cahoteuse aujourd'hui.

way traffic vehicle geography place essential

adjective

Extérieur

At the venue of the opposing team or competitor; on the road.

"The soccer team is road this weekend, playing against their rivals at the stadium. "

L'équipe de football joue à l'extérieur ce week-end, contre ses rivaux au stade.

sport place essential

adjective

Voyou, délinquant

(Slang) Having attributes, primarily masculine, suggesting a tendency towards minor crime. Usually used by youths endearingly; glorifying crime.

"My younger brother, known for his playful pranks, is considered a bit road by some of his friends. "

Mon jeune frère, connu pour ses farces espiègles, est considéré comme un peu voyou par certains de ses amis.

culture language society tendency character attitude essential