tonsured

/ˈtɒnʃərd/ /ˈtɒnʃʊərd/

Meanings

verb

Tondre

To shave the crown of the head as a sign of humility and religious vocation.

Examples :

"The young monk tonsured his head as he dedicated his life to the monastery. "

Le jeune moine s'est fait tondre la tête en dédiant sa vie au monastère.

Related Words

humility noun

/hjuːˈmɪlɪti/

Humilité

"Despite his success, the doctor's humility allowed him to learn from every patient. "

Malgré son succès, l'humilité du médecin lui a permis d'apprendre de chaque patient.

monastery noun

/ˈmɒnəstɹi/ /ˈmɑnəstəɹi/

Monastère, abbaye

"The monks at the monastery spent their days studying religious texts. "

Les moines du monastère passaient leurs journées à étudier des textes religieux.

vocation noun

/vəʊˈkeɪʃən/ /voʊˈkeɪʃən/

Vocation, appel

"After years of volunteering at the animal shelter, Maria realized her vocation was to work with animals and become a veterinarian. "

Après des années de bénévolat au refuge pour animaux, Maria a réalisé que sa vocation était de travailler avec les animaux et de devenir vétérinaire.

life noun

/laɪf/

Vie

"Having experienced both, the vampire decided that he preferred (un)death to life. He gave up on life."

Ayant tout deux expérimentés, le vampire décida qu'il préférait la (non-)mort à la vie. Il renonça à la vie.

monk noun

/mʌŋk/

Moine

"The monk spent his days in prayer and meditation, dedicating his life to serving God. "

Le moine passait ses journées en prière et en méditation, consacrant sa vie au service de Dieu.

sign noun

/saɪn/

Signe, indication

"I gave them a thumbs-up sign."

Je leur ai fait le signe du pouce levé.

dedicated verb

/ˈdɛdɪkeɪtəd/

Consacrer, dédier

"The family dedicated the new playroom to their recently deceased grandfather. "

La famille a consacré la nouvelle salle de jeux à son grand-père récemment décédé.

head noun

/hɛd/

Tête

"Be careful when you pet that dog on the head; it may bite."

Faites attention lorsque vous caressez ce chien sur la tête ; il pourrait mordre.

shave verb

/ʃeɪv/

Raser

"He needs to shave his beard every morning before going to work. "

Il doit se raser la barbe tous les matins avant d'aller travailler.

religious noun

/ɹɪ.ˈlɪ.d͡ʒəs/

Religieux, religieuse

"The religious devoted much of their time to prayer and meditation. "

Les religieux consacraient une grande partie de leur temps à la prière et à la méditation.

young noun

/jʌŋ/

Jeunes, la jeunesse

"The young of today are well-educated."

Les jeunes d'aujourd'hui sont bien éduqués.

crown noun

/kɹaʊn/ /kɹoʊn/

Couronne

"The queen wore a beautiful crown during the royal wedding ceremony. "

La reine portait une belle couronne pendant la cérémonie de mariage royal.